hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fi.bro.soseparador fonéticafiˈbrozu
favoritosfavoritos
adjetivo
fibrous
tecido fibroso
fibrous tissue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    fibroso
    en
    fibrous
  • industrial structures
    tubo de fibras / feixe de fibras / feixe fibroso
    en
    bundle of fibres, bundle, fibre bundle, bast bundle
  • natural and applied sciences / military equipment / INDUSTRY
    material fibroso
    en
    fibrous material
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolador fibroso
    en
    fibrous insulant
  • materials technology
    composto fibroso
    en
    fibrous composite
  • health
    material não fibroso
    en
    non-fibrous material
  • medical science
    osteocondrofibroma / osteocondroma fibroso
    en
    osteochondrofibroma, fibrosing osteochondroma
  • earth sciences / construction and town planning
    filtro de material fibroso
    en
    fibrous filter, fiber-pad filter
  • noise
    material absorvente fibroso
    en
    fibrous absorbing material
  • materials technology / industrial structures
    material fibroso de enchimento
    en
    fibre filler, fibre stuffing
  • earth sciences
    turfa fibrosa
    en
    fibrous peat
  • industrial structures / technology and technical regulations
    camada fibrosa
    en
    furnish layer
  • ENVIRONMENT
    poeira fibrosa
    en
    fibrous dust
  • coal industry
    argila fibrosa
    en
    fibrous clay
  • iron, steel and other metal industries
    fratura fibrosa
    en
    fibrous fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fissura fibrosa
    en
    fibrous fracture
  • medical science
    fibrose pleural
    en
    pleural fibrosis
  • illness
    mucoviscidose / FQ / fibrose quística
    en
    CFP, cystic fibrosis of the pancreas, fibrocystic disease, mucoviscidosis, CF, cystic fibrosis
  • medical science
    fibrose pulmonar
    en
    lung fibrosis, pulmonary fibrosis
  • medical science
    proteína fibrosa
    en
    fibrous protein
  • INDUSTRY / health
    anfíbola fibrosa
    en
    amphibole asbestos
  • iron, steel and other metal industries
    fibras / estrutura fibrosa
    en
    fibre
  • medical science
    fibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdica
    en
    fibrosis of the myocardium
  • medical science
    composição fibrosa
    en
    fibre composition
  • information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    matéria não fibrosa
    en
    non-fibrous matter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasta de estrutura fibrosa
    en
    fibrous curd
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura fibrosa ao acaso
    en
    random-fibrous fabric
  • information technology and data processing
    ponta não fibrosa para marcador
    en
    non-fibrous pen tip
  • wood industry
    destroçador de materiais fibrosos / desintegrador seco
    en
    shredder
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto-fibroso-carbonoso
    en
    coal-black fibrous rotten humus
  • health
    fibrose causada por mistura de poeiras
    en
    mixed-dust fibrosis
  • land transport / TRANSPORT
    dispositivo cheio com produtos fibrosos
    en
    system filled with fibrous materials
  • land transport
    dispositivo cheio com produtos fibrosos
    en
    system filled with fibrous materials
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido fibroso-carbonoso
    en
    coal-black fibrous wet forest humus
  • ENVIRONMENT
    resíduos de materiais fibrosos à base de vidro
    en
    waste glass-based fibrous materials
  • medical science
    presença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticos
    en
    existence of reticulinic fibrosis and presence of fibroconiotic nodules
  • ENVIRONMENT
    resíduos de fibras têxteis não processadas e de outras substâncias fibrosas naturais principalmente de origem vegetal
    en
    wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fibroso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fibroso [visualizado em 2026-06-07 18:54:05].
palavras parecidas com fibroso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology
    fibroso
    en
    fibrous
  • industrial structures
    tubo de fibras / feixe de fibras / feixe fibroso
    en
    bundle of fibres, bundle, fibre bundle, bast bundle
  • natural and applied sciences / military equipment / INDUSTRY
    material fibroso
    en
    fibrous material
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolador fibroso
    en
    fibrous insulant
  • materials technology
    composto fibroso
    en
    fibrous composite
  • health
    material não fibroso
    en
    non-fibrous material
  • medical science
    osteocondrofibroma / osteocondroma fibroso
    en
    osteochondrofibroma, fibrosing osteochondroma
  • earth sciences / construction and town planning
    filtro de material fibroso
    en
    fibrous filter, fiber-pad filter
  • noise
    material absorvente fibroso
    en
    fibrous absorbing material
  • materials technology / industrial structures
    material fibroso de enchimento
    en
    fibre filler, fibre stuffing
  • earth sciences
    turfa fibrosa
    en
    fibrous peat
  • industrial structures / technology and technical regulations
    camada fibrosa
    en
    furnish layer
  • ENVIRONMENT
    poeira fibrosa
    en
    fibrous dust
  • coal industry
    argila fibrosa
    en
    fibrous clay
  • iron, steel and other metal industries
    fratura fibrosa
    en
    fibrous fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fissura fibrosa
    en
    fibrous fracture
  • medical science
    fibrose pleural
    en
    pleural fibrosis
  • illness
    mucoviscidose / FQ / fibrose quística
    en
    CFP, cystic fibrosis of the pancreas, fibrocystic disease, mucoviscidosis, CF, cystic fibrosis
  • medical science
    fibrose pulmonar
    en
    lung fibrosis, pulmonary fibrosis
  • medical science
    proteína fibrosa
    en
    fibrous protein
  • INDUSTRY / health
    anfíbola fibrosa
    en
    amphibole asbestos
  • iron, steel and other metal industries
    fibras / estrutura fibrosa
    en
    fibre
  • medical science
    fibrose miocárdica aguda / fibrose miocárdica
    en
    fibrosis of the myocardium
  • medical science
    composição fibrosa
    en
    fibre composition
  • information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    matéria não fibrosa
    en
    non-fibrous matter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasta de estrutura fibrosa
    en
    fibrous curd
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura fibrosa ao acaso
    en
    random-fibrous fabric
  • information technology and data processing
    ponta não fibrosa para marcador
    en
    non-fibrous pen tip
  • wood industry
    destroçador de materiais fibrosos / desintegrador seco
    en
    shredder
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto-fibroso-carbonoso
    en
    coal-black fibrous rotten humus
  • health
    fibrose causada por mistura de poeiras
    en
    mixed-dust fibrosis
  • land transport / TRANSPORT
    dispositivo cheio com produtos fibrosos
    en
    system filled with fibrous materials
  • land transport
    dispositivo cheio com produtos fibrosos
    en
    system filled with fibrous materials
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus florestal húmido fibroso-carbonoso
    en
    coal-black fibrous wet forest humus
  • ENVIRONMENT
    resíduos de materiais fibrosos à base de vidro
    en
    waste glass-based fibrous materials
  • medical science
    presença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticos
    en
    existence of reticulinic fibrosis and presence of fibroconiotic nodules
  • ENVIRONMENT
    resíduos de fibras têxteis não processadas e de outras substâncias fibrosas naturais principalmente de origem vegetal
    en
    wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fibroso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fibroso [visualizado em 2026-06-07 18:54:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre