- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
i.ta.li.a.no
itɐˈljɐnu
itɐˈljɐnuadjetivo, nome masculino, feminino
Italian
nome masculino
(língua) Italian
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesitalianoenItalian
- parliamentSenado italianoenSenate, Italian Senate
- medical sciencemétodo italianoenItalian method
- industrial structuresorlado com vivo italianoenflat binding
- fisheriesboga-italianaenItalian nase
- monetary relations / national currencylira italianaenItalian lira
- fisheriesbarbo-italianoenItalian barbel
- fisheriescaboz-italianoenPanizza's goby, lagoon gobie
- European Parliament / institutional structureSecção ItalianaenItalian Section
- fisheriesescalo-italianoenstroemling, vairone
- fisheriesverdemã-italiana / verdemã-douradaengolden loach
- fisheriesverdemã-romana / verdemã-italianaenItalian loach
- fisheriesalburno-italianoenItalian bleak
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicória italianaenItalian chicory, large-leaved chicory
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESendívia / chicória-italiana / chicória-com-folhas-largasenwitloof-chicory, large-leaved chicory, Italian chicory, endive
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelado à italiana / gelado macioensoft ice cream
- GEOGRAPHY / EuropeRepública Italiana / ItáliaenItaly, Italian Republic
- animal taxonomy / insect / protected speciesgafanhoto-italianoenItalian locust
- organisation of professions / social partnersUnião Italiana do Trabalho / UILenUIL, Italian Labour Union
- European Parliament / institutional structureUnidade da Tradução ItalianaenItalian Translation Unit
- organisation of professions / financial institutions and creditABI / Associação Bancária ItalianaenItalian Banking Association, ABI
- parliamentCâmara dos Deputados italianaenChamber of Deputies, Italian Chamber of Deputies
- European Parliament / institutional structureUnidade da Interpretação ItalianaenItalian Interpretation Unit
- honourOrdem do Mérito da República ItalianaenOrder of Merit of the Italian Republic
- organisation of professions / social partnersCGTI / Confederação Geral do Trabalho Italiana / CGILenGeneral Italian Confederation of Labour, CGIL
- FINANCEComissão Italiana das Bolsas de ValoresenStock exchange committee, Italian Securities and Exchange Commission, CONSOB
- employers' organisationConfindustria / Confederação Geral da Indústria ItalianaenConfindustria, General Confederation of Italian Industry
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTFederação Italiana de Criadores de PorcosenItalian federation of pig-breeders
- organisation of professions / regulation of agricultural production / social partnersConfagricoltura / Confederação Geral da Agricultura ItalianaenGeneral Confederation of Italian Agriculture, Confagricoltura
- employers' organisationCONFAPI / Confederação Italiana das Pequenas e Médias EmpresasenItalian Confederation of Small and Medium-Sized Enterprises, CONFAPI
- organisation of professions / social partnersConfederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores / CISLenCISL, Italian Confederation of Workers' Unions
- health / communications systemsInstituto Nacional de Previdência dos Jornalistas italianosenNational Welfare Institution for Italian Journalists
- EUROPEAN UNION / enlargement of the UnionTratado entre o Reino da Bélgica, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a Irlanda, a República Italiana, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos, a República Portuguesa, o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e o Reino da Noruega, a República da Áustria, a República da Finlândia, o Reino da Suécia, relativo à adesão do Reino da Noruega, da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União EuropeiaenTreaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxemburg, the Kingdom of the Netherlands, the Portuguese Republic, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Union) and the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, concerning the accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union
- international agreement / enlargement of the Union / European treatiesTratado relativo à adesão da Croácia / Tratado entre o Reino da Bélgica, a República da Bulgária, a República Checa, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República da Estónia, a Irlanda, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a República Italiana, a República de Chipre, a República da Letónia, a República da Lituânia, o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República da Hungria, a República de Malta, o Reino dos Países Baixos, a República da Áustria, a República da Polónia, a República Portuguesa, a Roménia, a República da Eslovénia, a República Eslovaca, a República da Finlândia, o Reino da Suécia e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e a República da Croácia relativo à adesão da República da Croácia à União EuropeiaenTreaty of Accession of Croatia, Treaty of Accession of the Republic of Croatia, Treaty between the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Union) and the Republic of Croatia concerning the accession of the Republic of Croatia to the European Union
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
