favoritos
la.mi.nar separador fonéticalɐmiˈnar

conjugação

verbo transitivo
to laminate; to roll
adjetivo de 2 géneros
laminar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    laminar / esbicar / tosquiar / tesourar
    en
    shear
  • means of communication / industrial structures
    contracolar / laminar
    en
    to laminate
  • means of communication / industrial structures
    laminar
    en
    plate-glaze
  • life sciences
    cheia laminar
    en
    sheet flood
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâmina
    en
    blade antenna, blade aerial
  • land transport / TRANSPORT
    perfil laminar
    en
    laminar profile
  • chemical compound / industrial structures
    textura laminar / textura estratificada
    en
    textile laminate
  • iron, steel and other metal industries
    grafite laminar
    en
    flake graphite
  • information technology and data processing
    servidor laminar
    en
    blade server, high-density server
  • earth sciences / life sciences
    estrutura laminar
    en
    laminated structure, lamination
  • building and public works / industrial structures
    prensa de laminar / prensa de rolos
    en
    roller press
  • life sciences
    movimento laminar / movimento de uma camada de areia
    en
    sheet movement
  • earth sciences
    movimento laminar
    en
    streamline motion
  • iron, steel and other metal industries
    laminar em bandas
    en
    to roll colled strip
  • materials technology
    separação laminar / destacamento laminar
    en
    laminar separation
  • materials technology
    compósito laminar
    en
    laminar composite
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    debitómetro laminar / fluxómetro laminar
    en
    laminar flow meter, laminar flowmeter
  • iron, steel and other metal industries
    laminadora / máquina de laminar
    en
    casting unit, rolling machine
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento laminar / fluxo aerodinâmico
    en
    laminar flow, streamline flow
  • earth sciences
    escoamento laminar
    en
    sheet flow
  • physical sciences
    velocidade laminar
    en
    laminar velocity
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura laminar
    en
    lamellar fabric
  • medical science
    heterotopia laminar
    en
    laminar heterotopia
  • natural and applied sciences / chemistry
    microtextura laminar
    en
    platy-like microtexture, plate-like microtexture
  • earth sciences
    fluxo laminar natural
    en
    natural laminar flow
  • physical sciences
    camada limite laminar
    en
    laminar boundary layer
  • natural and applied sciences / chemistry
    característica laminar
    en
    laminar feature
  • electronics and electrical engineering
    tocha de plasma laminar
    en
    laminar plasma torch
  • technical regulations / electronics industry / pressure equipment
    elemento de fluxo laminar
    en
    LFE, laminar flow element
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de chama laminar
    en
    laminar flow burner
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de chama laminar
    en
    nozzle-mixing burner with parallel jets
  • atmosphere / scientific apparatus
    dispositivo de fluxo laminar
    en
    laminar-flow facility
  • technology and technical regulations
    câmara de escoamento laminar
    en
    laminar flow cabinet
  • natural and applied sciences / chemistry
    concreção laminar concêntrica
    en
    concentric lamellar concretion
  • electronics and electrical engineering
    resistência laminar específica / resistência de camada
    en
    sheet resistance
  • information technology and data processing
    posto de trabalho com fluxo laminar
    en
    laminar-flow work station
  • earth sciences
    coeficiente laminar médio de transmissão / coeficiente médio de transmissão superficial
    en
    convection coefficient, average film coefficient
  • neurobiology / neurology
    heterotopia laminar da substância cinzenta
    en
    SCLH, subcortical laminar heterotopia, double cortex syndrome, DC syndrome, laminar heterotopic grey matter
  • information technology and data processing
    sistema e componentes laminares
    en
    blade system and components
  • chemical compound
    estruturas laminares com ar retido
    en
    air-inflated double-walled tent, air-inflated double-skin tent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – laminar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 13:44:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    laminar / esbicar / tosquiar / tesourar
    en
    shear
  • means of communication / industrial structures
    contracolar / laminar
    en
    to laminate
  • means of communication / industrial structures
    laminar
    en
    plate-glaze
  • life sciences
    cheia laminar
    en
    sheet flood
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâmina
    en
    blade antenna, blade aerial
  • land transport / TRANSPORT
    perfil laminar
    en
    laminar profile
  • chemical compound / industrial structures
    textura laminar / textura estratificada
    en
    textile laminate
  • iron, steel and other metal industries
    grafite laminar
    en
    flake graphite
  • information technology and data processing
    servidor laminar
    en
    blade server, high-density server
  • earth sciences / life sciences
    estrutura laminar
    en
    laminated structure, lamination
  • building and public works / industrial structures
    prensa de laminar / prensa de rolos
    en
    roller press
  • life sciences
    movimento laminar / movimento de uma camada de areia
    en
    sheet movement
  • earth sciences
    movimento laminar
    en
    streamline motion
  • iron, steel and other metal industries
    laminar em bandas
    en
    to roll colled strip
  • materials technology
    separação laminar / destacamento laminar
    en
    laminar separation
  • materials technology
    compósito laminar
    en
    laminar composite
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    debitómetro laminar / fluxómetro laminar
    en
    laminar flow meter, laminar flowmeter
  • iron, steel and other metal industries
    laminadora / máquina de laminar
    en
    casting unit, rolling machine
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento laminar / fluxo aerodinâmico
    en
    laminar flow, streamline flow
  • earth sciences
    escoamento laminar
    en
    sheet flow
  • physical sciences
    velocidade laminar
    en
    laminar velocity
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura laminar
    en
    lamellar fabric
  • medical science
    heterotopia laminar
    en
    laminar heterotopia
  • natural and applied sciences / chemistry
    microtextura laminar
    en
    platy-like microtexture, plate-like microtexture
  • earth sciences
    fluxo laminar natural
    en
    natural laminar flow
  • physical sciences
    camada limite laminar
    en
    laminar boundary layer
  • natural and applied sciences / chemistry
    característica laminar
    en
    laminar feature
  • electronics and electrical engineering
    tocha de plasma laminar
    en
    laminar plasma torch
  • technical regulations / electronics industry / pressure equipment
    elemento de fluxo laminar
    en
    LFE, laminar flow element
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de chama laminar
    en
    laminar flow burner
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador de chama laminar
    en
    nozzle-mixing burner with parallel jets
  • atmosphere / scientific apparatus
    dispositivo de fluxo laminar
    en
    laminar-flow facility
  • technology and technical regulations
    câmara de escoamento laminar
    en
    laminar flow cabinet
  • natural and applied sciences / chemistry
    concreção laminar concêntrica
    en
    concentric lamellar concretion
  • electronics and electrical engineering
    resistência laminar específica / resistência de camada
    en
    sheet resistance
  • information technology and data processing
    posto de trabalho com fluxo laminar
    en
    laminar-flow work station
  • earth sciences
    coeficiente laminar médio de transmissão / coeficiente médio de transmissão superficial
    en
    convection coefficient, average film coefficient
  • neurobiology / neurology
    heterotopia laminar da substância cinzenta
    en
    SCLH, subcortical laminar heterotopia, double cortex syndrome, DC syndrome, laminar heterotopic grey matter
  • information technology and data processing
    sistema e componentes laminares
    en
    blade system and components
  • chemical compound
    estruturas laminares com ar retido
    en
    air-inflated double-walled tent, air-inflated double-skin tent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – laminar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 13:44:53]. Disponível em