hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

es.pe.tá.cu.loseparador fonética(i)ʃpɛˈtakulu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(atuação) show; (atividade) entertainment
o mundo do espetáculo
show business
artes do espetáculo
performing arts
espetáculo de variedades
variety show
espetáculo de marionetas
puppet show
2.
(visão) spectacle; sight
um triste espetáculo
a sad spectacle, a sorry sight
um espetáculo lamentável
a pitiful sight
3.
coloquial (escândalo) scene; spectacle
dar espetáculo
to make a scene, to make a spectacle of oneself
4.
coloquial great thing; something else
ser um espetáculo
to be great

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    espetáculo / espetáculos
    en
    show
  • humanities
    espetáculo
    en
    show
  • leisure / cultural policy
    espetáculo a solo
    en
    one man show
  • cultural policy
    artes do espetáculo
    en
    performing arts
  • communications / information technology and data processing
    espetáculo recreativo / programa de variedades
    en
    entertainment show, variety show
  • health / arts
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Trabalhadores do Espetáculo
    en
    National Welfare and Assistance Office for Workers in the Entertainment business
  • FINANCE
    imposto sobre eventos de diversão e entretenimento / imposto sobre espetáculos / taxa sobre espetáculos
    en
    entertainment tax, amusement tax
  • health
    animal para espetáculos
    en
    animal for show purposes
  • employers' confederation
    Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema / FESAC
    en
    FESAC, Federation of Performing Arts, Music, Audiovisual and Cinema Companies
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espetáculo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/espetáculo [visualizado em 2026-06-14 14:36:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    espetáculo / espetáculos
    en
    show
  • humanities
    espetáculo
    en
    show
  • leisure / cultural policy
    espetáculo a solo
    en
    one man show
  • cultural policy
    artes do espetáculo
    en
    performing arts
  • communications / information technology and data processing
    espetáculo recreativo / programa de variedades
    en
    entertainment show, variety show
  • health / arts
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Trabalhadores do Espetáculo
    en
    National Welfare and Assistance Office for Workers in the Entertainment business
  • FINANCE
    imposto sobre eventos de diversão e entretenimento / imposto sobre espetáculos / taxa sobre espetáculos
    en
    entertainment tax, amusement tax
  • health
    animal para espetáculos
    en
    animal for show purposes
  • employers' confederation
    Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema / FESAC
    en
    FESAC, Federation of Performing Arts, Music, Audiovisual and Cinema Companies
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espetáculo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/espetáculo [visualizado em 2026-06-14 14:36:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre