- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
es.cu.ta
(i)ʃˈkutɐ
(i)ʃˈkutɐnome feminino
1.
listening (secretamente) to be eavesdropping
estar à escuta
to be listening
2.
(em telefone) tap
escutas telefónicas
phone tapping
o telefone estava sob escuta
the phone was tapped
3.
(microfone oculto) bug
nome de 2 géneros
coloquial ver escuteiro
escuta
Presente do Indicativo do verbo escutar
eu
escuto
tu
escutas
ele, ela, você
escuta
nós
escutamos
vós
escutais
eles, elas, vocês
escutam
Imperativo do verbo escutar
escuta
tu
escute
ele, ela, você
escutemos
nós
escutai
vós
escutem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications policyescutaenlistening-in
- communicationsescutaenoutput, audio output
- communications / communications policyescuta préviaenpre-fade listening
- EU institution / building and public workssala de escutaenoverflow room, listening room
- air transportescuta de rádioenradio listening watch
- communicationsficha de escutaencutting-in plug, listening plug
- communicationschave de escutaenaudio switch
- means of communication / rights and freedoms / technology and technical regulationsescuta telefónicaenwiretap
- criminal law / rights of the individualescuta telefónicaentelephone tapping, wire tapping, wiretapping
- communicationsseletor de escutaenaudio switch
- LAW / information technology and data processingescuta telefónicaentapping
- communicationsposição de escutaenlisten position
- communicationsinterceção de mensagens / escuta clandestinaeneavesdropping
- communications / communications policycontrolo de escutaenaudio-monitoring
- communicationscondições de escutaenlistening conditions
- information technology and data processingtonalidade de escutaenlistening tone
- communications policy / TRANSPORTrecetor de escuta DSCenDSC watch receiver
- communicationsrecetividade à escutaenlistening-in receptivity
- defence / European Uniondispositivo de escutaenlistening device
- communicationscentro de escuta e de medidaenreceiving and measuring station
- escuta clandestina e infiltraçãoenunauthorized interception
- communicationstelefonia com amplificação de escutaenloudspeaking
- land transportescutasenintercepts
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escuta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escuta [visualizado em 2026-06-10 00:20:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications policyescutaenlistening-in
- communicationsescutaenoutput, audio output
- communications / communications policyescuta préviaenpre-fade listening
- EU institution / building and public workssala de escutaenoverflow room, listening room
- air transportescuta de rádioenradio listening watch
- communicationsficha de escutaencutting-in plug, listening plug
- communicationschave de escutaenaudio switch
- means of communication / rights and freedoms / technology and technical regulationsescuta telefónicaenwiretap
- criminal law / rights of the individualescuta telefónicaentelephone tapping, wire tapping, wiretapping
- communicationsseletor de escutaenaudio switch
- LAW / information technology and data processingescuta telefónicaentapping
- communicationsposição de escutaenlisten position
- communicationsinterceção de mensagens / escuta clandestinaeneavesdropping
- communications / communications policycontrolo de escutaenaudio-monitoring
- communicationscondições de escutaenlistening conditions
- information technology and data processingtonalidade de escutaenlistening tone
- communications policy / TRANSPORTrecetor de escuta DSCenDSC watch receiver
- communicationsrecetividade à escutaenlistening-in receptivity
- defence / European Uniondispositivo de escutaenlistening device
- communicationscentro de escuta e de medidaenreceiving and measuring station
- escuta clandestina e infiltraçãoenunauthorized interception
- communicationstelefonia com amplificação de escutaenloudspeaking
- land transportescutasenintercepts
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escuta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escuta [visualizado em 2026-06-10 00:20:59].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: