hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ge.nu.í.noseparador fonéticaʒəˈnwinu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
genuine; authentic
interesse genuíno
authentic interest
2.
(sentimentos) sincere; true

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    genuíno / autêntico
    en
    authentic, genuine
  • genuíno / verdadeiro
    en
    genuine
  • statistics
    limite superior genuíno / limite superior de facto / limite superior autêntico / limite superior efetivo
    en
    real upper limit
  • statistics
    limite inferior genuíno / limite inferior de facto / limite inferior autêntico / limite inferior efetivo
    en
    real lower limit
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    verdadeiro trabalhador por conta própria / genuíno trabalhador por conta própria
    en
    genuine self-employed worker, genuine self-employed person, genuinely self-employed person, genuinely self-employed worker
  • tax system
    recursos próprios genuínos
    en
    genuine own resource
  • deepening of the European Union / defence policy / public safety / international security
    União da Segurança genuína e eficaz
    en
    genuine and effective Security Union, effective and genuine Security Union
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
genuíno – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/genuíno [visualizado em 2026-06-13 06:08:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    genuíno / autêntico
    en
    authentic, genuine
  • genuíno / verdadeiro
    en
    genuine
  • statistics
    limite superior genuíno / limite superior de facto / limite superior autêntico / limite superior efetivo
    en
    real upper limit
  • statistics
    limite inferior genuíno / limite inferior de facto / limite inferior autêntico / limite inferior efetivo
    en
    real lower limit
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    verdadeiro trabalhador por conta própria / genuíno trabalhador por conta própria
    en
    genuine self-employed worker, genuine self-employed person, genuinely self-employed person, genuinely self-employed worker
  • tax system
    recursos próprios genuínos
    en
    genuine own resource
  • deepening of the European Union / defence policy / public safety / international security
    União da Segurança genuína e eficaz
    en
    genuine and effective Security Union, effective and genuine Security Union
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
genuíno – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/genuíno [visualizado em 2026-06-13 06:08:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre