-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
exploitation
exploração do trabalho infantil
exploitation of child labour
exploração sexual
sexual exploitation
2.
(gestão) running
3.
(de território) exploration
exploração espacial
space exploration
exploração mineira
mining
4.
(empresa, fábrica) unit
exploração agrícola
farm, agricultural unit
5.
(investigação) investigation
6.
coloquial, figurado (preço) daylight robbery

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aquaculture
    exploração / unidade de aquicultura / estabelecimentos de aquicultura
    en
    aquaculture farm, farm, aquaculture establishment
  • EU financing / economic structure / common agricultural policy / farming systems / AGRI-FOODSTUFFS
    exploração agrícola / exploração
    en
    agricultural holding
  • ENVIRONMENT
    exploração
    en
    exploration
  • livestock farming
    exploração
    en
    livestock installation, livestock farm, livestock rearing installation, rearing installation, farm
  • communications / communications policy
    exploração / análise
    en
    scanning
  • communications / communications policy
    exploração / análise
    en
    scanning
  • electronics and electrical engineering / communications
    exploração
    en
    scanning
  • communications / statistics
    exploração
    en
    search
  • LAW
    exploração
    en
    exploitation
  • electrical and nuclear industries
    exploração
    en
    Operation
  • ENERGY / consumer
    exploração
    en
    use
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração mista
    en
    mixed herd
  • criminal law
    exploração sexual
    en
    sexual exploitation
  • communications
    operação dúplex / exploração dúplex
    en
    duplex operation
  • electronics and electrical engineering
    MUF / MUF de exploração
    en
    operational MUF, operational maximum usable frequency, MUF
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    en
    conical scan, conical scanning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração experimental / exploração piloto
    en
    test farm
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração direta
    en
    full-owning, self-exploiting, operated by land-owners, self-farming
  • earth sciences / technology and technical regulations
    exploração manual
    en
    manual scanning
  • building and public works
    exploração normal
    en
    normal operation
  • nuclear energy
    exploração normal
    en
    normal operation
  • electronics and electrical engineering / communications
    exploração cónica
    en
    conical scanning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração viável
    en
    economically viable farm
  • communications / information technology and data processing
    exploração manual
    en
    manual operation
  • human rights
    exploração laboral
    en
    labour exploitation
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    taxa de exploração
    en
    rate of exploitation, exploitation rate
  • poultry farming
    exploração avícola
    en
    poultry farm
  • oil industry
    poço de exploração / poço de prospeção / poço exploratório
    en
    exploratory well, exploration well
  • communications
    exploração simplex / operação simplex
    en
    simplex operation
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    furo de reconhecimento / furo de exploração
    en
    exploratory drilling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    modo de exploração / forma de exploração
    en
    type of farming
  • life sciences
    exploração mineira / mineração
    en
    exploitation of mineral deposits, mining
  • communications
    gama de exploração
    en
    scanning range
  • communications / information technology and data processing
    exploração cocanal
    en
    co-channel operation
  • communications
    taxa de exploração
    en
    operational charging
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zona de exploração
    en
    scanning zone
  • communications
    zona de exploração
    en
    scan area
  • mapa de exploração
    en
    operational records
  • communications
    área de exploração / superfície de exploração
    en
    operational floor space
  • communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policy
    mineração de dados / prospeção de dados / exploração de dados
    en
    data mining
  • research and intellectual property
    falta de exploração
    en
    lack of exploitation, failure to work
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    en
    dairy farm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exploração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/exploração [visualizado em 2026-07-30 06:32:04].
palavras parecidas com exploração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aquaculture
    exploração / unidade de aquicultura / estabelecimentos de aquicultura
    en
    aquaculture farm, farm, aquaculture establishment
  • EU financing / economic structure / common agricultural policy / farming systems / AGRI-FOODSTUFFS
    exploração agrícola / exploração
    en
    agricultural holding
  • ENVIRONMENT
    exploração
    en
    exploration
  • livestock farming
    exploração
    en
    livestock installation, livestock farm, livestock rearing installation, rearing installation, farm
  • communications / communications policy
    exploração / análise
    en
    scanning
  • communications / communications policy
    exploração / análise
    en
    scanning
  • electronics and electrical engineering / communications
    exploração
    en
    scanning
  • communications / statistics
    exploração
    en
    search
  • LAW
    exploração
    en
    exploitation
  • electrical and nuclear industries
    exploração
    en
    Operation
  • ENERGY / consumer
    exploração
    en
    use
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração mista
    en
    mixed herd
  • criminal law
    exploração sexual
    en
    sexual exploitation
  • communications
    operação dúplex / exploração dúplex
    en
    duplex operation
  • electronics and electrical engineering
    MUF / MUF de exploração
    en
    operational MUF, operational maximum usable frequency, MUF
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    en
    conical scan, conical scanning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração experimental / exploração piloto
    en
    test farm
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração direta
    en
    full-owning, self-exploiting, operated by land-owners, self-farming
  • earth sciences / technology and technical regulations
    exploração manual
    en
    manual scanning
  • building and public works
    exploração normal
    en
    normal operation
  • nuclear energy
    exploração normal
    en
    normal operation
  • electronics and electrical engineering / communications
    exploração cónica
    en
    conical scanning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração viável
    en
    economically viable farm
  • communications / information technology and data processing
    exploração manual
    en
    manual operation
  • human rights
    exploração laboral
    en
    labour exploitation
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    taxa de exploração
    en
    rate of exploitation, exploitation rate
  • poultry farming
    exploração avícola
    en
    poultry farm
  • oil industry
    poço de exploração / poço de prospeção / poço exploratório
    en
    exploratory well, exploration well
  • communications
    exploração simplex / operação simplex
    en
    simplex operation
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    furo de reconhecimento / furo de exploração
    en
    exploratory drilling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    modo de exploração / forma de exploração
    en
    type of farming
  • life sciences
    exploração mineira / mineração
    en
    exploitation of mineral deposits, mining
  • communications
    gama de exploração
    en
    scanning range
  • communications / information technology and data processing
    exploração cocanal
    en
    co-channel operation
  • communications
    taxa de exploração
    en
    operational charging
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zona de exploração
    en
    scanning zone
  • communications
    zona de exploração
    en
    scan area
  • mapa de exploração
    en
    operational records
  • communications
    área de exploração / superfície de exploração
    en
    operational floor space
  • communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policy
    mineração de dados / prospeção de dados / exploração de dados
    en
    data mining
  • research and intellectual property
    falta de exploração
    en
    lack of exploitation, failure to work
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    en
    dairy farm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exploração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/exploração [visualizado em 2026-07-30 06:32:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro