hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

im.pos.toseparador fonéticaĩˈpoʃtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ECONOMIA tax
imposto adicional
additional tax
imposto automóvel
car tax
imposto sobre o rendimento
income tax
imposto de selo
stamp duty
imposto de vendas
sales tax
imposto sobre o valor acrescentado
value added tax
imposto predial
house tax
isento de imposto
tax-free
isenção de imposto
tax exemption
2.
figurado (preço) price
adjetivo
imposed
regras impostas
imposed rules
impostolocução
particípio passado do verbo impor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    en
    tax
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    en
    Tobin tax, speculation tax
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    en
    local tax
  • FINANCE
    imposto único
    en
    single tax
  • ECONOMICS
    preço imposto
    en
    imposed price
  • taxation
    imposto direto
    en
    direct taxation, direct taxes
  • FINANCE
    imposto oculto
    en
    hidden tax
  • FINANCE
    imposto mínimo
    en
    minimum tax
  • FINANCE
    imposto máximo
    en
    maximum tax
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    en
    tax rate, rate of tax
  • taxation
    imposto à saída
    en
    exit tax
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    en
    delinquent tax, overdue tax
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    en
    war tax, defence tax
  • FINANCE
    imposto cedular
    en
    scheduled tax, schedular tax
  • FINANCE
    imposto de luxo
    en
    luxury tax
  • FINANCE
    base do imposto
    en
    taxable portion
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    en
    internal tax
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    en
    dock dues
  • taxation
    imposto predial
    en
    property tax
  • FINANCE
    imposto mundial
    en
    global tax
  • own resources / taxation
    imposto digital
    en
    digital levy, digital tax
  • taxation
    imposto exigível
    en
    chargeable tax
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    en
    imputation tax
  • taxation
    imposto diferido
    en
    deferred taxation, deferred taxes
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    en
    hidden tax, residual tax
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    en
    national tax, national income tax
  • accounting
    imposto corrente
    en
    current tax
  • taxation
    imposto cantonal
    en
    cantonal tax
  • taxation
    imposto não pago
    en
    advance tax
  • European civil service
    imposto de crise
    en
    crisis levy
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    en
    tax bond
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    en
    property tax, land tax
  • taxation
    imposto a jusante
    en
    output tax
  • ENVIRONMENT
    imposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordinários
    en
    exceptional tax
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    en
    assessed tax
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    en
    environmental tax
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    en
    tax table
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    en
    environmental tax
  • FINANCE
    isento de imposto
    en
    free of tax, tax free
  • FINANCE
    imposto em dívida
    en
    tax in default
  • FINANCE
    imposto adicional
    en
    surcharge, additional percentage tax, tax surcharge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/imposto [visualizado em 2026-06-07 12:59:19].
palavras parecidas com imposto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    en
    tax
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    en
    Tobin tax, speculation tax
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    en
    local tax
  • FINANCE
    imposto único
    en
    single tax
  • ECONOMICS
    preço imposto
    en
    imposed price
  • taxation
    imposto direto
    en
    direct taxation, direct taxes
  • FINANCE
    imposto oculto
    en
    hidden tax
  • FINANCE
    imposto mínimo
    en
    minimum tax
  • FINANCE
    imposto máximo
    en
    maximum tax
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    en
    tax rate, rate of tax
  • taxation
    imposto à saída
    en
    exit tax
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    en
    delinquent tax, overdue tax
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    en
    war tax, defence tax
  • FINANCE
    imposto cedular
    en
    scheduled tax, schedular tax
  • FINANCE
    imposto de luxo
    en
    luxury tax
  • FINANCE
    base do imposto
    en
    taxable portion
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    en
    internal tax
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    en
    dock dues
  • taxation
    imposto predial
    en
    property tax
  • FINANCE
    imposto mundial
    en
    global tax
  • own resources / taxation
    imposto digital
    en
    digital levy, digital tax
  • taxation
    imposto exigível
    en
    chargeable tax
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    en
    imputation tax
  • taxation
    imposto diferido
    en
    deferred taxation, deferred taxes
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    en
    hidden tax, residual tax
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    en
    national tax, national income tax
  • accounting
    imposto corrente
    en
    current tax
  • taxation
    imposto cantonal
    en
    cantonal tax
  • taxation
    imposto não pago
    en
    advance tax
  • European civil service
    imposto de crise
    en
    crisis levy
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    en
    tax bond
  • taxation
    imposto sobre imóveis / imposto fundiário
    en
    property tax, land tax
  • taxation
    imposto a jusante
    en
    output tax
  • ENVIRONMENT
    imposto adicional / taxa de financiamento de serviço / impostos extraordinários
    en
    exceptional tax
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    en
    assessed tax
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    en
    environmental tax
  • FINANCE
    tabela de escalões do imposto / tabela do imposto
    en
    tax table
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    en
    environmental tax
  • FINANCE
    isento de imposto
    en
    free of tax, tax free
  • FINANCE
    imposto em dívida
    en
    tax in default
  • FINANCE
    imposto adicional
    en
    surcharge, additional percentage tax, tax surcharge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/imposto [visualizado em 2026-06-07 12:59:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre