explorar

verbo transitivo
1.
to explore
explorar a cidade
to explore the town
explorar a mente humana
to explore the human mind
este filme explora o tema da morte
this film explores the theme of death
explorar uma hipótese
to explore a possibility
2.
(mina, terreno) to exploit
3.
(abusar de) to exploit
explorar os trabalhadores
to exploit the workers
4.
(negócio) to run; to operate
ele explorava uma tabacaria
he ran a newsagent's
5.
(preço exagerado) to overcharge
eles exploram os clientes
they overcharge their customers
6.
MILITAR to reconnoitre; to scout
7.
MEDICINA to explore
Como referenciar: Porto Editora – explorar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-21 17:54:01]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
explorar a invenção para fins industriais
to exploit the invention for industrial purposes
explorar a invenção pelo fabrico
to exploit the invention by manufacture
ECONOMIA
explorar as zonas afastadas das autoestradas
to explore locations off the main motorways
ECONOMIA, FINANÇAS, ENERGIA
Construir, Explorar, Transferir
Build, Operate and Transfer
VER +