hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

gui.a.men.toseparador fonéticaɡjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
guidance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    guiamento
    en
    guidance
  • military equipment
    guiamento final
    en
    terminal guidance
  • information technology and data processing
    guiamento ótico
    en
    optical guidance
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento misto
    en
    combination of radial and tangential guiding
  • mechanical engineering
    guiamento curvilíneo / guiamento curvo
    en
    curvilinear guide, curvilinear guide way, arcuate guide
  • communications / defence
    guiamento ativo
    en
    active guidance
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento radial
    en
    radial guides, radial guiding
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aro de guiamento
    en
    holding ring
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    en
    guide wall, training wall
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    en
    stellar guidance, celestial guidance
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viga de guiamento
    en
    guideway beam
  • information technology and data processing
    guiamento lateral
    en
    lateral guide, lateral guidance
  • mechanical engineering / earth sciences
    cone de guiamento
    en
    guide cone
  • mechanical engineering / earth sciences
    came de guiamento
    en
    guiding cam
  • land transport / TRANSPORT
    roda de guiamento
    en
    guide wheel
  • land transport / TRANSPORT
    face de guiamento
    en
    running edges
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento sem voz
    en
    voiceless homing
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de guiamento
    en
    guide pin
  • mechanical engineering
    pino de guiamento
    en
    guide pin, pilot
  • mechanical engineering
    furo de guiamento
    en
    pilot hole, guide hole
  • mechanical engineering
    guiamento oblíquo
    en
    swivel guide
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento passivo
    en
    skin tracking
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    esforço de guiamento / força de guiamento
    en
    guiding effort, guiding strength
  • iron, steel and other metal industries
    banda de guiamento
    en
    strip guide
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cunha de guiamento
    en
    steering wedge
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento vertical
    en
    vertical guiding, vertical guides
  • materials technology
    guiamento do filme
    en
    film guide
  • mechanical engineering
    barra de guiamento
    en
    jib, gib
  • communications / defence
    guiamento de campo
    en
    field guidance
  • mechanical engineering
    guiamento circular
    en
    circular guide, round guide
  • communications / defence
    guiamento por ordem
    en
    command guidance
  • military equipment
    guiamento por feixe
    en
    beam riding guidance, beam rider guidance
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carril de guiamento / caminho do rolamento
    en
    track guide
  • land transport / TRANSPORT
    carril de guiamento
    en
    steering rail, guiderail
  • communications
    guiamento por radar
    en
    radar navigational guidance
  • iron, steel and other metal industries
    rolete de guiamento
    en
    guiding roller
  • iron, steel and other metal industries
    pontos de guiamento
    en
    guiding pointer
  • mechanical engineering
    coluna de guiamento
    en
    guide column, guide standard
  • communications / land transport / TRANSPORT
    antena de guiamento
    en
    guidance antenna
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rolete de guiamento
    en
    guide wheel, guide roller
  • communications / defence
    guiamento semiativo
    en
    semi-active guidance
  • mechanical engineering
    guiamento retilíneo
    en
    straight guide
  • land transport / TRANSPORT
    guiamento terrestre
    en
    terrestrial guidance
  • communications / information technology and data processing
    filtro de guiamento
    en
    tracking filter
  • missile / communications systems
    sistema de guiamento
    en
    missile guidance system, guidance system
  • communications / defence
    recetor de guiamento
    en
    guidance receiver
  • information technology and data processing
    guiamento automático
    en
    automatic guidance
  • information technology and data processing
    guiamento assíncrono
    en
    asynchronous guide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guiamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/guiamento [visualizado em 2026-06-11 03:46:57].
palavras parecidas com guiamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    guiamento
    en
    guidance
  • military equipment
    guiamento final
    en
    terminal guidance
  • information technology and data processing
    guiamento ótico
    en
    optical guidance
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento misto
    en
    combination of radial and tangential guiding
  • mechanical engineering
    guiamento curvilíneo / guiamento curvo
    en
    curvilinear guide, curvilinear guide way, arcuate guide
  • communications / defence
    guiamento ativo
    en
    active guidance
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento radial
    en
    radial guides, radial guiding
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aro de guiamento
    en
    holding ring
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    en
    guide wall, training wall
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    en
    stellar guidance, celestial guidance
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viga de guiamento
    en
    guideway beam
  • information technology and data processing
    guiamento lateral
    en
    lateral guide, lateral guidance
  • mechanical engineering / earth sciences
    cone de guiamento
    en
    guide cone
  • mechanical engineering / earth sciences
    came de guiamento
    en
    guiding cam
  • land transport / TRANSPORT
    roda de guiamento
    en
    guide wheel
  • land transport / TRANSPORT
    face de guiamento
    en
    running edges
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento sem voz
    en
    voiceless homing
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de guiamento
    en
    guide pin
  • mechanical engineering
    pino de guiamento
    en
    guide pin, pilot
  • mechanical engineering
    furo de guiamento
    en
    pilot hole, guide hole
  • mechanical engineering
    guiamento oblíquo
    en
    swivel guide
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento passivo
    en
    skin tracking
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    esforço de guiamento / força de guiamento
    en
    guiding effort, guiding strength
  • iron, steel and other metal industries
    banda de guiamento
    en
    strip guide
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cunha de guiamento
    en
    steering wedge
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento vertical
    en
    vertical guiding, vertical guides
  • materials technology
    guiamento do filme
    en
    film guide
  • mechanical engineering
    barra de guiamento
    en
    jib, gib
  • communications / defence
    guiamento de campo
    en
    field guidance
  • mechanical engineering
    guiamento circular
    en
    circular guide, round guide
  • communications / defence
    guiamento por ordem
    en
    command guidance
  • military equipment
    guiamento por feixe
    en
    beam riding guidance, beam rider guidance
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carril de guiamento / caminho do rolamento
    en
    track guide
  • land transport / TRANSPORT
    carril de guiamento
    en
    steering rail, guiderail
  • communications
    guiamento por radar
    en
    radar navigational guidance
  • iron, steel and other metal industries
    rolete de guiamento
    en
    guiding roller
  • iron, steel and other metal industries
    pontos de guiamento
    en
    guiding pointer
  • mechanical engineering
    coluna de guiamento
    en
    guide column, guide standard
  • communications / land transport / TRANSPORT
    antena de guiamento
    en
    guidance antenna
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rolete de guiamento
    en
    guide wheel, guide roller
  • communications / defence
    guiamento semiativo
    en
    semi-active guidance
  • mechanical engineering
    guiamento retilíneo
    en
    straight guide
  • land transport / TRANSPORT
    guiamento terrestre
    en
    terrestrial guidance
  • communications / information technology and data processing
    filtro de guiamento
    en
    tracking filter
  • missile / communications systems
    sistema de guiamento
    en
    missile guidance system, guidance system
  • communications / defence
    recetor de guiamento
    en
    guidance receiver
  • information technology and data processing
    guiamento automático
    en
    automatic guidance
  • information technology and data processing
    guiamento assíncrono
    en
    asynchronous guide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guiamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/guiamento [visualizado em 2026-06-11 03:46:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre