hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

la.vra.doseparador fonéticalɐˈvradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(arado) ploughed; tilled
2.
(cinzelado) cut; carved; engraved
3.
(escrito) drawn up; written
nome masculino
1.
(terreno) tilled land
2.
(bordado) needlework; embroidery
lavradolocução
particípio passado do verbo lavrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    lavrado
    en
    tilled
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    en
    plough soil
  • administrative law / POLITICS
    auto lavrado pela autoridade
    en
    official report drawn up by the authority
  • LAW
    à margem será lavrada cota / menção à margem
    en
    note in the margin
  • Procedural law
    menção à margem do original do acórdão / à margem do original do acórdão será lavrada cota
    en
    note in the margin of the original of the judgment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lavrado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lavrado [visualizado em 2026-07-02 02:47:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    lavrado
    en
    tilled
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    en
    plough soil
  • administrative law / POLITICS
    auto lavrado pela autoridade
    en
    official report drawn up by the authority
  • LAW
    à margem será lavrada cota / menção à margem
    en
    note in the margin
  • Procedural law
    menção à margem do original do acórdão / à margem do original do acórdão será lavrada cota
    en
    note in the margin of the original of the judgment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lavrado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lavrado [visualizado em 2026-07-02 02:47:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos