Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

goma

go.ma

ˈɡomɐ

nome feminino

(substância) gum

(para roupa) starch

(guloseima) gummy candy

goma

Presente do Indicativo do verbo gomar

gomo

gomas

ele, ela, você

goma

nós

gomamos

vós

gomais

eles, elas, vocês

gomam

Imperativo do verbo gomar

goma

gome

ele, ela, você

gomemos

nós

gomai

vós

gomem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

textile industry
goma / amido
en
starch
oil industry
goma
en
gum
textile industry
goma
en
size, dressing, paste
iron, steel and other metal industries / industrial structures
goma / onda / corda ondulada
en
wavy cord
industrial structures
goma
en
size
natural and applied sciences / chemistry
goma
en
gum
iron, steel and other metal industries / industrial structures
goma
en
sizing, size
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
resina dâmar / dâmar / goma dâmar / resina de dâmar
en
damar, dammar, damar resin, dammar resin, dammar gum, damar gum
wood industry / chemical industry
goma copal / copal do Congo / goma do Congo
en
Congo copal, Congo gum
food additive
kullo / kuterra / kadaya / goma estercúlia / estercúlia / karaya / goma caraia / goma karaya / katilo
en
gum karaya, Kullo, Kuterra, Kadaya, Gum sterculia, Sterculia, Karaya, karaya gum, Katilo
food additive
goma de guar / E142
en
guar flour, guar gum, E412
chemical compound
E417 / goma de tara
en
tara gum, E417
AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
goma xantana / E415
en
xanthan gum, E415
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
goma de caju / goma de anacárdio
en
Anacardium
INDUSTRY
goma natural
en
natural gum
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
canal de goma / conduta de goma
en
gum duct
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bolsa de goma / bolsa de resina
en
pitch pocket, resin pocket, gum pocket, gum gall, resin gall
food additive
goma de gellan / E418
en
gellan gum
food additive / chemical compound
goma de konjac
en
konjac gum
food additive / chemical compound
tragacanto / goma adragante / E413 L
en
tragacanth, E413
industrial structures
balata / goma de balata
en
balata gum, balata
nutrition / food additive
goma de cássia
en
cassia gum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
goma de madeira
en
wood gum
industrial structures / technology and technical regulations
cozinha da goma
en
size cook
industrial structures / technology and technical regulations
balseiro de goma
en
sizing apparatus
industrial structures / technology and technical regulations
balseiro da goma
en
size box
food additive
goma de alfarroba / farinha de sementes de alfarroba / E410
en
locust bean gum, carob bean gum
chemical compound / industrial structures
goma microcelular
en
micro-cellular rubber
mechanical engineering
casquilho de goma
en
rubber sleeve, rubber cuff, rubber cup
chemical compound / industrial structures
distribuidor da goma
en
size distributor, metering bar
chemical compound / industrial structures
rolo de engomagem / rolo aplicador / rolo aplicador de goma
en
roller applicator, size applicator, sizing roller
food additive
CMC reticulada / carboximetilcelulose reticulada / CMC de sódio reticulada / carboximetilcelulose de sódio reticulada / goma de celulose reticulada
en
cross-linked sodium carboxymethylcellulose, cross-linked cellulose gum, cross-linked sodium CMC, cross-linked CMC, cross-linked carboxymethyl cellulose
applied sciences
Goma medicamentosa para mastigar
en
Medicated chewing-gum
iron, steel and other metal industries / industrial structures
gomas / fios / ondas / cordas / estrias
en
cords, threads, streaks, strings, striae, ream
food additive
goma-laca branca / goma-laca branqueada / goma-laca
en
bleached shellac, shellac, white shellac
chemical compound
goma-laca
en
shellac
defence / chemical compound
dinamite-goma
en
blasting gelatine
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
kaury / copal-de-manila / goma-de-manila
en
Manila copal, East Indian copal
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
gomas naturais
en
natural gums
chemical compound
gomas existentes
en
existent gum
chemical compound
gomas não lavadas
en
unwashed gum
chemical compound / building and public works
verniz de goma-laca
en
shellac varnish
electronics and electrical engineering / chemical compound
gomas de fase vapor
en
vapour-phase gum

