-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.tan.teseparador fonética(i)ʃˈtɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
bookcase
2.
(suporte) stand, music stand

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estante / cavalete
    en
    shaking table, shaking rack, A-rack, riddle rack
  • industrial structures
    cavalete / estante
    en
    creel of a ring spinning frame, rack of a ring spinning frame
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estante móvel
    en
    mobile tiers, compact cultivation, movable rack
  • means of communication
    estante dupla
    en
    double-sided shelving
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixas em estante
    en
    open stacking
  • humanities
    estante de leitura / atril
    en
    lectern, speaker's desk
  • materials technology
    estante de armazém
    en
    storing shelf
  • mechanical engineering / INDUSTRY
    estante para paletes
    en
    pallet rack
  • industrial structures
    esquinadeira / estante porta-bobinas / casal
    en
    bobbin board, bobbin stand, bobbin holder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante de alimentação
    en
    yarn supply creel
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estante com suporte central
    en
    cantilever rack
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estante de equipamento elétrico
    en
    electrical equipment rack
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante fixa de um retorcedor de anéis
    en
    fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante móvel de um retorcedor de anéis
    en
    mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante superior de um contínuo de anéis
    en
    creel of a ring spinning frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante superior de um contínuo de anéis
    en
    creel table of a ring spinning frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante de alimentação de um retorcedor de anéis
    en
    supply creel of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pilar central da estante de um retorcedor de anéis
    en
    creel pillar of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de mecha em posição na estante superior de um contínuo de anéis
    en
    roving bobbin on the creel of a ring spinning frame
  • industrial structures
    estantes
    en
    file-case
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-tabuleiros / suporte de estantes
    en
    support for trays
  • means of communication
    estantes de livre acesso
    en
    open shelves
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estante [visualizado em 2026-07-22 08:54:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estante / cavalete
    en
    shaking table, shaking rack, A-rack, riddle rack
  • industrial structures
    cavalete / estante
    en
    creel of a ring spinning frame, rack of a ring spinning frame
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estante móvel
    en
    mobile tiers, compact cultivation, movable rack
  • means of communication
    estante dupla
    en
    double-sided shelving
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixas em estante
    en
    open stacking
  • humanities
    estante de leitura / atril
    en
    lectern, speaker's desk
  • materials technology
    estante de armazém
    en
    storing shelf
  • mechanical engineering / INDUSTRY
    estante para paletes
    en
    pallet rack
  • industrial structures
    esquinadeira / estante porta-bobinas / casal
    en
    bobbin board, bobbin stand, bobbin holder
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante de alimentação
    en
    yarn supply creel
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estante com suporte central
    en
    cantilever rack
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estante de equipamento elétrico
    en
    electrical equipment rack
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante fixa de um retorcedor de anéis
    en
    fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante móvel de um retorcedor de anéis
    en
    mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante superior de um contínuo de anéis
    en
    creel of a ring spinning frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante superior de um contínuo de anéis
    en
    creel table of a ring spinning frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    estante de alimentação de um retorcedor de anéis
    en
    supply creel of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pilar central da estante de um retorcedor de anéis
    en
    creel pillar of a ring doubling and twisting frame
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de mecha em posição na estante superior de um contínuo de anéis
    en
    roving bobbin on the creel of a ring spinning frame
  • industrial structures
    estantes
    en
    file-case
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-tabuleiros / suporte de estantes
    en
    support for trays
  • means of communication
    estantes de livre acesso
    en
    open shelves
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estante [visualizado em 2026-07-22 08:54:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro