flor
ˈflor

nome feminino
2.
(árvore de fruto) blossom; bloom
estar em flor
to be in full bloom
flor de laranjeira
orange blossom
3.
figurado (elite) cream; flower
a fina flor
the cream, the crème de la crème
4.
(bolor) mould Grã-Bretanha, mold EUA
flor de estufa
1.
hothouse flower
2.
figurado
(pessoa)delicate person
à flor de
on the surface of
estar na flor da idade
to be in one's prime,to be in the prime of life
coloquial não ser flor que se cheire
to be a bad lot
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAflor cortadacut flowervinho elaborado sob a florwine under flor yeast
- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃObotão de florflower bud
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – flor no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-18 04:23:03]. Disponível em
veja também
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCAflor cortadacut flowervinho elaborado sob a florwine under flor yeast
- AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃObotão de florflower bud
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
- florA flor constitui um ramo altamente modificado numa estrutura reprodutiva. Numa flor pode distinguir-...
- flor (simbologia)A simbologia da flor é das mais antigas e profundas de toda a Humanidade. Simboliza a beleza, a perf...
- Vila FlorAspetos Geográficos O concelho de Vila Flor, do distrito de Bragança, localiza-se na Região Norte (N...
- Charneca em FlorColetânea de sonetos publicada em 1931, no ano seguinte ao do suicídio da jovem poetisa, Florbela Es...
- couves-flores ou couves-flor?Esta palavra obedece à regra de formação do plural das palavras compostas: vão para o plural ambos o...
ver+
A sua sugestão
Obrigado