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – goma no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 01:37:51]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/goma

ver+

palavras que rimam

angioma, axioma, condrioma, endotelioma, epitelioma, ganglioma, glioma, hemangioma, idioma, linfangioma, mesotelioma, mioma, neuroglioma, rabdomioma, vacuoma, zigoma

veja também

goma-arábica, goma-elástica, goma-guta, goma-laca, goma-resina

anagramas

palavras vizinhas

golpeado, golpeante, golpear, golpelha, golpista, goma-arábica, gomação, gomado, goma-elástica, goma-guta

palavras parecidas

coma, doma, gama, gema, gnoma, gola, gomar, gomia, gomo, gosma, gota, noma, Roma, soma, toma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

textile industry
goma / amido
en
starch
oil industry
goma
en
gum
textile industry
goma
en
size, dressing, paste
iron, steel and other metal industries / industrial structures
goma / onda / corda ondulada
en
wavy cord
industrial structures
goma
en
size
natural and applied sciences / chemistry
goma
en
gum
iron, steel and other metal industries / industrial structures
goma
en
sizing, size
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
resina dâmar / dâmar / goma dâmar / resina de dâmar
en
damar, dammar, damar resin, dammar resin, dammar gum, damar gum
wood industry / chemical industry
goma copal / copal do Congo / goma do Congo
en
Congo copal, Congo gum
food additive
kullo / kuterra / kadaya / goma estercúlia / estercúlia / karaya / goma caraia / goma karaya / katilo
en
gum karaya, Kullo, Kuterra, Kadaya, Gum sterculia, Sterculia, Karaya, karaya gum, Katilo
food additive
goma de guar / E142
en
guar flour, guar gum, E412
chemical compound
E417 / goma de tara
en
tara gum, E417
AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
goma xantana / E415
en
xanthan gum, E415
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
goma de caju / goma de anacárdio
en
Anacardium
INDUSTRY
goma natural
en
natural gum
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
canal de goma / conduta de goma
en
gum duct
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bolsa de goma / bolsa de resina
en
pitch pocket, resin pocket, gum pocket, gum gall, resin gall
food additive
goma de gellan / E418
en
gellan gum
food additive / chemical compound
goma de konjac
en
konjac gum
food additive / chemical compound
tragacanto / goma adragante / E413 L
en
tragacanth, E413
industrial structures
balata / goma de balata
en
balata gum, balata
nutrition / food additive
goma de cássia
en
cassia gum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
goma de madeira
en
wood gum
industrial structures / technology and technical regulations
cozinha da goma
en
size cook
industrial structures / technology and technical regulations
balseiro de goma
en
sizing apparatus
industrial structures / technology and technical regulations
balseiro da goma
en
size box
food additive
goma de alfarroba / farinha de sementes de alfarroba / E410
en
locust bean gum, carob bean gum
chemical compound / industrial structures
goma microcelular
en
micro-cellular rubber
mechanical engineering
casquilho de goma
en
rubber sleeve, rubber cuff, rubber cup
chemical compound / industrial structures
distribuidor da goma
en
size distributor, metering bar
chemical compound / industrial structures
rolo de engomagem / rolo aplicador / rolo aplicador de goma
en
roller applicator, size applicator, sizing roller
food additive
CMC reticulada / carboximetilcelulose reticulada / CMC de sódio reticulada / carboximetilcelulose de sódio reticulada / goma de celulose reticulada
en
cross-linked sodium carboxymethylcellulose, cross-linked cellulose gum, cross-linked sodium CMC, cross-linked CMC, cross-linked carboxymethyl cellulose
applied sciences
Goma medicamentosa para mastigar
en
Medicated chewing-gum
iron, steel and other metal industries / industrial structures
gomas / fios / ondas / cordas / estrias
en
cords, threads, streaks, strings, striae, ream
food additive
goma-laca branca / goma-laca branqueada / goma-laca
en
bleached shellac, shellac, white shellac
chemical compound
goma-laca
en
shellac
defence / chemical compound
dinamite-goma
en
blasting gelatine
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
kaury / copal-de-manila / goma-de-manila
en
Manila copal, East Indian copal
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
gomas naturais
en
natural gums
chemical compound
gomas existentes
en
existent gum
chemical compound
gomas não lavadas
en
unwashed gum
chemical compound / building and public works
verniz de goma-laca
en
shellac varnish
electronics and electrical engineering / chemical compound
gomas de fase vapor
en
vapour-phase gum

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar