- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyfibrosoenfibrous
- industrial structurestubo de fibras / feixe de fibras / feixe fibrosoenbundle of fibres, bundle, fibre bundle, bast bundle
- natural and applied sciences / military equipment / INDUSTRYmaterial fibrosoenfibrous material
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolador fibrosoenfibrous insulant
- materials technologycomposto fibrosoenfibrous composite
- healthmaterial não fibrosoennon-fibrous material
- medical scienceosteocondrofibroma / osteocondroma fibrosoenosteochondrofibroma, fibrosing osteochondroma
- earth sciences / construction and town planningfiltro de material fibrosoenfibrous filter, fiber-pad filter
- noisematerial absorvente fibrosoenfibrous absorbing material
- materials technology / industrial structuresmaterial fibroso de enchimentoenfibre filler, fibre stuffing
- earth sciencesturfa fibrosaenfibrous peat
- industrial structures / technology and technical regulationscamada fibrosaenfurnish layer
- ENVIRONMENTpoeira fibrosaenfibrous dust
- coal industryargila fibrosaenfibrous clay
- iron, steel and other metal industriesfratura fibrosaenfibrous fracture
- iron, steel and other metal industriesfissura fibrosaenfibrous fracture
- medical sciencefibrose pleuralenpleural fibrosis
- illnessmucoviscidose / FQ / fibrose quísticaenCFP, cystic fibrosis of the pancreas, fibrocystic disease, mucoviscidosis, CF, cystic fibrosis
- medical sciencefibrose pulmonarenlung fibrosis, pulmonary fibrosis
- medical scienceproteína fibrosaenfibrous protein
- INDUSTRY / healthanfíbola fibrosaenamphibole asbestos
- iron, steel and other metal industriesfibras / estrutura fibrosaenfibre
- medical sciencefibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdicaenfibrosis of the myocardium
- medical sciencecomposição fibrosaenfibre composition
- information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsmatéria não fibrosaennon-fibrous matter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasta de estrutura fibrosaenfibrous curd
- natural and applied sciences / chemistrycontextura fibrosa ao acasoenrandom-fibrous fabric
- information technology and data processingponta não fibrosa para marcadorennon-fibrous pen tip
- wood industrydestroçador de materiais fibrosos / desintegrador secoenshredder
- natural and applied sciences / chemistryhúmus putrefacto-fibroso-carbonosoencoal-black fibrous rotten humus
- healthfibrose causada por mistura de poeirasenmixed-dust fibrosis
- land transport / TRANSPORTdispositivo cheio com produtos fibrososensystem filled with fibrous materials
- land transportdispositivo cheio com produtos fibrososensystem filled with fibrous materials
- natural and applied sciences / chemistryhúmus florestal húmido fibroso-carbonosoencoal-black fibrous wet forest humus
- ENVIRONMENTresíduos de materiais fibrosos à base de vidroenwaste glass-based fibrous materials
- medical sciencepresença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticosenexistence of reticulinic fibrosis and presence of fibroconiotic nodules
- ENVIRONMENTresíduos de fibras têxteis não processadas e de outras substâncias fibrosas naturais principalmente de origem vegetalenwastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fibroso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fibroso [visualizado em 2026-06-07 18:54:05].
sinónimos de fibroso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyfibrosoenfibrous
- industrial structurestubo de fibras / feixe de fibras / feixe fibrosoenbundle of fibres, bundle, fibre bundle, bast bundle
- natural and applied sciences / military equipment / INDUSTRYmaterial fibrosoenfibrous material
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolador fibrosoenfibrous insulant
- materials technologycomposto fibrosoenfibrous composite
- healthmaterial não fibrosoennon-fibrous material
- medical scienceosteocondrofibroma / osteocondroma fibrosoenosteochondrofibroma, fibrosing osteochondroma
- earth sciences / construction and town planningfiltro de material fibrosoenfibrous filter, fiber-pad filter
- noisematerial absorvente fibrosoenfibrous absorbing material
- materials technology / industrial structuresmaterial fibroso de enchimentoenfibre filler, fibre stuffing
- earth sciencesturfa fibrosaenfibrous peat
- industrial structures / technology and technical regulationscamada fibrosaenfurnish layer
- ENVIRONMENTpoeira fibrosaenfibrous dust
- coal industryargila fibrosaenfibrous clay
- iron, steel and other metal industriesfratura fibrosaenfibrous fracture
- iron, steel and other metal industriesfissura fibrosaenfibrous fracture
- medical sciencefibrose pleuralenpleural fibrosis
- illnessmucoviscidose / FQ / fibrose quísticaenCFP, cystic fibrosis of the pancreas, fibrocystic disease, mucoviscidosis, CF, cystic fibrosis
- medical sciencefibrose pulmonarenlung fibrosis, pulmonary fibrosis
- medical scienceproteína fibrosaenfibrous protein
- INDUSTRY / healthanfíbola fibrosaenamphibole asbestos
- iron, steel and other metal industriesfibras / estrutura fibrosaenfibre
- medical sciencefibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdicaenfibrosis of the myocardium
- medical sciencecomposição fibrosaenfibre composition
- information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsmatéria não fibrosaennon-fibrous matter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasta de estrutura fibrosaenfibrous curd
- natural and applied sciences / chemistrycontextura fibrosa ao acasoenrandom-fibrous fabric
- information technology and data processingponta não fibrosa para marcadorennon-fibrous pen tip
- wood industrydestroçador de materiais fibrosos / desintegrador secoenshredder
- natural and applied sciences / chemistryhúmus putrefacto-fibroso-carbonosoencoal-black fibrous rotten humus
- healthfibrose causada por mistura de poeirasenmixed-dust fibrosis
- land transport / TRANSPORTdispositivo cheio com produtos fibrososensystem filled with fibrous materials
- land transportdispositivo cheio com produtos fibrososensystem filled with fibrous materials
- natural and applied sciences / chemistryhúmus florestal húmido fibroso-carbonosoencoal-black fibrous wet forest humus
- ENVIRONMENTresíduos de materiais fibrosos à base de vidroenwaste glass-based fibrous materials
- medical sciencepresença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticosenexistence of reticulinic fibrosis and presence of fibroconiotic nodules
- ENVIRONMENTresíduos de fibras têxteis não processadas e de outras substâncias fibrosas naturais principalmente de origem vegetalenwastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fibroso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fibroso [visualizado em 2026-06-07 18:54:05].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
