Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

le.al ˈljaɫ
adjetivo de 2 géneros
1.
loyal; faithful
amigo leal
loyal friend
2.
(honesto) honest

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    Oposição Extraparlamentar Leal ao Povo
    People's Extra-Parliamentary Opposition
  • DIREITO
    códigos de práticas leais / usos honestos
    honest practices
    hábitos leais e constantes do comércio
    bona fide and established practices of the trade
  • ECONOMIA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
    qualidade sã, leal e comerciável
    sound, fair and of marketable quality, sound, genuine and merchantable quality
  • ECONOMIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    utilização leal de termos descritivos
    fair use of descriptive terms
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    Práticas Leais de Informação
    Fair Information Practices
  • FINANÇAS
    princípio de uma concorrência sã e leal
    principle of fair competition
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    comércio leal
    fair trading
    práticas comerciais leais
    fair trade practices
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    qualidade sã, leal e comercial
    sound,fair and merchantable quality
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    concorrência leal
    fair competition
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    uso leal / utilização justa / utilização leal
    fair use
  • UNIÃO EUROPEIA
    dever de cooperação leal
    duty to cooperate in good faith, obligation of reasonable cooperation
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    princípio da cooperação leal
    principle of sincere cooperation
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – leal no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-08-11 07:21:31]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    Oposição Extraparlamentar Leal ao Povo
    People's Extra-Parliamentary Opposition
  • DIREITO
    códigos de práticas leais / usos honestos
    honest practices
    hábitos leais e constantes do comércio
    bona fide and established practices of the trade
  • ECONOMIA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
    qualidade sã, leal e comerciável
    sound, fair and of marketable quality, sound, genuine and merchantable quality
  • ECONOMIA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    utilização leal de termos descritivos
    fair use of descriptive terms
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    Práticas Leais de Informação
    Fair Information Practices
  • FINANÇAS
    princípio de uma concorrência sã e leal
    principle of fair competition
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    comércio leal
    fair trading
    práticas comerciais leais
    fair trade practices
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    qualidade sã, leal e comercial
    sound,fair and merchantable quality
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    concorrência leal
    fair competition
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    uso leal / utilização justa / utilização leal
    fair use
  • UNIÃO EUROPEIA
    dever de cooperação leal
    duty to cooperate in good faith, obligation of reasonable cooperation
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    princípio da cooperação leal
    principle of sincere cooperation
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Palavra em destaque