hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.su.fla.ção separador fonéticaĩsuflɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
insufflation; blowing
2.
figurado incitement; stimulation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    insuflação
    en
    inflation
  • life sciences
    arrastamento de ar / insuflação
    en
    air entrainment, insufflation
  • social problem
    insuflação nasal
    en
    nasal insufflation
  • mechanical engineering
    insuflação de ar
    en
    air agitation in ice making
  • chemical compound
    insuflação inferior
    en
    bottom blow
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    poder de insuflação
    en
    blowing power
  • leisure / technology and technical regulations
    tempo de insuflação
    en
    inflation time
  • mechanical engineering
    ranhura de passagem / sistema de insuflação
    en
    puff port, air-port system, yaw port
  • mechanical engineering
    sistema de insuflação / ranhura de passagem
    en
    air-port system, puff port, yaw port
  • mechanical engineering
    válvula de insuflação
    en
    inflating valve
  • mechanical engineering
    unidade de insuflação
    en
    blowing unit, ventilation system
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sistema de insuflação
    en
    inflation system
  • mechanical engineering / air transport
    conduta de insuflação
    en
    blower pipe
  • medical science
    insuflação tubouterina
    en
    uterotubal insufflation
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    insuflação do oxigénio
    en
    oxygen blow
  • oil industry
    unidade de insuflação de ar / unidade de insuflação de betume
    en
    oxidiser, bitumen blowing unit, BBU, air blowing unit, ABU
  • chemical industry
    borbulhamento / insuflação de ar para afinagem
    en
    bubbling
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo bucal de insuflação
    en
    device for oral inflation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    largura da ranhura de insuflação
    en
    blowing slot width
  • chemistry / chemical compound
    produto obtido por insuflação de ar
    en
    product obtained by air-blowing
  • iron, steel and other metal industries
    convertedor de insuflação combinada
    en
    combined blowing converter
  • medical science / life sciences
    insuflação de um fixador nos pulmões
    en
    inflation of lungs with a fixative
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo de insuflação automática
    en
    automatic inflation device
  • steel / metallurgical industry
    conversor para insuflação de oxigénio
    en
    top blowing converter, oxygen-blown converter
  • mechanical engineering / building and public works
    condicionador de ar de insuflação direta
    en
    free delivery-type air conditioning unit, free-blow air conditioner
  • metallurgical industry
    conversor rotativo com insuflação pelo topo
    en
    top-blown rotary furnace, top-blown rotary converter furnace, top-blown rotary converter, TBRC
  • iron, steel and other metal industries
    estação de agitação por insuflação de árgon
    en
    stirring station
  • water treatment / water pollution
    instalação para lamas ativadas por insuflação
    en
    diffused air activated sludge plant
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de insuflação-matérias plásticas
    en
    blow moulding machine attendant
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuflação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/insuflação [visualizado em 2026-06-23 06:02:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    insuflação
    en
    inflation
  • life sciences
    arrastamento de ar / insuflação
    en
    air entrainment, insufflation
  • social problem
    insuflação nasal
    en
    nasal insufflation
  • mechanical engineering
    insuflação de ar
    en
    air agitation in ice making
  • chemical compound
    insuflação inferior
    en
    bottom blow
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    poder de insuflação
    en
    blowing power
  • leisure / technology and technical regulations
    tempo de insuflação
    en
    inflation time
  • mechanical engineering
    ranhura de passagem / sistema de insuflação
    en
    puff port, air-port system, yaw port
  • mechanical engineering
    sistema de insuflação / ranhura de passagem
    en
    air-port system, puff port, yaw port
  • mechanical engineering
    válvula de insuflação
    en
    inflating valve
  • mechanical engineering
    unidade de insuflação
    en
    blowing unit, ventilation system
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sistema de insuflação
    en
    inflation system
  • mechanical engineering / air transport
    conduta de insuflação
    en
    blower pipe
  • medical science
    insuflação tubouterina
    en
    uterotubal insufflation
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    insuflação do oxigénio
    en
    oxygen blow
  • oil industry
    unidade de insuflação de ar / unidade de insuflação de betume
    en
    oxidiser, bitumen blowing unit, BBU, air blowing unit, ABU
  • chemical industry
    borbulhamento / insuflação de ar para afinagem
    en
    bubbling
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo bucal de insuflação
    en
    device for oral inflation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    largura da ranhura de insuflação
    en
    blowing slot width
  • chemistry / chemical compound
    produto obtido por insuflação de ar
    en
    product obtained by air-blowing
  • iron, steel and other metal industries
    convertedor de insuflação combinada
    en
    combined blowing converter
  • medical science / life sciences
    insuflação de um fixador nos pulmões
    en
    inflation of lungs with a fixative
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dispositivo de insuflação automática
    en
    automatic inflation device
  • steel / metallurgical industry
    conversor para insuflação de oxigénio
    en
    top blowing converter, oxygen-blown converter
  • mechanical engineering / building and public works
    condicionador de ar de insuflação direta
    en
    free delivery-type air conditioning unit, free-blow air conditioner
  • metallurgical industry
    conversor rotativo com insuflação pelo topo
    en
    top-blown rotary furnace, top-blown rotary converter furnace, top-blown rotary converter, TBRC
  • iron, steel and other metal industries
    estação de agitação por insuflação de árgon
    en
    stirring station
  • water treatment / water pollution
    instalação para lamas ativadas por insuflação
    en
    diffused air activated sludge plant
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de insuflação-matérias plásticas
    en
    blow moulding machine attendant
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuflação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/insuflação [visualizado em 2026-06-23 06:02:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos