- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
la.mi.nar lɐmiˈnar
verbo transitivo
to laminate; to roll
adjetivo de 2 géneros
laminar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structureslaminar / esbicar / tosquiar / tesourarenshear
- means of communication / industrial structurescontracolar / laminarento laminate
- means of communication / industrial structureslaminarenplate-glaze
- life sciencescheia laminarensheet flood
- electronics and electrical engineeringantena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâminaenblade antenna, blade aerial
- land transport / TRANSPORTperfil laminarenlaminar profile
- chemical compound / industrial structurestextura laminar / textura estratificadaentextile laminate
- iron, steel and other metal industriesgrafite laminarenflake graphite
- information technology and data processingservidor laminarenblade server, high-density server
- earth sciences / life sciencesestrutura laminarenlaminated structure, lamination
- building and public works / industrial structuresprensa de laminar / prensa de rolosenroller press
- life sciencesmovimento laminar / movimento de uma camada de areiaensheet movement
- earth sciencesmovimento laminarenstreamline motion
- iron, steel and other metal industrieslaminar em bandasento roll colled strip
- materials technologyseparação laminar / destacamento laminarenlaminar separation
- materials technologycompósito laminarenlaminar composite
- mechanical engineering / technology and technical regulationsdebitómetro laminar / fluxómetro laminarenlaminar flow meter, laminar flowmeter
- iron, steel and other metal industrieslaminadora / máquina de laminarencasting unit, rolling machine
- mechanical engineering / earth sciencesescoamento laminar / fluxo aerodinâmicoenlaminar flow, streamline flow
- earth sciencesescoamento laminarensheet flow
- physical sciencesvelocidade laminarenlaminar velocity
- natural and applied sciences / chemistrycontextura laminarenlamellar fabric
- medical scienceheterotopia laminarenlaminar heterotopia
- natural and applied sciences / chemistrymicrotextura laminarenplaty-like microtexture, plate-like microtexture
- earth sciencesfluxo laminar naturalennatural laminar flow
- physical sciencescamada limite laminarenlaminar boundary layer
- natural and applied sciences / chemistrycaracterística laminarenlaminar feature
- electronics and electrical engineeringtocha de plasma laminarenlaminar plasma torch
- technical regulations / electronics industry / pressure equipmentelemento de fluxo laminarenLFE, laminar flow element
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador de chama laminarenlaminar flow burner
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador de chama laminarennozzle-mixing burner with parallel jets
- atmosphere / scientific apparatusdispositivo de fluxo laminarenlaminar-flow facility
- technology and technical regulationscâmara de escoamento laminarenlaminar flow cabinet
- natural and applied sciences / chemistryconcreção laminar concêntricaenconcentric lamellar concretion
- electronics and electrical engineeringresistência laminar específica / resistência de camadaensheet resistance
- information technology and data processingposto de trabalho com fluxo laminarenlaminar-flow work station
- earth sciencescoeficiente laminar médio de transmissão / coeficiente médio de transmissão superficialenconvection coefficient, average film coefficient
- neurobiology / neurologyheterotopia laminar da substância cinzentaenSCLH, subcortical laminar heterotopia, double cortex syndrome, DC syndrome, laminar heterotopic grey matter
- information technology and data processingsistema e componentes laminaresenblade system and components
- chemical compoundestruturas laminares com ar retidoenair-inflated double-walled tent, air-inflated double-skin tent
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – laminar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 13:44:53]. Disponível em
palavras que rimam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structureslaminar / esbicar / tosquiar / tesourarenshear
- means of communication / industrial structurescontracolar / laminarento laminate
- means of communication / industrial structureslaminarenplate-glaze
- life sciencescheia laminarensheet flood
- electronics and electrical engineeringantena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâminaenblade antenna, blade aerial
- land transport / TRANSPORTperfil laminarenlaminar profile
- chemical compound / industrial structurestextura laminar / textura estratificadaentextile laminate
- iron, steel and other metal industriesgrafite laminarenflake graphite
- information technology and data processingservidor laminarenblade server, high-density server
- earth sciences / life sciencesestrutura laminarenlaminated structure, lamination
- building and public works / industrial structuresprensa de laminar / prensa de rolosenroller press
- life sciencesmovimento laminar / movimento de uma camada de areiaensheet movement
- earth sciencesmovimento laminarenstreamline motion
- iron, steel and other metal industrieslaminar em bandasento roll colled strip
- materials technologyseparação laminar / destacamento laminarenlaminar separation
- materials technologycompósito laminarenlaminar composite
- mechanical engineering / technology and technical regulationsdebitómetro laminar / fluxómetro laminarenlaminar flow meter, laminar flowmeter
- iron, steel and other metal industrieslaminadora / máquina de laminarencasting unit, rolling machine
- mechanical engineering / earth sciencesescoamento laminar / fluxo aerodinâmicoenlaminar flow, streamline flow
- earth sciencesescoamento laminarensheet flow
- physical sciencesvelocidade laminarenlaminar velocity
- natural and applied sciences / chemistrycontextura laminarenlamellar fabric
- medical scienceheterotopia laminarenlaminar heterotopia
- natural and applied sciences / chemistrymicrotextura laminarenplaty-like microtexture, plate-like microtexture
- earth sciencesfluxo laminar naturalennatural laminar flow
- physical sciencescamada limite laminarenlaminar boundary layer
- natural and applied sciences / chemistrycaracterística laminarenlaminar feature
- electronics and electrical engineeringtocha de plasma laminarenlaminar plasma torch
- technical regulations / electronics industry / pressure equipmentelemento de fluxo laminarenLFE, laminar flow element
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador de chama laminarenlaminar flow burner
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador de chama laminarennozzle-mixing burner with parallel jets
- atmosphere / scientific apparatusdispositivo de fluxo laminarenlaminar-flow facility
- technology and technical regulationscâmara de escoamento laminarenlaminar flow cabinet
- natural and applied sciences / chemistryconcreção laminar concêntricaenconcentric lamellar concretion
- electronics and electrical engineeringresistência laminar específica / resistência de camadaensheet resistance
- information technology and data processingposto de trabalho com fluxo laminarenlaminar-flow work station
- earth sciencescoeficiente laminar médio de transmissão / coeficiente médio de transmissão superficialenconvection coefficient, average film coefficient
- neurobiology / neurologyheterotopia laminar da substância cinzentaenSCLH, subcortical laminar heterotopia, double cortex syndrome, DC syndrome, laminar heterotopic grey matter
- information technology and data processingsistema e componentes laminaresenblade system and components
- chemical compoundestruturas laminares com ar retidoenair-inflated double-walled tent, air-inflated double-skin tent
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- corpo calosoFormação
laminar de substância branca, constituída por axónios mielinizados que ligam os dois - cementiteFe3C, que se deposita sob uma forma granular ou
laminar na rede estrutural do aço e do ferro fundido - lei de Stokes...que esta lei é válida apenas para regime
laminar . - briófitas...protonema (
laminar ou filamentoso), com origem nos esporos. É uma estrutura talosa ou folhosa, distinguindo - folha...geralmente
laminar e com clorofila, e onde ocorrem processos importantes como a fotossíntese, a transpiração - assepsia...impede a entrada de ar do exterior; a existência de ventilação em fluxo
laminar , que impede a - estanho...fundir. O estanho pode
laminar -se em folhas muito finas, designadas por papel de estanho. Aparece em - aluminossilicatos...facilmente, pelo que a clivagem
laminar é fácil. Nas argilas a disposição é diferente, pois as valências - argila...
laminar , as suas partículas apresentam superfícies específicas muito grandes (massa proporcional ao volume - identificação de minerais...químicas são igualmente fortes. A fratura pode ser classificada em concoidal, escamosa,
laminar , irregular - metal...cuja composição é de 60% de cobre e 40% de zinco. Apresenta uma boa resistência mecânica. Pode
laminar
ver+
Como referenciar
Porto Editora – laminar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 13:44:53]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: