verbo transitivo
1.
(tentar) to try
experimenta!
just try!, give it a try!
experimenta falar com ele
try speaking to him
devias experimentar este produto
you should try this product
experimentar uma coisa diferente
to try something different
já experimentei de tudo
I've tried everything
2.
(testar) to test; to try out
experimentar um novo sistema
to test a new system
3.
(roupa) to try on
posso experimentar?
may I try it on?
4.
(sentir, passar por) to experience; to undergo; to go through
experimentar grandes dificuldades
to experience great difficulty
5.
(carro) to test-drive
6.
irónico (atrever-se a) to dare; to try
experimenta!
just you try it!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyensaiar / experimentar / provar / ensaio / experimentaçãoencheck-out
- mechanical engineering / technology and technical regulationsexperimentar o motorengun up the motor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
experimentar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/experimentar [visualizado em 2026-06-06 06:56:43].
palavras parecidas com experimentar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyensaiar / experimentar / provar / ensaio / experimentaçãoencheck-out
- mechanical engineering / technology and technical regulationsexperimentar o motorengun up the motor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
experimentar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/experimentar [visualizado em 2026-06-06 06:56:43].