Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

impulso

im.pul.so

ĩˈpuɫsu

favoritos

nome masculino

impulse

num impulso

on impulse

agir por impulso

to act on impulse

o meu primeiro impulso foi fugir

my first impulse wat to run away

(estímulo) stimulation; boost; incitement

dar impulso a alguma coisa

to boost something

(força) driving force

ELETRICIDADE impulse

impulso

Presente do Indicativo do verbo impulsar

impulso

impulsas

ele, ela, você

impulsa

nós

impulsamos

vós

impulsais

eles, elas, vocês

impulsam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / land transport
impulso / propulsão
en
thrust
medical science
impulsão / impulso / pulsação
en
impulse, drive
humanities
impulso / ímpeto
en
urge, impetus
materials technology
sinal / impulso
en
impulse
electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
impulso
en
boost, rocket propulsion
electronics and electrical engineering
impulso
en
pulse
earth sciences / land transport / TRANSPORT
impulso
en
impulse
medical science
impulso
en
impulse
earth sciences / technology and technical regulations
impulso
en
count
electronics and electrical engineering
impulso
en
impulse
electronics and electrical engineering / earth sciences
impulso
en
energizing impulse
electronics and electrical engineering
impulso
en
count
electronics and electrical engineering
impulso
en
impulse, pulse
electronics and electrical engineering
impulso par
en
even pulse
land transport / TRANSPORT
impulso útil
en
net thrust
mechanical engineering
tubo impulso
en
support tube
mechanical engineering
impulso útil
en
useful thrust
mechanical engineering
impulso seco
en
dry thrust
mechanical engineering / earth sciences
impulso útil
en
net thrust
electronics and electrical engineering
monoimpulso / impulso único
en
monopulse, single pulse
electronics and electrical engineering
impulso largo / impulso de meia linha
en
half-line pulse, broad pulse
land transport / TRANSPORT
impulso ativo
en
active earth pressure
electronics and electrical engineering
impulso ímpar
en
odd pulse
information technology and data processing
duplo impulso
en
doublet impulse
mechanical engineering / earth sciences
impulso axial
en
axial thrust
mechanical engineering / building and public works
impulso final
en
end thrust
communications
impulso duplo
en
double pulse
mechanical engineering
impulso total
en
gross thrust, shaft thrust
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
impulso total
en
gross thrust
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
impulso total
en
total impulse
air transport
impulso brusco
en
pulse input
electronics and electrical engineering
impulso de eco
en
echo pulse
INDUSTRY
impulso de luz
en
light pulse
mechanical engineering
impulso máximo
en
maximum thrust
mechanical engineering
impulso máximo
en
target thrust established
communications
impulso piloto
en
pilot pulse
communications
dar um impulso
en
to beep
mechanical engineering
anel de impulso / circlip
en
circlip
mechanical engineering
impulso de jato
en
jet thrust
electronics and electrical engineering
impulso gravado
en
recorded pulse
electronics and electrical engineering
impulso digital
en
digit pulse, digital pulse
communications
impulso nominal
en
nominal pulse
communications
impulso Doppler
en
Doppler pulse
communications / land transport / TRANSPORT
fase de impulso
en
thrust phase
communications
impulso cortado
en
choppered pulse
communications
impulso preciso
en
fine pulse, spike
land transport / TRANSPORT
impulso passivo
en
passive earth pressure
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
impulso anódico
en
anodic pulse
land transport / building and public works / TRANSPORT
impulso do arco
en
arch thrust, thrust of the arch, horizontal thrust
life sciences
carga de gelo / impulso do gelo
en
ice load

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

impulso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/impulso [visualizado em 2026-07-04 18:17:19].

sinónimos de impulso

alor, arranco, estímulo ...

traduções de impulso

rimam com impulso

expulso, pulso, reimpulso ...

citações com a palavra impulso

palavras parecidas com impulso

impulsão, impulsor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / land transport
impulso / propulsão
en
thrust
medical science
impulsão / impulso / pulsação
en
impulse, drive
humanities
impulso / ímpeto
en
urge, impetus
materials technology
sinal / impulso
en
impulse
electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
impulso
en
boost, rocket propulsion
electronics and electrical engineering
impulso
en
pulse
earth sciences / land transport / TRANSPORT
impulso
en
impulse
medical science
impulso
en
impulse
earth sciences / technology and technical regulations
impulso
en
count
electronics and electrical engineering
impulso
en
impulse
electronics and electrical engineering / earth sciences
impulso
en
energizing impulse
electronics and electrical engineering
impulso
en
count
electronics and electrical engineering
impulso
en
impulse, pulse
electronics and electrical engineering
impulso par
en
even pulse
land transport / TRANSPORT
impulso útil
en
net thrust
mechanical engineering
tubo impulso
en
support tube
mechanical engineering
impulso útil
en
useful thrust
mechanical engineering
impulso seco
en
dry thrust
mechanical engineering / earth sciences
impulso útil
en
net thrust
electronics and electrical engineering
monoimpulso / impulso único
en
monopulse, single pulse
electronics and electrical engineering
impulso largo / impulso de meia linha
en
half-line pulse, broad pulse
land transport / TRANSPORT
impulso ativo
en
active earth pressure
electronics and electrical engineering
impulso ímpar
en
odd pulse
information technology and data processing
duplo impulso
en
doublet impulse
mechanical engineering / earth sciences
impulso axial
en
axial thrust
mechanical engineering / building and public works
impulso final
en
end thrust
communications
impulso duplo
en
double pulse
mechanical engineering
impulso total
en
gross thrust, shaft thrust
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
impulso total
en
gross thrust
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
impulso total
en
total impulse
air transport
impulso brusco
en
pulse input
electronics and electrical engineering
impulso de eco
en
echo pulse
INDUSTRY
impulso de luz
en
light pulse
mechanical engineering
impulso máximo
en
maximum thrust
mechanical engineering
impulso máximo
en
target thrust established
communications
impulso piloto
en
pilot pulse
communications
dar um impulso
en
to beep
mechanical engineering
anel de impulso / circlip
en
circlip
mechanical engineering
impulso de jato
en
jet thrust
electronics and electrical engineering
impulso gravado
en
recorded pulse
electronics and electrical engineering
impulso digital
en
digit pulse, digital pulse
communications
impulso nominal
en
nominal pulse
communications
impulso Doppler
en
Doppler pulse
communications / land transport / TRANSPORT
fase de impulso
en
thrust phase
communications
impulso cortado
en
choppered pulse
communications
impulso preciso
en
fine pulse, spike
land transport / TRANSPORT
impulso passivo
en
passive earth pressure
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
impulso anódico
en
anodic pulse
land transport / building and public works / TRANSPORT
impulso do arco
en
arch thrust, thrust of the arch, horizontal thrust
life sciences
carga de gelo / impulso do gelo
en
ice load

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais