- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
frá.gil
ˈfraʒiɫ
ˈfraʒiɫadjetivo de 2 géneros
1.
(pessoa, objeto) fragile; frail
2.
(saúde) delicate
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTfrágilenbrittle
- materials technology / communications"frágil"en"handle with care", "fragile"
- chemical compound / industrial structuresvidro quebradiço / vidro frágilenbrittle glass
- POLITICS / cooperation policyEstado frágilenfragile state
- chemical compound / industrial structuresampola frágil / ampola quebrável / ampola autoquebrávelenfriable ampoule, easy-break ampoule, crushable ampoule
- iron, steel and other metal industriescamada frágilenbrittle layer
- chemical compound / industrial structuresrotura frágilenbrittle failure, brittle fracture
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsverniz frágilenbrittle coating
- iron, steel and other metal industriesfratura frágilenbrittle cleavage fracture
- materials technologyfrágil a quenteenheat sensitive
- communicationsencomenda frágilenfragile parcel
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a frioensteel that is brittle when cold
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercadoria frágilenfragile goods
- EUROPEAN UNIONzona rural frágilenseriously depressed rural area
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTzona rural frágilenfragile rural area
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a quenteensteel that is brittle either when hot
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriestécnica da laca frágilenbrittle lacquer technique
- iron, steel and other metal industriesresistência à rutura frágilenbrittle behaviour
- iron, steel and other metal industriesfratura frágil por clivagemenbrittle fracture by cleavage
- resistência à fratura frágilenbrittle fracture resistance
- diagrama operacional condicionado pela fratura frágilenbrittle-fracture-oriented operating diagram
- forestrysalgueiro-frágil / vimeiro-brancoencrack willow, brittle willow
- illnesssíndrome do X-frágilenFRAXA syndrome, fragile x chromosome syndrome, Martin-Bell syndrome, fragile X syndrome, FXS, FRAX, Fra-X syndrome
- iron, steel and other metal industriestransição dúctil-frágilenductile/brittle transition
- natural and applied sciencestemperatura de transição dúctil-frágil / temperatura de fragilizaçãoenNDTT, nil ductility transition temperature, NDT, NDT temperature, Nil Ductility Transition Temperature
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
frágil – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/frágil [visualizado em 2026-07-31 22:37:21].
palavras parecidas com frágil
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTfrágilenbrittle
- materials technology / communications"frágil"en"handle with care", "fragile"
- chemical compound / industrial structuresvidro quebradiço / vidro frágilenbrittle glass
- POLITICS / cooperation policyEstado frágilenfragile state
- chemical compound / industrial structuresampola frágil / ampola quebrável / ampola autoquebrávelenfriable ampoule, easy-break ampoule, crushable ampoule
- iron, steel and other metal industriescamada frágilenbrittle layer
- chemical compound / industrial structuresrotura frágilenbrittle failure, brittle fracture
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsverniz frágilenbrittle coating
- iron, steel and other metal industriesfratura frágilenbrittle cleavage fracture
- materials technologyfrágil a quenteenheat sensitive
- communicationsencomenda frágilenfragile parcel
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a frioensteel that is brittle when cold
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercadoria frágilenfragile goods
- EUROPEAN UNIONzona rural frágilenseriously depressed rural area
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTzona rural frágilenfragile rural area
- iron, steel and other metal industriesaço frágil a quenteensteel that is brittle either when hot
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriestécnica da laca frágilenbrittle lacquer technique
- iron, steel and other metal industriesresistência à rutura frágilenbrittle behaviour
- iron, steel and other metal industriesfratura frágil por clivagemenbrittle fracture by cleavage
- resistência à fratura frágilenbrittle fracture resistance
- diagrama operacional condicionado pela fratura frágilenbrittle-fracture-oriented operating diagram
- forestrysalgueiro-frágil / vimeiro-brancoencrack willow, brittle willow
- illnesssíndrome do X-frágilenFRAXA syndrome, fragile x chromosome syndrome, Martin-Bell syndrome, fragile X syndrome, FXS, FRAX, Fra-X syndrome
- iron, steel and other metal industriestransição dúctil-frágilenductile/brittle transition
- natural and applied sciencestemperatura de transição dúctil-frágil / temperatura de fragilizaçãoenNDTT, nil ductility transition temperature, NDT, NDT temperature, Nil Ductility Transition Temperature
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
frágil – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/frágil [visualizado em 2026-07-31 22:37:21].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: