- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
adjetivo
1.
exploited; abused
2.
(investigado) explored; investigated
nome masculino, feminino
exploited person
explorado
particípio passado do verbo explorar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscampo explorado / campo de exploraçãoenscanning field
- communicationsfeixe exploradoenscanned beam
- communicationselemento explorado / elemento de imagemenscanned element, picture element
- land transport / building and public works / TRANSPORTcomprimento exploradoenrevenue track kilometres
- ENVIRONMENTminas esgotadas / canal aberto exploradoenworked-out open cut
- communications / space sciencezona explorada / corredor coberto / faixa de varrimentoenswath
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexcesso de abate / sobre-exploradoenovercut
- land transport / TRANSPORTlinha explorada / linha aberta ao tráfegoenline operated, line open to traffic
- land transport / TRANSPORTlinha encerrada ao tráfego / linha não exploradaenline closed to traffic, line not operated
- communicationslargura da zona explorada / largura da faixa de varrimentoenswath width
- land transport / TRANSPORTextensão de linha exploradaenlength of line operated
- information securityvulnerabilidade ativamente exploradaenactively exploited vulnerability
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperfície florestal explorada irregularmente / superfície florestal arborizada mas NÃO explorada com regularidadeenforest land not regularly managed
- natural resources / cultivation techniques / life sciences / environmental policybacia de água subterrânea totalmente exploradaenfully developed underground water basin
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperfície florestal explorada com regularidadeenforest land regularly managed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesbacia de água subterrânea parcialmente exploradaenpartially developed underground water basin
- child protectionCentro Nacional para Crianças Desaparecidas e ExploradasenNCMEC, National Center for Missing & Exploited Children, National Centre for Missing and Exploited Children
- earth sciencessistema de levantamento batimétrico de faixa explorada largaenwide-swath bathymetry survey system
- natural and applied sciencessistema de levantamento batimétrico de faixa explorada largaenwide-swath bathymetric survey system
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
explorado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/explorado [visualizado em 2026-06-04 22:34:26].
palavras parecidas com explorado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscampo explorado / campo de exploraçãoenscanning field
- communicationsfeixe exploradoenscanned beam
- communicationselemento explorado / elemento de imagemenscanned element, picture element
- land transport / building and public works / TRANSPORTcomprimento exploradoenrevenue track kilometres
- ENVIRONMENTminas esgotadas / canal aberto exploradoenworked-out open cut
- communications / space sciencezona explorada / corredor coberto / faixa de varrimentoenswath
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexcesso de abate / sobre-exploradoenovercut
- land transport / TRANSPORTlinha explorada / linha aberta ao tráfegoenline operated, line open to traffic
- land transport / TRANSPORTlinha encerrada ao tráfego / linha não exploradaenline closed to traffic, line not operated
- communicationslargura da zona explorada / largura da faixa de varrimentoenswath width
- land transport / TRANSPORTextensão de linha exploradaenlength of line operated
- information securityvulnerabilidade ativamente exploradaenactively exploited vulnerability
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperfície florestal explorada irregularmente / superfície florestal arborizada mas NÃO explorada com regularidadeenforest land not regularly managed
- natural resources / cultivation techniques / life sciences / environmental policybacia de água subterrânea totalmente exploradaenfully developed underground water basin
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuperfície florestal explorada com regularidadeenforest land regularly managed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesbacia de água subterrânea parcialmente exploradaenpartially developed underground water basin
- child protectionCentro Nacional para Crianças Desaparecidas e ExploradasenNCMEC, National Center for Missing & Exploited Children, National Centre for Missing and Exploited Children
- earth sciencessistema de levantamento batimétrico de faixa explorada largaenwide-swath bathymetry survey system
- natural and applied sciencessistema de levantamento batimétrico de faixa explorada largaenwide-swath bathymetric survey system
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
explorado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/explorado [visualizado em 2026-06-04 22:34:26].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: