hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

i.so.lar separador fonéticaizuˈlar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(separar) to isolate [de, from]; (deixando incomunicável) to cut off
isolar um vírus
to isolate a virus
o trabalho isolou-o da família
work isolated him from his family
a neve isolou muitas aldeias
many villages have been cut off by snow
2.
ELETRICIDADE to insulate [de, from]
isolar acusticamente
to soundproof
isolar-se
verbo pronominal
to isolate oneself [de, from]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    isolar
    en
    to isolate
  • life sciences
    isolar
    en
    isolate
  • electronics and electrical engineering
    isolar
    en
    to insulate
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolar
    en
    insulate
  • electronics and electrical engineering
    isolar uma instalação / colocação sem tensão
    en
    isolation
  • earth sciences
    isolar superfícies livres de D2O com hélio / proteger superfícies livres de D2O com hélio / cobrir superfícies livres de D2O com hélio
    en
    to blanket free D2O surfaces with helium
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquinas de isolar fios elétricos
    en
    covering machine operator
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquina de isolar os cabos-indústria elétrica
    en
    electric cable sheathing equipment operator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
isolar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/isolar [visualizado em 2026-06-12 09:04:05].
palavras parecidas com isolar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    isolar
    en
    to isolate
  • life sciences
    isolar
    en
    isolate
  • electronics and electrical engineering
    isolar
    en
    to insulate
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolar
    en
    insulate
  • electronics and electrical engineering
    isolar uma instalação / colocação sem tensão
    en
    isolation
  • earth sciences
    isolar superfícies livres de D2O com hélio / proteger superfícies livres de D2O com hélio / cobrir superfícies livres de D2O com hélio
    en
    to blanket free D2O surfaces with helium
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquinas de isolar fios elétricos
    en
    covering machine operator
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquina de isolar os cabos-indústria elétrica
    en
    electric cable sheathing equipment operator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
isolar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/isolar [visualizado em 2026-06-12 09:04:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre