- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compoundestearatos de sódio, de potássio e de cálcio / ex. E470 / estearato de sódio, de potássio e de cálcio / E 470ensodium, potassium and calcium stearates, E 470, ex E470
- deterioration of the environmentimpedir a formação de cargas eletrostáticas (p. ex. por ligação à terra)enprevent build-up of electrostatic charges(e.g.,by grounding)
- communicationsEXenEX
- ENVIRONMENTfora do local / ex situenoff-site
- land transport / TRANSPORTtarifa comum internacional para o transporte de parcelas expresso / T.C.Ex.enStandard International Express Parcels Tariff
- medical scienceex vivoenex vivo
- customs regulationsaperfeiçoamento passivo EX/IM / AP EX/IMenoutward processing EX/IM
- customs regulationsAP IM/EX / aperfeiçoamento passivo IM/EXenoutward processing IM/EX
- FINANCEa título gracioso / gratuito / livre de encargos / livre de encargos financeirosenf.o.c., free of any charge, free of charge
- means of communicationex-líbrisenex-libris, book plate
- medical scienceex-viciadoenex-user, ex-addict
- medical scienceex-drogadoenex-addict, ex-drug user
- EUROPEAN UNION / LAWex-cônjugeenformer spouse
- chemistryNLP / ex-polímeroenNLP, no-longer polymer
- medical sciencehalitose / mau hálitoenhalitosis, bad breath
- medical scienceensaio ex vivoenex vivo test
- medical scienceex-viciados na droga / ex-toxicómanosenrecovered ex-addicts
- LAW / social sciencescadastrado / ex-delinquenteenex offender
- EUROPEAN UNIONex-funcionárioenformer official
- medical sciencemétodo ex vivoenex vivo method
- right of asylum / migrationanálise ex nuncenex nunc examination
- international tradeentrega ex ship / entregue no navio / DESendelivered ex-ship, DES
- FINANCE / competition policycontrolo ex postenex-post monitoring
- European Parliament / institutional structureServiço de Verificação Ex-anteenEx-Ante Verification Service
- parliamentary proceedings / documentation / European Parliamentavaliação ex postenex-post evaluation
- POLITICS / ECONOMICSavaliação ex postenEPE, ex post evaluation
- POLITICS / ECONOMICSavaliação ex anteenex ante evaluation, ex ante appraisal
- EUROPEAN UNION / communicationsregulamentação ex ante / regulação ex anteenex ante regulation
- FINANCEcotação ex couponenex coupon
- FINANCErendimento ex ante / rendimento estimadoenexante return
- FINANCEdata ex-dividendosenex-dividend date
- ENVIRONMENTtratamento ex situenex situ treatment
- preparation for market / EUROPEAN UNIONprocedimento EX/IMenEX/IM procedure
- preparation for market / EUROPEAN UNIONprocedimento IM/EXenIM/EX procedure
- EUROPEAN UNIONapreciação ex anteenprior appraisal
- communications / POLITICS / social sciencesregisto ex officioenofficial registration
- life sciences / ENVIRONMENT / natural resourcesconservação ex situenex situ conservation
- public finance and budget policy / budgetverificação ex anteenex-ante check, ex-ante control
- financial institutions and creditcontribuição ex anteenex-ante contribution
- legal systemcompetência ex officioenex officio powers
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ex. – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ex. [visualizado em 2026-06-05 21:25:50].
palavras parecidas com ex.
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compoundestearatos de sódio, de potássio e de cálcio / ex. E470 / estearato de sódio, de potássio e de cálcio / E 470ensodium, potassium and calcium stearates, E 470, ex E470
- deterioration of the environmentimpedir a formação de cargas eletrostáticas (p. ex. por ligação à terra)enprevent build-up of electrostatic charges(e.g.,by grounding)
- communicationsEXenEX
- ENVIRONMENTfora do local / ex situenoff-site
- land transport / TRANSPORTtarifa comum internacional para o transporte de parcelas expresso / T.C.Ex.enStandard International Express Parcels Tariff
- medical scienceex vivoenex vivo
- customs regulationsaperfeiçoamento passivo EX/IM / AP EX/IMenoutward processing EX/IM
- customs regulationsAP IM/EX / aperfeiçoamento passivo IM/EXenoutward processing IM/EX
- FINANCEa título gracioso / gratuito / livre de encargos / livre de encargos financeirosenf.o.c., free of any charge, free of charge
- means of communicationex-líbrisenex-libris, book plate
- medical scienceex-viciadoenex-user, ex-addict
- medical scienceex-drogadoenex-addict, ex-drug user
- EUROPEAN UNION / LAWex-cônjugeenformer spouse
- chemistryNLP / ex-polímeroenNLP, no-longer polymer
- medical sciencehalitose / mau hálitoenhalitosis, bad breath
- medical scienceensaio ex vivoenex vivo test
- medical scienceex-viciados na droga / ex-toxicómanosenrecovered ex-addicts
- LAW / social sciencescadastrado / ex-delinquenteenex offender
- EUROPEAN UNIONex-funcionárioenformer official
- medical sciencemétodo ex vivoenex vivo method
- right of asylum / migrationanálise ex nuncenex nunc examination
- international tradeentrega ex ship / entregue no navio / DESendelivered ex-ship, DES
- FINANCE / competition policycontrolo ex postenex-post monitoring
- European Parliament / institutional structureServiço de Verificação Ex-anteenEx-Ante Verification Service
- parliamentary proceedings / documentation / European Parliamentavaliação ex postenex-post evaluation
- POLITICS / ECONOMICSavaliação ex postenEPE, ex post evaluation
- POLITICS / ECONOMICSavaliação ex anteenex ante evaluation, ex ante appraisal
- EUROPEAN UNION / communicationsregulamentação ex ante / regulação ex anteenex ante regulation
- FINANCEcotação ex couponenex coupon
- FINANCErendimento ex ante / rendimento estimadoenexante return
- FINANCEdata ex-dividendosenex-dividend date
- ENVIRONMENTtratamento ex situenex situ treatment
- preparation for market / EUROPEAN UNIONprocedimento EX/IMenEX/IM procedure
- preparation for market / EUROPEAN UNIONprocedimento IM/EXenIM/EX procedure
- EUROPEAN UNIONapreciação ex anteenprior appraisal
- communications / POLITICS / social sciencesregisto ex officioenofficial registration
- life sciences / ENVIRONMENT / natural resourcesconservação ex situenex situ conservation
- public finance and budget policy / budgetverificação ex anteenex-ante check, ex-ante control
- financial institutions and creditcontribuição ex anteenex-ante contribution
- legal systemcompetência ex officioenex officio powers
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ex. – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ex. [visualizado em 2026-06-05 21:25:50].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: