hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

hos.til separador fonéticaɔʃˈtiɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
hostile
ser hostil a algo
to be hostile to something
ser hostil em relação a alguém
to be hostile towards somebody
OPA hostil
hostile takeover bid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    pista hostil
    en
    hostile track
  • air transport
    meio não hostil
    en
    non-hostile environment
  • ECONOMICS
    iniciador de uma OPA hostil / predador / atacante / tubarão
    en
    corporate raider, raider, black knight
  • ECONOMICS / FINANCE
    medidas preventivas contra OPA hostil
    en
    anti takeover measure, poison pill, shark repellent
  • FINANCE
    terceiro que intervém contra OPA hostil
    en
    white knight
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    sistema para separação em ambiente hostil
    en
    system for separation in hostile environment
  • international agreement / ENVIRONMENT
    ENMOD / Convenção sobre a Proibição da Utilização de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
    en
    ENMOD, ENMOD Convention, Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hostil – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/hostil [visualizado em 2026-06-11 23:00:12].
palavras parecidas com hostil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    pista hostil
    en
    hostile track
  • air transport
    meio não hostil
    en
    non-hostile environment
  • ECONOMICS
    iniciador de uma OPA hostil / predador / atacante / tubarão
    en
    corporate raider, raider, black knight
  • ECONOMICS / FINANCE
    medidas preventivas contra OPA hostil
    en
    anti takeover measure, poison pill, shark repellent
  • FINANCE
    terceiro que intervém contra OPA hostil
    en
    white knight
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    sistema para separação em ambiente hostil
    en
    system for separation in hostile environment
  • international agreement / ENVIRONMENT
    ENMOD / Convenção sobre a Proibição da Utilização de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
    en
    ENMOD, ENMOD Convention, Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hostil – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/hostil [visualizado em 2026-06-11 23:00:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre