-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

li.gaseparador fonéticaˈliɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(associação, aliança) league
liga dos direitos dos animais
animal rights league
2.
DESPORTO league
Liga dos Campeões
Champions League
3.
(meia) garter
ligas de elástico
elastic garters
4.
QUÍMICA alloy
liga de chumbo
lead alloy
liga de cobre e zinco
alloy of copper and zinc
5.
MECÂNICA alloy
jantes de liga leve
light alloy rims
ligalocução
Presente do Indicativo do verbo ligar
expandir
eu
ligo
tu
ligas
ele, ela, você
liga
nós
ligamos
vós
ligais
eles, elas, vocês
ligam
Imperativo do verbo ligar
expandir
liga
tu
ligue
ele, ela, você
liguemos
nós
ligai
vós
liguem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    liga / ligas metálicas
    en
    alloy
  • electronics and electrical engineering
    técnica de mistura / liga
    en
    alloy technique
  • chemistry
    liga
    en
    alloy
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Liga Árabe / Liga dos Estados Árabes / LEA
    en
    LAS, Arab League, League of Arab States
  • iron and steel industry
    liga de aço / aço ligado
    en
    special steel, alloyed steel, alloy steel
  • mechanical engineering
    metal branco / liga branca / metal antifricção
    en
    white metal, babbit metal, babbit, babbitt, antifriction metal
  • NaK / liga de NaK / entética de sódio-potássio
    en
    NaK
  • electronics and electrical engineering
    grão de liga
    en
    alloying pellet
  • iron, steel and other metal industries
    liga ferrosa
    en
    ferrous alloy
  • iron, steel and other metal industries
    obtenção de ligas por meios mecânicos / liga mecânica
    en
    mechanical alloying
  • iron, steel and other metal industries
    liga de zinco / liga à base de zinco
    en
    zinc alloy
  • electronics and electrical engineering
    liga saturada
    en
    saturated alloying
  • electronics and electrical engineering
    forno de liga
    en
    alloying furnace, alloying oven
  • electronics and electrical engineering
    díodo de liga
    en
    alloy diode, alloy junction
  • iron, steel and other metal industries
    liga especial
    en
    special alloy
  • iron, steel and other metal industries
    liga de cobre
    en
    copper alloy
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    liga eutéctica
    en
    eutectic alloy
  • electronics and electrical engineering
    frente da liga
    en
    alloy front
  • iron, steel and other metal industries
    camada de liga
    en
    alloy layer
  • INDUSTRY
    liga eutéctica
    en
    eutectic alloy
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    pó de liga mãe
    en
    master alloy powder
  • chemistry / ECONOMICS
    liga de platina
    en
    alloy of platinum
  • metals / chemistry / physical sciences
    liga pirofórica
    en
    pyrophoric alloy
  • electronics and electrical engineering
    junção por liga
    en
    alloy junction
  • electronics and electrical engineering
    técnica de liga
    en
    alloying technique
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    liga de refusão
    en
    secondary alloy, remelt alloy
  • electronics and electrical engineering
    liga por faísca
    en
    flash alloy
  • INDUSTRY / ENERGY
    liga secundária
    en
    secondary alloy
  • earth sciences
    liga absorvente
    en
    absorber alloy
  • iron, steel and other metal industries
    liga de titânio
    en
    titanium alloy
  • iron, steel and other metal industries
    liga criogénica
    en
    cryogenic alloy
  • mechanical engineering
    metal antifricção / liga antifricção
    en
    bearing metal, wearing metal, antifriction metal
  • building and public works
    liga transversal / travessa
    en
    cross truss, cross girder, cross member
  • electronics and electrical engineering
    liga por fricção
    en
    friction alloying
  • iron, steel and other metal industries
    elemento de liga
    en
    alloy surcharge, alloying element
  • iron, steel and other metal industries
    elemento de liga
    en
    alloying element
  • electronics and electrical engineering
    liga de contacto
    en
    contact alloying
  • electronics and electrical engineering
    processo de liga
    en
    alloying process
  • electronics and electrical engineering
    película de liga
    en
    alloy film
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    liga não ferrosa
    en
    non ferrous alloy, non-ferrous alloy
  • chemistry
    depósito de liga
    en
    alloy plate
  • iron, steel and other metal industries
    elemento de liga
    en
    addition element, addition agent, addition, alloying element, alloy element, alloying agent
  • iron, steel and other metal industries
    liga ferro-zinco
    en
    iron-zinc alloy
  • iron, steel and other metal industries
    aço de baixa liga / aço fracamente ligado
    en
    low-alloy steel
  • iron, steel and other metal industries
    intervalo de mistura / intervalo de liga / intervalo de composição
    en
    compositional range
  • electronics and electrical engineering
    liga de saturação
    en
    saturation alloying
  • electronics and electrical engineering
    profundidade da liga / penetração da liga
    en
    alloying depth
  • iron, steel and other metal industries
    liga intermetálico
    en
    intermetallic alloy
  • electronics and electrical engineering
    FET liga epitaxial
    en
    epitaxial-alloyed FET
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/liga [visualizado em 2026-08-10 15:31:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    liga / ligas metálicas
    en
    alloy
  • electronics and electrical engineering
    técnica de mistura / liga
    en
    alloy technique
  • chemistry
    liga
    en
    alloy
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / Arab organisation
    Liga Árabe / Liga dos Estados Árabes / LEA
    en
    LAS, Arab League, League of Arab States
  • iron and steel industry
    liga de aço / aço ligado
    en
    special steel, alloyed steel, alloy steel
  • mechanical engineering
    metal branco / liga branca / metal antifricção
    en
    white metal, babbit metal, babbit, babbitt, antifriction metal
  • NaK / liga de NaK / entética de sódio-potássio
    en
    NaK
  • electronics and electrical engineering
    grão de liga
    en
    alloying pellet
  • iron, steel and other metal industries
    liga ferrosa
    en
    ferrous alloy
  • iron, steel and other metal industries
    obtenção de ligas por meios mecânicos / liga mecânica
    en
    mechanical alloying
  • iron, steel and other metal industries
    liga de zinco / liga à base de zinco
    en
    zinc alloy
  • electronics and electrical engineering
    liga saturada
    en
    saturated alloying
  • electronics and electrical engineering
    forno de liga
    en
    alloying furnace, alloying oven
  • electronics and electrical engineering
    díodo de liga
    en
    alloy diode, alloy junction
  • iron, steel and other metal industries
    liga especial
    en
    special alloy
  • iron, steel and other metal industries
    liga de cobre
    en
    copper alloy
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    liga eutéctica
    en
    eutectic alloy
  • electronics and electrical engineering
    frente da liga
    en
    alloy front
  • iron, steel and other metal industries
    camada de liga
    en
    alloy layer
  • INDUSTRY
    liga eutéctica
    en
    eutectic alloy
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    pó de liga mãe
    en
    master alloy powder
  • chemistry / ECONOMICS
    liga de platina
    en
    alloy of platinum
  • metals / chemistry / physical sciences
    liga pirofórica
    en
    pyrophoric alloy
  • electronics and electrical engineering
    junção por liga
    en
    alloy junction
  • electronics and electrical engineering
    técnica de liga
    en
    alloying technique
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    liga de refusão
    en
    secondary alloy, remelt alloy
  • electronics and electrical engineering
    liga por faísca
    en
    flash alloy
  • INDUSTRY / ENERGY
    liga secundária
    en
    secondary alloy
  • earth sciences
    liga absorvente
    en
    absorber alloy
  • iron, steel and other metal industries
    liga de titânio
    en
    titanium alloy
  • iron, steel and other metal industries
    liga criogénica
    en
    cryogenic alloy
  • mechanical engineering
    metal antifricção / liga antifricção
    en
    bearing metal, wearing metal, antifriction metal
  • building and public works
    liga transversal / travessa
    en
    cross truss, cross girder, cross member
  • electronics and electrical engineering
    liga por fricção
    en
    friction alloying
  • iron, steel and other metal industries
    elemento de liga
    en
    alloy surcharge, alloying element
  • iron, steel and other metal industries
    elemento de liga
    en
    alloying element
  • electronics and electrical engineering
    liga de contacto
    en
    contact alloying
  • electronics and electrical engineering
    processo de liga
    en
    alloying process
  • electronics and electrical engineering
    película de liga
    en
    alloy film
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    liga não ferrosa
    en
    non ferrous alloy, non-ferrous alloy
  • chemistry
    depósito de liga
    en
    alloy plate
  • iron, steel and other metal industries
    elemento de liga
    en
    addition element, addition agent, addition, alloying element, alloy element, alloying agent
  • iron, steel and other metal industries
    liga ferro-zinco
    en
    iron-zinc alloy
  • iron, steel and other metal industries
    aço de baixa liga / aço fracamente ligado
    en
    low-alloy steel
  • iron, steel and other metal industries
    intervalo de mistura / intervalo de liga / intervalo de composição
    en
    compositional range
  • electronics and electrical engineering
    liga de saturação
    en
    saturation alloying
  • electronics and electrical engineering
    profundidade da liga / penetração da liga
    en
    alloying depth
  • iron, steel and other metal industries
    liga intermetálico
    en
    intermetallic alloy
  • electronics and electrical engineering
    FET liga epitaxial
    en
    epitaxial-alloyed FET
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/liga [visualizado em 2026-08-10 15:31:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya