- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
lu.bri.fi.can.te
lubrifiˈkɐ̃t(ə)
lubrifiˈkɐ̃t(ə)nome masculino
lubricant
adjetivo de 2 géneros
lubricating; lubricant
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringóleo lubrificante / lubrificanteenlubricating oil
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringlubrificanteendie lubricant
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslubrificanteendope, mold lubricant
- mechanical engineeringmassa lubrificanteenlubricating grease, grease, grease lubricant
- chemistry / mechanical engineeringpoder lubrificanteencapacity for lubrication, lubricity, oiliness, antifrictional property, anti-friction property
- mechanical engineeringlubrificante sólidoensolid lubricant
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryagente lubrificanteenreleasing agent, antibaking agent
- chemical compoundlubrificante internoeninternal lubricant
- medical sciencelaxante lubrificanteenlubricant laxative
- mechanical engineeringpelícula lubrificanteenfilm of lubricant, lubricant film, fluid film, oil film, lubricating film
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcaixa de lubrificanteengrease retainer, grease packing gland
- INDUSTRY / chemistrypreparação lubrificanteenlubricating preparation
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringlubrificante de moldagemendie dressing, die coating, chill wash
- materials technology / TRANSPORT / land transportmontado sem lubrificanteengreaseless-mounted
- materials technology / TRANSPORT / land transportmontado com lubrificanteengrease-mounted
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante fluidaenliquid grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de lítioenlithium grease, lithium soap grease, lithium base grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante grafíticaengraphite grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de cálcioencalcium grease, lime grease, lime base grease
- mechanical engineering / chemical compoundaditivo para óleo lubrificanteenlube oil additive, oil oxidation stabiliser, oil oxidation stabilizer
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante anticorrosãoenrust grease, antirust grease
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORThaste condutora de lubrificanteendripstick
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de uso variadoenmultipurpose grease, general purpose grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante para rolamentosenantifriction bearing grease
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbinário de aperto com lubrificanteenlubricated thread torque
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante à prova de calorenfireproof grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante para transmissãoentransmission grease
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdetetor de vapor de óleo lubrificanteenoil mist detector
- mechanical engineeringlubrificação por lubrificante perdidoenlubrication with lubricant flowing to waste
- mechanical engineeringmistura do lubrificante com combustívelenlubricant mixture with fuel
- land transportmistura do lubrificante com combustívelenlubricant mixture with fuel
- mechanical engineeringlubrificação com lubrificante sob pressão / lubrificação com massa sob pressão / lubrificação com pistolaenTecalemit lubrication, lubrication by a grease gun
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de ponto de congelação baixoencold setting grease
- electronics and electrical engineeringdesligamento rápido por baixa pressão do óleo lubrificante / disparo rápido por baixa pressão do óleo lubrificanteenlow-bearing-oil pressure trip, low bearing oil trip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrya lubrificantesengreasy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsa lubrificantesengreasy
- defence / chemical compound / technology and technical regulationsPOL / produtos petrolíferos, óleos e lubrificantesenPOL, petroleum, oil and lubricants
- food additiveagente de revestimento (incluindo os lubrificantes)englazing agent (including lubricants)
- coal industrycombustíveis minerais, lubrificantes e produtos conexosenmineral fuels,lubricants and related materials
- chemistryManter as válvulas de redução isentas de óleo e massa lubrificantes.enKeep reduction valves free from grease and oil.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lubrificante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lubrificante [visualizado em 2026-06-20 20:00:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringóleo lubrificante / lubrificanteenlubricating oil
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringlubrificanteendie lubricant
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslubrificanteendope, mold lubricant
- mechanical engineeringmassa lubrificanteenlubricating grease, grease, grease lubricant
- chemistry / mechanical engineeringpoder lubrificanteencapacity for lubrication, lubricity, oiliness, antifrictional property, anti-friction property
- mechanical engineeringlubrificante sólidoensolid lubricant
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryagente lubrificanteenreleasing agent, antibaking agent
- chemical compoundlubrificante internoeninternal lubricant
- medical sciencelaxante lubrificanteenlubricant laxative
- mechanical engineeringpelícula lubrificanteenfilm of lubricant, lubricant film, fluid film, oil film, lubricating film
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcaixa de lubrificanteengrease retainer, grease packing gland
- INDUSTRY / chemistrypreparação lubrificanteenlubricating preparation
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringlubrificante de moldagemendie dressing, die coating, chill wash
- materials technology / TRANSPORT / land transportmontado sem lubrificanteengreaseless-mounted
- materials technology / TRANSPORT / land transportmontado com lubrificanteengrease-mounted
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante fluidaenliquid grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de lítioenlithium grease, lithium soap grease, lithium base grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante grafíticaengraphite grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de cálcioencalcium grease, lime grease, lime base grease
- mechanical engineering / chemical compoundaditivo para óleo lubrificanteenlube oil additive, oil oxidation stabiliser, oil oxidation stabilizer
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante anticorrosãoenrust grease, antirust grease
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORThaste condutora de lubrificanteendripstick
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de uso variadoenmultipurpose grease, general purpose grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante para rolamentosenantifriction bearing grease
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbinário de aperto com lubrificanteenlubricated thread torque
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante à prova de calorenfireproof grease
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante para transmissãoentransmission grease
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdetetor de vapor de óleo lubrificanteenoil mist detector
- mechanical engineeringlubrificação por lubrificante perdidoenlubrication with lubricant flowing to waste
- mechanical engineeringmistura do lubrificante com combustívelenlubricant mixture with fuel
- land transportmistura do lubrificante com combustívelenlubricant mixture with fuel
- mechanical engineeringlubrificação com lubrificante sob pressão / lubrificação com massa sob pressão / lubrificação com pistolaenTecalemit lubrication, lubrication by a grease gun
- mechanical engineering / chemical compoundmassa lubrificante de ponto de congelação baixoencold setting grease
- electronics and electrical engineeringdesligamento rápido por baixa pressão do óleo lubrificante / disparo rápido por baixa pressão do óleo lubrificanteenlow-bearing-oil pressure trip, low bearing oil trip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrya lubrificantesengreasy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsa lubrificantesengreasy
- defence / chemical compound / technology and technical regulationsPOL / produtos petrolíferos, óleos e lubrificantesenPOL, petroleum, oil and lubricants
- food additiveagente de revestimento (incluindo os lubrificantes)englazing agent (including lubricants)
- coal industrycombustíveis minerais, lubrificantes e produtos conexosenmineral fuels,lubricants and related materials
- chemistryManter as válvulas de redução isentas de óleo e massa lubrificantes.enKeep reduction valves free from grease and oil.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lubrificante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lubrificante [visualizado em 2026-06-20 20:00:38].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: