- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.fân.ci.a
ĩˈfɐ̃sjɐ
ĩˈfɐ̃sjɐnome feminino
1.
childhood; infancy
amigo de infância
childhood friend
2.
(crianças) children
3.
figurado (princípio) infancy; beginning
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social scienceslar de infânciaenchildren's home
- LAW / ENVIRONMENTprimeira infância / criançaenminor, infant
- education / teachingjardim de infância / estabelecimento de educação pré-escolarennursery school, pre-primary school
- educationjardim de infânciaenkindergarten
- EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONSjardim de infânciaenearly childhood centre
- education / social sciencesjardim de infânciaenday nursery, day care centre
- education / organisation of teachingeducador de infânciaennursery teacher, kindergarten teacher
- SOCIAL QUESTIONS / health / medical sciencematernidade na infância / gravidez na infânciaenchild pregnancy
- social protection / children's rightsGarantia Europeia para a Infância / Garantia para a InfânciaenEuropean Child Guarantee, Child Guarantee
- European civil service / social affairscentro da primeira infânciaenECC, Early Childhood Centre
- family / demographycriança de primeira infânciaentoddler
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSmobiliário adaptado à infânciaenfurniture for children
- illness / medical scienceperturbação desintegrativa da infânciaenchildhood disintegrative disorder, CDD
- social affairs / UN programmes and fundsUNICEF / Fundo das Nações Unidas para a InfânciaenUnited Nations International Children's Emergency Fund, United Nations Children's Fund, UNICEF
- social sciencesserviço de assistência social à infânciaenyouth welfare office
- medical sciencetranstornos do comportamento na infânciaenchildhood behavioural disorders, childhood behavioral disorders
- educationeducação pré-escolar e acolhimento da infância / educação e acolhimento na primeira infância / educação pré-escolar e cuidados para a infânciaenearly childhood education and care, ECEC
- educationQuadro de Qualidade da UE para a Educação e o Acolhimento na Primeira InfânciaenEU Quality Framework for Early Childhood Education and Care
- interparliamentary relations / cooperation policyComissão dos Assuntos Sociais, da Juventude e da Infância, dos Intercâmbios Humanos, da Educação e da CulturaenCommittee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
infância – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/infância [visualizado em 2026-06-07 22:06:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social scienceslar de infânciaenchildren's home
- LAW / ENVIRONMENTprimeira infância / criançaenminor, infant
- education / teachingjardim de infância / estabelecimento de educação pré-escolarennursery school, pre-primary school
- educationjardim de infânciaenkindergarten
- EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONSjardim de infânciaenearly childhood centre
- education / social sciencesjardim de infânciaenday nursery, day care centre
- education / organisation of teachingeducador de infânciaennursery teacher, kindergarten teacher
- SOCIAL QUESTIONS / health / medical sciencematernidade na infância / gravidez na infânciaenchild pregnancy
- social protection / children's rightsGarantia Europeia para a Infância / Garantia para a InfânciaenEuropean Child Guarantee, Child Guarantee
- European civil service / social affairscentro da primeira infânciaenECC, Early Childhood Centre
- family / demographycriança de primeira infânciaentoddler
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSmobiliário adaptado à infânciaenfurniture for children
- illness / medical scienceperturbação desintegrativa da infânciaenchildhood disintegrative disorder, CDD
- social affairs / UN programmes and fundsUNICEF / Fundo das Nações Unidas para a InfânciaenUnited Nations International Children's Emergency Fund, United Nations Children's Fund, UNICEF
- social sciencesserviço de assistência social à infânciaenyouth welfare office
- medical sciencetranstornos do comportamento na infânciaenchildhood behavioural disorders, childhood behavioral disorders
- educationeducação pré-escolar e acolhimento da infância / educação e acolhimento na primeira infância / educação pré-escolar e cuidados para a infânciaenearly childhood education and care, ECEC
- educationQuadro de Qualidade da UE para a Educação e o Acolhimento na Primeira InfânciaenEU Quality Framework for Early Childhood Education and Care
- interparliamentary relations / cooperation policyComissão dos Assuntos Sociais, da Juventude e da Infância, dos Intercâmbios Humanos, da Educação e da CulturaenCommittee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
infância – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/infância [visualizado em 2026-06-07 22:06:43].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: