hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

energético

locução energético
e.ner.gé.ti.coseparador fonéticainəʀˈʒɛtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
energy; energetic; energizing; energy-giving
bebida energética
energy drink
valor energético
calorific value, calories

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    cabaz energético / mix energético / matriz energética
    en
    energy mix, fuel mix
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    fluxo energético / fluxo radiante
    en
    radiant flux, radiant power
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valor energético
    en
    energy value, energy content, caloric value
  • electronics and electrical engineering
    fluxo energético / fluxo de energia
    en
    energy flux
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível energético / nível de energia
    en
    energy state, energy level
  • noise / climate
    fator energético
    en
    energy factor
  • electronics and electrical engineering
    ganho energético
    en
    energy gain
  • mechanical engineering / earth sciences
    fluxo energético
    en
    energy flow rate
  • electronics and electrical engineering
    plano energético
    en
    energy plan
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    en
    European Energy Label, EU energy label, European Union energy label, energy label, label
  • earth sciences / technology and technical regulations
    desvio energético / largura de banda proibida
    en
    energy gap
  • ENERGY
    auditoria energética / diagnóstico energético / balanço energético
    en
    energy audit
  • ENERGY
    consumo de energia / consumo energético / consumo de potência
    en
    power consumption
  • energy consumption
    consumo energético / consumo de energia
    en
    energy consumption
  • statistics / ENERGY
    balanço de energia / balanço energético
    en
    energy balance sheet, energy balance
  • energy distribution / energy production
    projeto energético
    en
    energy project
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    balanço energético
    en
    energy balance
  • energy policy
    desafio energético
    en
    energy challenge
  • ENERGY / environmental protection
    serviço energético
    en
    energy service
  • ENERGY
    cenário energético
    en
    energy scenario
  • defence / ENERGY
    material energético
    en
    energetic material
  • ENERGY
    conteúdo energético
    en
    energy value, energy content
  • ENVIRONMENT
    processo energético
    en
    energy process
  • FINANCE
    complexo energético
    en
    energy complex
  • mechanical engineering / life sciences
    diagrama energético
    en
    energy diagram
  • electronics and electrical engineering
    potencial energético
    en
    natural energy
  • ENERGY
    rendimento energético
    en
    energy efficiency
  • ENERGY
    isolamento energético
    en
    energy isolation
  • ENERGY
    rendimento energético
    en
    radiant efficiency
  • ENERGY
    rendimento energético
    en
    net energy ratio,NER
  • energy policy
    central de compras / agrupamento energético / agregador independente
    en
    energy aggregator, independent aggregator, aggregator
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente energético
    en
    energy coefficient
  • electronics and electrical engineering
    investimento energético
    en
    energy investment
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    CEF / consumo energético final / consumo de energia final / consumo final de energia
    en
    FEC, final energy consumption
  • energy supply
    abastecimento energético / aprovisionamento energético
    en
    supply of energy, energy supply
  • energy policy
    segundo pacote energético
    en
    second energy package
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    en
    third legislative package for an internal EU gas and electricity market, third energy package, TEP
  • energy policy
    primeiro pacote energético
    en
    first energy package
  • energy policy / energy resources
    recurso energético endógeno
    en
    indigenous energy resource, indigenous energy source
  • energy grid
    sistema energético circular
    en
    circular energy system
  • building industry
    desempenho energético anual
    en
    annual energy performance
  • physical sciences
    balanço energético da fusão
    en
    fusion energy balance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    plantas para uso energético
    en
    energy crop production
  • ENERGY
    sistema energético integrado
    en
    integrated energy system
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
energético – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/energético [visualizado em 2026-06-16 03:39:49].
traduções de energéticotraduções de energético
rimam com energéticorimam com energético
abiético, aloético, antipoético ...
palavras vizinhas de energéticopalavras parecidas com energético
enegrecer, enegrecimento, éneo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    cabaz energético / mix energético / matriz energética
    en
    energy mix, fuel mix
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    fluxo energético / fluxo radiante
    en
    radiant flux, radiant power
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valor energético
    en
    energy value, energy content, caloric value
  • electronics and electrical engineering
    fluxo energético / fluxo de energia
    en
    energy flux
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível energético / nível de energia
    en
    energy state, energy level
  • noise / climate
    fator energético
    en
    energy factor
  • electronics and electrical engineering
    ganho energético
    en
    energy gain
  • mechanical engineering / earth sciences
    fluxo energético
    en
    energy flow rate
  • electronics and electrical engineering
    plano energético
    en
    energy plan
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    en
    European Energy Label, EU energy label, European Union energy label, energy label, label
  • earth sciences / technology and technical regulations
    desvio energético / largura de banda proibida
    en
    energy gap
  • ENERGY
    auditoria energética / diagnóstico energético / balanço energético
    en
    energy audit
  • ENERGY
    consumo de energia / consumo energético / consumo de potência
    en
    power consumption
  • energy consumption
    consumo energético / consumo de energia
    en
    energy consumption
  • statistics / ENERGY
    balanço de energia / balanço energético
    en
    energy balance sheet, energy balance
  • energy distribution / energy production
    projeto energético
    en
    energy project
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    balanço energético
    en
    energy balance
  • energy policy
    desafio energético
    en
    energy challenge
  • ENERGY / environmental protection
    serviço energético
    en
    energy service
  • ENERGY
    cenário energético
    en
    energy scenario
  • defence / ENERGY
    material energético
    en
    energetic material
  • ENERGY
    conteúdo energético
    en
    energy value, energy content
  • ENVIRONMENT
    processo energético
    en
    energy process
  • FINANCE
    complexo energético
    en
    energy complex
  • mechanical engineering / life sciences
    diagrama energético
    en
    energy diagram
  • electronics and electrical engineering
    potencial energético
    en
    natural energy
  • ENERGY
    rendimento energético
    en
    energy efficiency
  • ENERGY
    isolamento energético
    en
    energy isolation
  • ENERGY
    rendimento energético
    en
    radiant efficiency
  • ENERGY
    rendimento energético
    en
    net energy ratio,NER
  • energy policy
    central de compras / agrupamento energético / agregador independente
    en
    energy aggregator, independent aggregator, aggregator
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    coeficiente energético
    en
    energy coefficient
  • electronics and electrical engineering
    investimento energético
    en
    energy investment
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    CEF / consumo energético final / consumo de energia final / consumo final de energia
    en
    FEC, final energy consumption
  • energy supply
    abastecimento energético / aprovisionamento energético
    en
    supply of energy, energy supply
  • energy policy
    segundo pacote energético
    en
    second energy package
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    en
    third legislative package for an internal EU gas and electricity market, third energy package, TEP
  • energy policy
    primeiro pacote energético
    en
    first energy package
  • energy policy / energy resources
    recurso energético endógeno
    en
    indigenous energy resource, indigenous energy source
  • energy grid
    sistema energético circular
    en
    circular energy system
  • building industry
    desempenho energético anual
    en
    annual energy performance
  • physical sciences
    balanço energético da fusão
    en
    fusion energy balance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
    plantas para uso energético
    en
    energy crop production
  • ENERGY
    sistema energético integrado
    en
    integrated energy system
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
energético – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/energético [visualizado em 2026-06-16 03:39:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo