verbo transitivo
1.
(obra de arte) to exhibit; to show
eles vão expor as suas obras no Porto
they will be exhibiting their works in Oporto
2.
(mostrar) to display; to show
expor na montra
to display in the shop window
3.
(apresentar) to set out; to present; to state
ele expôs os seus motivos
he set out his reasons
as condições estão expostas no documento
the conditions are set out in the document
expor os factos
to present the facts
expus o meu ponto de vista
I stated my point of view
4.
(proposta, sugestão) to put forward
5.
(a um perigo, ao ar, sol) to expose [a, to]
não expor o CD à humidade
do not expose the CD to humidity
6.
(destapar, denunciar) to expose
expor-se
verbo pronominal
to expose oneself [a, to]; to lay oneself open [a, to]
expor-se a muitos perigos
to expose oneself to many dangers
expor-se às críticas
to expose oneself to criticism
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryNão expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.enDo not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
- chemistryManter ao abrigo da luz solar. Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.enProtect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
expor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/expor [visualizado em 2026-06-18 22:46:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryNão expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.enDo not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
- chemistryManter ao abrigo da luz solar. Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.enProtect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
expor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/expor [visualizado em 2026-06-18 22:46:40].