italiano – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/italiano [visualizado em 2026-06-17 15:08:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesitalianoenItalian
- parliamentSenado italianoenSenate, Italian Senate
- medical sciencemétodo italianoenItalian method
- industrial structuresorlado com vivo italianoenflat binding
- fisheriesboga-italianaenItalian nase
- monetary relations / national currencylira italianaenItalian lira
- fisheriesbarbo-italianoenItalian barbel
- fisheriescaboz-italianoenPanizza's goby, lagoon gobie
- European Parliament / institutional structureSecção ItalianaenItalian Section
- fisheriesescalo-italianoenstroemling, vairone
- fisheriesverdemã-italiana / verdemã-douradaengolden loach
- fisheriesverdemã-romana / verdemã-italianaenItalian loach
- fisheriesalburno-italianoenItalian bleak
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicória italianaenItalian chicory, large-leaved chicory
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESendívia / chicória-italiana / chicória-com-folhas-largasenwitloof-chicory, large-leaved chicory, Italian chicory, endive
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelado à italiana / gelado macioensoft ice cream
- GEOGRAPHY / EuropeRepública Italiana / ItáliaenItaly, Italian Republic
- animal taxonomy / insect / protected speciesgafanhoto-italianoenItalian locust
- organisation of professions / social partnersUnião Italiana do Trabalho / UILenUIL, Italian Labour Union
- European Parliament / institutional structureUnidade da Tradução ItalianaenItalian Translation Unit
- organisation of professions / financial institutions and creditABI / Associação Bancária ItalianaenItalian Banking Association, ABI
- parliamentCâmara dos Deputados italianaenChamber of Deputies, Italian Chamber of Deputies
- European Parliament / institutional structureUnidade da Interpretação ItalianaenItalian Interpretation Unit
- honourOrdem do Mérito da República ItalianaenOrder of Merit of the Italian Republic
- organisation of professions / social partnersCGTI / Confederação Geral do Trabalho Italiana / CGILenGeneral Italian Confederation of Labour, CGIL
- FINANCEComissão Italiana das Bolsas de ValoresenStock exchange committee, Italian Securities and Exchange Commission, CONSOB
- employers' organisationConfindustria / Confederação Geral da Indústria ItalianaenConfindustria, General Confederation of Italian Industry
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTFederação Italiana de Criadores de PorcosenItalian federation of pig-breeders
- organisation of professions / regulation of agricultural production / social partnersConfagricoltura / Confederação Geral da Agricultura ItalianaenGeneral Confederation of Italian Agriculture, Confagricoltura
- employers' organisationCONFAPI / Confederação Italiana das Pequenas e Médias EmpresasenItalian Confederation of Small and Medium-Sized Enterprises, CONFAPI
- organisation of professions / social partnersConfederação Italiana dos Sindicatos dos Trabalhadores / CISLenCISL, Italian Confederation of Workers' Unions
- health / communications systemsInstituto Nacional de Previdência dos Jornalistas italianosenNational Welfare Institution for Italian Journalists
- EUROPEAN UNION / enlargement of the UnionTratado entre o Reino da Bélgica, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a Irlanda, a República Italiana, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos, a República Portuguesa, o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e o Reino da Noruega, a República da Áustria, a República da Finlândia, o Reino da Suécia, relativo à adesão do Reino da Noruega, da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União EuropeiaenTreaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxemburg, the Kingdom of the Netherlands, the Portuguese Republic, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Union) and the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, concerning the accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union
- international agreement / enlargement of the Union / European treatiesTratado relativo à adesão da Croácia / Tratado entre o Reino da Bélgica, a República da Bulgária, a República Checa, o Reino da Dinamarca, a República Federal da Alemanha, a República da Estónia, a Irlanda, a República Helénica, o Reino de Espanha, a República Francesa, a República Italiana, a República de Chipre, a República da Letónia, a República da Lituânia, o Grão-Ducado do Luxemburgo, a República da Hungria, a República de Malta, o Reino dos Países Baixos, a República da Áustria, a República da Polónia, a República Portuguesa, a Roménia, a República da Eslovénia, a República Eslovaca, a República da Finlândia, o Reino da Suécia e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte (Estados-Membros da União Europeia) e a República da Croácia relativo à adesão da República da Croácia à União EuropeiaenTreaty of Accession of Croatia, Treaty of Accession of the Republic of Croatia, Treaty between the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Union) and the Republic of Croatia concerning the accession of the Republic of Croatia to the European Union
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
italiano – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/italiano [visualizado em 2026-06-17 15:08:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: