hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
enamelled; covered with enamel
2.
(enfeitado) ornate
esmaltadolocução
particípio passado do verbo esmaltar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    esmaltado / vidrado
    en
    vitreous enamelled, enamelled
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fio esmaltado
    en
    magnet wire, enamelled wire
  • materials technology
    rótulo esmaltado
    en
    ceramic label
  • mechanical engineering / building and public works
    esmaltado no forno
    en
    baked enamel
  • chemical compound / industrial structures
    tensão do esmaltado
    en
    enamelling stress
  • chemical compound / building and public works
    cimento-amianto esmaltado
    en
    enamelled asbestos cement
  • electronics and electrical engineering
    fio de bobinagem esmaltado
    en
    enamelled winding wire
  • iron, steel and other metal industries
    cesto em aço espiralado galvanizado, cilíndrico esmaltado ou em barras semicilíndricas
    en
    grid of galvanized torsteel,enameled round bar steel or semi-round steel bars
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba esmaltada
    en
    enamel lined pump
  • electronics and electrical engineering
    ampola esmaltada
    en
    enamelled bulb
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    etiqueta esmaltada / etiqueta vitrificada
    en
    enamel label, vitreous enamel label, enamel badge
  • chemical compound / building and public works
    tijolos esmaltados
    en
    enamelled brick
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esmaltado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/esmaltado [visualizado em 2026-06-06 07:25:57].
palavras parecidas com esmaltado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    esmaltado / vidrado
    en
    vitreous enamelled, enamelled
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fio esmaltado
    en
    magnet wire, enamelled wire
  • materials technology
    rótulo esmaltado
    en
    ceramic label
  • mechanical engineering / building and public works
    esmaltado no forno
    en
    baked enamel
  • chemical compound / industrial structures
    tensão do esmaltado
    en
    enamelling stress
  • chemical compound / building and public works
    cimento-amianto esmaltado
    en
    enamelled asbestos cement
  • electronics and electrical engineering
    fio de bobinagem esmaltado
    en
    enamelled winding wire
  • iron, steel and other metal industries
    cesto em aço espiralado galvanizado, cilíndrico esmaltado ou em barras semicilíndricas
    en
    grid of galvanized torsteel,enameled round bar steel or semi-round steel bars
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba esmaltada
    en
    enamel lined pump
  • electronics and electrical engineering
    ampola esmaltada
    en
    enamelled bulb
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    etiqueta esmaltada / etiqueta vitrificada
    en
    enamel label, vitreous enamel label, enamel badge
  • chemical compound / building and public works
    tijolos esmaltados
    en
    enamelled brick
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esmaltado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/esmaltado [visualizado em 2026-06-06 07:25:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre