hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lâ.mi.naseparador fonéticaˈlɐminɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
blade
lâmina de barbear
razor blade
2.
(placa metálica) plate; sheet
lâmina de cobre
sheet of copper
lâmina de metal
metal plate
3.
(microscópio) slide
4.
(persiana, estore) slat

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronic component
    bolacha / lâmina semicondutora / lâmina de substrato / lâmina
    en
    wafer
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    en
    cutter, knife, iron
  • biology / medical science
    lâmina porta-objetos / lâmina / lâmina de microscópio
    en
    microscope slide, slide, object holder
  • industrial structures / chemical industry
    disco / placa / lâmina
    en
    slab
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina / strips
    en
    strips
  • electronics and electrical engineering
    lâmina de substrato / lâmina
    en
    substrate slice, slice, epitaxial substrate slice
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    en
    vane
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    en
    vane, stator blade, fixed blade, stationary blade
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    lâmina
    en
    inserted tooth, blade
  • TRANSPORT
    lâmina
    en
    blade
  • medical science
    lâmina própria
    en
    lamina propria
  • mechanical engineering
    lâmina fixa
    en
    stator blade
  • industrial manufacturing / machine tool
    lâmina de ar
    en
    air knife
  • earth sciences
    lâmina livre
    en
    free nappe
  • mechanical engineering
    lâmina mestra
    en
    master vane
  • mechanical engineering
    corpo da serra / lâmina de base / disco de base
    en
    back, body
  • mola de lâmina / mola da barra / mola de flexão
    en
    beam spring
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    lâmina oblíqua
    en
    angle blade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de mola
    en
    leafspring, clamping spring
  • electronics and electrical engineering
    lâmina fusível
    en
    fuse strip
  • mechanical engineering
    mola de lâmina
    en
    leaf spring
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lâmina arejada
    en
    ärated nappe
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raiz da lâmina / raiz da pá
    en
    blade root
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lâmina de vidro / película de vidro
    en
    glass film
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lâmina de descarga / lâmina vertente
    en
    overflowing nappe
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de puncionar / ferramenta de corte / lâmina de corte
    en
    cutting punch and die, punching tool, punching tool for cutting, blanking die, cutting die, blanking tool, punching die
  • mechanical engineering / building and public works
    lâmina circular
    en
    rolling knife
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina cortante
    en
    cutting blade
  • building and public works / industrial structures
    lâmina incisora
    en
    scoring knife
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina de corte
    en
    mower flail
  • mechanical engineering
    lâmina equipada
    en
    blade assembly, blade assy
  • iron, steel and other metal industries
    lâmina de sabre
    en
    camber
  • chemical compound
    lâmina arqueada
    en
    petal shell
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâmina
    en
    blade antenna, blade aerial
  • administrative law
    lâmina extrudida / folha extrudida
    en
    extruded sheet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco em lâmina
    en
    tobacco in strips
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    secção da lâmina / secção da pá
    en
    blade section
  • mechanical engineering
    pá de turbina / lâmina de turbina
    en
    turbine rotor blade, turbine blade
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    lâmina de coletor
    en
    commutator segment
  • electronics and electrical engineering
    lâmina do coletor
    en
    commutator segment, commutator bar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lâmina de conexão
    en
    commutator riser
  • electronics and electrical engineering
    lâmina desgastada
    en
    lapped slice
  • mechanical engineering
    lâmina separadora
    en
    separating blade
  • means of communication / chemical compound
    sistema de lâmina
    en
    pull-down, draw-down
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    en
    trench filler
  • information technology and data processing
    lâmina de ligação
    en
    connecting tag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lâmina – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lâmina [visualizado em 2026-06-09 08:56:29].
palavras parecidas com lâmina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronic component
    bolacha / lâmina semicondutora / lâmina de substrato / lâmina
    en
    wafer
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    en
    cutter, knife, iron
  • biology / medical science
    lâmina porta-objetos / lâmina / lâmina de microscópio
    en
    microscope slide, slide, object holder
  • industrial structures / chemical industry
    disco / placa / lâmina
    en
    slab
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina / strips
    en
    strips
  • electronics and electrical engineering
    lâmina de substrato / lâmina
    en
    substrate slice, slice, epitaxial substrate slice
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    en
    vane
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    en
    vane, stator blade, fixed blade, stationary blade
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    lâmina
    en
    inserted tooth, blade
  • TRANSPORT
    lâmina
    en
    blade
  • medical science
    lâmina própria
    en
    lamina propria
  • mechanical engineering
    lâmina fixa
    en
    stator blade
  • industrial manufacturing / machine tool
    lâmina de ar
    en
    air knife
  • earth sciences
    lâmina livre
    en
    free nappe
  • mechanical engineering
    lâmina mestra
    en
    master vane
  • mechanical engineering
    corpo da serra / lâmina de base / disco de base
    en
    back, body
  • mola de lâmina / mola da barra / mola de flexão
    en
    beam spring
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    lâmina oblíqua
    en
    angle blade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de mola
    en
    leafspring, clamping spring
  • electronics and electrical engineering
    lâmina fusível
    en
    fuse strip
  • mechanical engineering
    mola de lâmina
    en
    leaf spring
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lâmina arejada
    en
    ärated nappe
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raiz da lâmina / raiz da pá
    en
    blade root
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lâmina de vidro / película de vidro
    en
    glass film
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lâmina de descarga / lâmina vertente
    en
    overflowing nappe
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de puncionar / ferramenta de corte / lâmina de corte
    en
    cutting punch and die, punching tool, punching tool for cutting, blanking die, cutting die, blanking tool, punching die
  • mechanical engineering / building and public works
    lâmina circular
    en
    rolling knife
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina cortante
    en
    cutting blade
  • building and public works / industrial structures
    lâmina incisora
    en
    scoring knife
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina de corte
    en
    mower flail
  • mechanical engineering
    lâmina equipada
    en
    blade assembly, blade assy
  • iron, steel and other metal industries
    lâmina de sabre
    en
    camber
  • chemical compound
    lâmina arqueada
    en
    petal shell
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâmina
    en
    blade antenna, blade aerial
  • administrative law
    lâmina extrudida / folha extrudida
    en
    extruded sheet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco em lâmina
    en
    tobacco in strips
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    secção da lâmina / secção da pá
    en
    blade section
  • mechanical engineering
    pá de turbina / lâmina de turbina
    en
    turbine rotor blade, turbine blade
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    lâmina de coletor
    en
    commutator segment
  • electronics and electrical engineering
    lâmina do coletor
    en
    commutator segment, commutator bar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lâmina de conexão
    en
    commutator riser
  • electronics and electrical engineering
    lâmina desgastada
    en
    lapped slice
  • mechanical engineering
    lâmina separadora
    en
    separating blade
  • means of communication / chemical compound
    sistema de lâmina
    en
    pull-down, draw-down
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    en
    trench filler
  • information technology and data processing
    lâmina de ligação
    en
    connecting tag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lâmina – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lâmina [visualizado em 2026-06-09 08:56:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre