hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
es.ti.rar separador fonética(i)ʃtiˈrar

conjugação

verbo transitivo
1.
(esticar) to stretch
2.
(dilatar) to dilate; to extend
estirar-se
verbo pronominal
1.
(deitar-se) to stretch oneself out
2.
(espreguiçar-se) to stretch
3.
(guarda-redes) to dive, to stretch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    estirar
    en
    stretchability
  • iron, steel and other metal industries
    puxar / estirar
    en
    drawing out
  • electronics and electrical engineering
    forno de estirar
    en
    drawing furnace
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina de extração / máquina de estirar
    en
    drawing machine
  • industrial structures
    máquina de estirar e retorcer
    en
    draw twister
  • administrative law
    equipamento para estirar correias
    en
    belt stretching gearing
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de instalação de estirar vidro
    en
    drawer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina cruzada de máquina de estirar e torcer
    en
    cross-wound draw-twisting package
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo cops de máquina de estirar e torcer
    en
    cop-wound draw-twisting package
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estirar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/estirar [visualizado em 2025-07-19 23:30:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    estirar
    en
    stretchability
  • iron, steel and other metal industries
    puxar / estirar
    en
    drawing out
  • electronics and electrical engineering
    forno de estirar
    en
    drawing furnace
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina de extração / máquina de estirar
    en
    drawing machine
  • industrial structures
    máquina de estirar e retorcer
    en
    draw twister
  • administrative law
    equipamento para estirar correias
    en
    belt stretching gearing
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de instalação de estirar vidro
    en
    drawer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina cruzada de máquina de estirar e torcer
    en
    cross-wound draw-twisting package
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo cops de máquina de estirar e torcer
    en
    cop-wound draw-twisting package
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estirar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/estirar [visualizado em 2025-07-19 23:30:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais