hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

i.mer.soseparador fonéticaiˈmɛrsu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
immersed; submerged
2.
figurado (absorto) absorbed [em, in]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo imerso / rolo completamente mergulhado
    en
    immersion roller
  • electronics and electrical engineering
    canhão imerso
    en
    immersed gun
  • health
    elétrodo imerso
    en
    immersed electrode
  • chemical compound / industrial structures
    forno de combustão submersa / forno com queimador imerso
    en
    submerged combustion furnace, submerged burner furnace
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / applied sciences
    transformador imerso em óleo / transformador em banho de óleo
    en
    oil-immersed type transformer, oil-immersed transformer
  • electronics and electrical engineering
    transformador imerso em líquido
    en
    liquid-immersed transformer
  • electronics and electrical engineering
    isolador passante totalmente imerso
    en
    completely immersed bushing
  • electronics and electrical engineering
    isolador passante imerso de exterior
    en
    outdoor-immersed bushing
  • electronics and electrical engineering
    isolador passante imerso de interior
    en
    indoor-immersed bushing
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha imersa com auréola / bolha imersa com halo / bolha no corpo com halo
    en
    body bubble with halo
  • electronics and electrical engineering
    região coletora imersa
    en
    buried collector region
  • electronics and electrical engineering
    banco de tubos imersos
    en
    immersed tube bank
  • electronics and electrical engineering
    janela da região imersa
    en
    buried-region window
  • electronics and electrical engineering
    região difundida imersa
    en
    buried diffused region, buried region
  • electronics and electrical engineering
    aparelhagem imersa em óleo
    en
    oil-immersed apparatus
  • electronics and electrical engineering
    bobina de indutância imersa em óleo
    en
    oil-immersed type reactor
  • electronics and electrical engineering
    forno de banho de sal a elétrodos imersos
    en
    salt bath furnace with immersed electrodes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imerso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/imerso [visualizado em 2026-07-07 12:15:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo imerso / rolo completamente mergulhado
    en
    immersion roller
  • electronics and electrical engineering
    canhão imerso
    en
    immersed gun
  • health
    elétrodo imerso
    en
    immersed electrode
  • chemical compound / industrial structures
    forno de combustão submersa / forno com queimador imerso
    en
    submerged combustion furnace, submerged burner furnace
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / applied sciences
    transformador imerso em óleo / transformador em banho de óleo
    en
    oil-immersed type transformer, oil-immersed transformer
  • electronics and electrical engineering
    transformador imerso em líquido
    en
    liquid-immersed transformer
  • electronics and electrical engineering
    isolador passante totalmente imerso
    en
    completely immersed bushing
  • electronics and electrical engineering
    isolador passante imerso de exterior
    en
    outdoor-immersed bushing
  • electronics and electrical engineering
    isolador passante imerso de interior
    en
    indoor-immersed bushing
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha imersa com auréola / bolha imersa com halo / bolha no corpo com halo
    en
    body bubble with halo
  • electronics and electrical engineering
    região coletora imersa
    en
    buried collector region
  • electronics and electrical engineering
    banco de tubos imersos
    en
    immersed tube bank
  • electronics and electrical engineering
    janela da região imersa
    en
    buried-region window
  • electronics and electrical engineering
    região difundida imersa
    en
    buried diffused region, buried region
  • electronics and electrical engineering
    aparelhagem imersa em óleo
    en
    oil-immersed apparatus
  • electronics and electrical engineering
    bobina de indutância imersa em óleo
    en
    oil-immersed type reactor
  • electronics and electrical engineering
    forno de banho de sal a elétrodos imersos
    en
    salt bath furnace with immersed electrodes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imerso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/imerso [visualizado em 2026-07-07 12:15:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro