lixar

li.xar
liˈʃar
verbo transitivo
1.
(superfície) to sand; to sand down
2.
calão (estragar) to screw up; to mess up; to bugger up; to ruin
lixaram-me a vida
they've screwed up my life
lixar-se
verbo pronominal
calão to screw up
que se lixe!
screw it!
vai-te lixar!
screw you!
Como referenciar: lixar in Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2021. [consult. 2021-01-24 06:59:33]. Disponível na Internet:

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
CIÊNCIAS, TRANSPORTES
detritos espaciais / lixo espacial
orbital debris, space debris
DIREITO, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
correio eletrónico lixo / correio eletrónico não solicitado / spam
spam
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
coletor de lixo / coletor de resíduos
garbage collector
coletor de lixo
garbage collector
VER +