hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

for.ma.ção separador fonéticafurmɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
formation
formação de palavras
word formation
formação do governo
formation of the government
2.
(por instituição de ensino) education; (pelos pais) upbringing
formação universitária
university education
formação cristã
Christian upbringing
3.
(para profissão) training
ação/curso de formação
training session/course
centro de formação profissional
professional training centre
formação de formadores
trainer training
formação de professores
teacher training
formação contínua
professional development
receber formação em
to receive training in
4.
(conjunto) group
formação política
political group
5.
DESPORTO line-up
formação inicial
starting line-up
6.
GEOLOGIA formation
formação calcária
calcareous formation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • armed forces
    Formação
    en
    formation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação / formação da vinha
    en
    training
  • ENVIRONMENT
    formação
    en
    training
  • electronics and electrical engineering
    formação
    en
    forming
  • coal industry / FINANCE
    formação / filão / camada fortemente inclinado(a)
    en
    steep, strongly inclined, steeply inclined, steep seam
  • medical science
    formação
    en
    formation
  • electronics and electrical engineering
    formação
    en
    forming
  • electronics and electrical engineering
    formação
    en
    forming
  • vocational education / organisation of teaching
    formação em alternância / formação dual
    en
    sandwich course, alternance training, dual learning
  • land transport / TRANSPORT
    formação em V
    en
    vee formation
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    en
    second fermentation, secondary fermentation
  • war
    formação armada
    en
    armed formation
  • chemical compound / industrial structures
    formação do mat / formação da manta de fibra de vidro
    en
    mat formation
  • electronics and electrical engineering
    formação cónica
    en
    cone-formation
  • land transport / TRANSPORT
    via de formação
    en
    train-formation line, train-formation track
  • education
    formação cívica
    en
    citizenship training, civics
  • earth sciences / chemical compound
    formação de gás
    en
    gassing
  • communications
    luz de formação
    en
    formation light
  • education
    formação cívica
    en
    civics, social studies
  • administrative law / building and public works
    formação social
    en
    surveying science, surveying
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    en
    Fourdrinier wire
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    en
    wire part
  • electronics and electrical engineering
    formação de arco / escorvamento
    en
    arcing
  • textile industry
    formação da cala / abertura da cala
    en
    shedding
  • EUROPEAN UNION
    ação de formação
    en
    training course
  • social security
    taxa de formação
    en
    accrual rate, pension accrual rate, accumulation rate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formação em arco
    en
    arched cane, bow training
  • pay policy
    Formação interna
    en
    Internal Training
  • ENVIRONMENT
    formação do solo
    en
    soil formation
  • air transport
    formação de gelo
    en
    icing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    en
    rising of cream, creaming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de formação
    en
    form pruning, shape pruning
  • mechanical engineering / earth sciences
    formação de gelo
    en
    frost formation
  • maritime and inland waterway transport
    formação de gelo
    en
    icing
  • education / vocational education
    formação de base
    en
    basic training
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em roca
    en
    distaff training
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em cone
    en
    cone training, funnel training
  • chemical compound
    formação de pele
    en
    silking
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    en
    formation of cream
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação lenhosa
    en
    wooded formation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    crédito formação
    en
    training credit
  • botany
    formação vegetal
    en
    plant formation
  • materials technology
    formação do lote
    en
    lot formation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/formação [visualizado em 2026-06-16 05:23:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • armed forces
    Formação
    en
    formation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação / formação da vinha
    en
    training
  • ENVIRONMENT
    formação
    en
    training
  • electronics and electrical engineering
    formação
    en
    forming
  • coal industry / FINANCE
    formação / filão / camada fortemente inclinado(a)
    en
    steep, strongly inclined, steeply inclined, steep seam
  • medical science
    formação
    en
    formation
  • electronics and electrical engineering
    formação
    en
    forming
  • electronics and electrical engineering
    formação
    en
    forming
  • vocational education / organisation of teaching
    formação em alternância / formação dual
    en
    sandwich course, alternance training, dual learning
  • land transport / TRANSPORT
    formação em V
    en
    vee formation
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    en
    second fermentation, secondary fermentation
  • war
    formação armada
    en
    armed formation
  • chemical compound / industrial structures
    formação do mat / formação da manta de fibra de vidro
    en
    mat formation
  • electronics and electrical engineering
    formação cónica
    en
    cone-formation
  • land transport / TRANSPORT
    via de formação
    en
    train-formation line, train-formation track
  • education
    formação cívica
    en
    citizenship training, civics
  • earth sciences / chemical compound
    formação de gás
    en
    gassing
  • communications
    luz de formação
    en
    formation light
  • education
    formação cívica
    en
    civics, social studies
  • administrative law / building and public works
    formação social
    en
    surveying science, surveying
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    en
    Fourdrinier wire
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    en
    wire part
  • electronics and electrical engineering
    formação de arco / escorvamento
    en
    arcing
  • textile industry
    formação da cala / abertura da cala
    en
    shedding
  • EUROPEAN UNION
    ação de formação
    en
    training course
  • social security
    taxa de formação
    en
    accrual rate, pension accrual rate, accumulation rate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formação em arco
    en
    arched cane, bow training
  • pay policy
    Formação interna
    en
    Internal Training
  • ENVIRONMENT
    formação do solo
    en
    soil formation
  • air transport
    formação de gelo
    en
    icing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    en
    rising of cream, creaming
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de formação
    en
    form pruning, shape pruning
  • mechanical engineering / earth sciences
    formação de gelo
    en
    frost formation
  • maritime and inland waterway transport
    formação de gelo
    en
    icing
  • education / vocational education
    formação de base
    en
    basic training
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em roca
    en
    distaff training
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação em cone
    en
    cone training, funnel training
  • chemical compound
    formação de pele
    en
    silking
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação de nata
    en
    formation of cream
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formação lenhosa
    en
    wooded formation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    crédito formação
    en
    training credit
  • botany
    formação vegetal
    en
    plant formation
  • materials technology
    formação do lote
    en
    lot formation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/formação [visualizado em 2026-06-16 05:23:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos