- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresfiação finaenfine count spinning, break spinning
- industrial structuresfiação de voador / fiação de asaenflyer spinning
- leather and textile industriescop de fiaçãoencop
- chemical compound / industrial structuresroca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtilenroving winder
- textile industryfiação de anel / fiação por anéisenring spinning
- industrial structuresfita de fiaçãoensliver
- industrial structuresanel de fiaçãoenring
- industrial structurespote de fiaçãoentextile spinning can
- industrial structuresfiação contínua / fiação em contínuoencontinuous spinning
- chemical compound / industrial structuresbanda de fiação / banda de estiramento da fibra de vidroenfiberising band, spinner face
- industrial structuresfiação do linhoenflax spinning mill
- industrial structurescotão de fiaçãoenspinning fly
- textile industryfiação por rotorenopen end spinning, break spinning
- industrial structurestorção de fiaçãoenspinning twist
- industrial structurescanela de fiaçãoenspinning bobbin
- industrial structurescanela de fiaçãoencondenser spool
- industrial structuresfiação centrífuga / fiação em potes giratóriosenbucket spinning
- industrial structures / technology and technical regulationsmáquina de fiaçãoenspinning machine
- industrial structuresdefeito de fiaçãoenspinning defect
- industrial structuresfiação intermitente / fiação descontínuaenintermittent spinning
- industrial structuresescova para fiaçãoenbrush for spinning
- textile industryfiação de campânulaencap spinning
- industrial structurespreparação à fiaçãoendrawing preparing
- INDUSTRYfiação por extrusãoenmelt spinning
- industrial structuresfiação na selfactinaenmule spinning
- industrial structurespreparação de fiaçãoendrawing worsted, preparation of rovings
- industrial structuresvarreduras da fiaçãoenflyings
- administrative lawcilindro para fiaçãoenroll for spinning mill
- chemical compound / industrial structuresfio de fibras de vidro igualmente tensionadas / fiação equitensionadaeneven-tensioned roving
- industrial structuresdesperdício de fiaçãoenlap waste
- industrial structuresobtido por fiação diretaendirect-spun
- industrial structurespente retilíneo de fiaçãoenpinned comb, pinned faller, straight comb
- industrial structurescontínuo de fiação diretaendirect spinning frame
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresescoamento antes da fiaçãoenstarting down
- industrial structuresfiação e torcedura da sedaensilk ginning, silk throwing
- industrial structuresfiação de algodão penteadoenspinning of combed cotton
- industrial structuresfios emparelhados na fiaçãoenspinner's double
- industrial structures / technology and technical regulationscontínuo de fiação de anéisenring-spinning frame
- textile industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScardador de fiação de algodãoencarder
- industrial structuresfábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodãoencotton-mill
- industrial structuresmáquina para preparação à fiaçãoenmachine for the preparation of textile fibres
- industrial structures / technology and technical regulationscontínuo de fiação de campânulasencap-spinning machine
- industrial structuresdesperdício da preparação à fiaçãoenslubbing waste
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fiação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fiação [visualizado em 2026-06-22 12:40:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresfiação finaenfine count spinning, break spinning
- industrial structuresfiação de voador / fiação de asaenflyer spinning
- leather and textile industriescop de fiaçãoencop
- chemical compound / industrial structuresroca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtilenroving winder
- textile industryfiação de anel / fiação por anéisenring spinning
- industrial structuresfita de fiaçãoensliver
- industrial structuresanel de fiaçãoenring
- industrial structurespote de fiaçãoentextile spinning can
- industrial structuresfiação contínua / fiação em contínuoencontinuous spinning
- chemical compound / industrial structuresbanda de fiação / banda de estiramento da fibra de vidroenfiberising band, spinner face
- industrial structuresfiação do linhoenflax spinning mill
- industrial structurescotão de fiaçãoenspinning fly
- textile industryfiação por rotorenopen end spinning, break spinning
- industrial structurestorção de fiaçãoenspinning twist
- industrial structurescanela de fiaçãoenspinning bobbin
- industrial structurescanela de fiaçãoencondenser spool
- industrial structuresfiação centrífuga / fiação em potes giratóriosenbucket spinning
- industrial structures / technology and technical regulationsmáquina de fiaçãoenspinning machine
- industrial structuresdefeito de fiaçãoenspinning defect
- industrial structuresfiação intermitente / fiação descontínuaenintermittent spinning
- industrial structuresescova para fiaçãoenbrush for spinning
- textile industryfiação de campânulaencap spinning
- industrial structurespreparação à fiaçãoendrawing preparing
- INDUSTRYfiação por extrusãoenmelt spinning
- industrial structuresfiação na selfactinaenmule spinning
- industrial structurespreparação de fiaçãoendrawing worsted, preparation of rovings
- industrial structuresvarreduras da fiaçãoenflyings
- administrative lawcilindro para fiaçãoenroll for spinning mill
- chemical compound / industrial structuresfio de fibras de vidro igualmente tensionadas / fiação equitensionadaeneven-tensioned roving
- industrial structuresdesperdício de fiaçãoenlap waste
- industrial structuresobtido por fiação diretaendirect-spun
- industrial structurespente retilíneo de fiaçãoenpinned comb, pinned faller, straight comb
- industrial structurescontínuo de fiação diretaendirect spinning frame
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresescoamento antes da fiaçãoenstarting down
- industrial structuresfiação e torcedura da sedaensilk ginning, silk throwing
- industrial structuresfiação de algodão penteadoenspinning of combed cotton
- industrial structuresfios emparelhados na fiaçãoenspinner's double
- industrial structures / technology and technical regulationscontínuo de fiação de anéisenring-spinning frame
- textile industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScardador de fiação de algodãoencarder
- industrial structuresfábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodãoencotton-mill
- industrial structuresmáquina para preparação à fiaçãoenmachine for the preparation of textile fibres
- industrial structures / technology and technical regulationscontínuo de fiação de campânulasencap-spinning machine
- industrial structuresdesperdício da preparação à fiaçãoenslubbing waste
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fiação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fiação [visualizado em 2026-06-22 12:40:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
