hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

maís

locução maís
ma.ís separador fonéticamaˈiʃ
favoritosfavoritos
nome masculino
maize

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    zero mais / 0+
    en
    0+, zero plus
  • documentation
    sinal mais
    en
    plus sign
  • communications
    zero mais mais / 0++
    en
    zero plus plus, 0++
  • land transport / TRANSPORT
    ficar aliviado de carga / ficar mais leve
    en
    to become light
  • communications / land transport / TRANSPORT
    via mais rápida
    en
    quickest route, fastest means
  • FINANCE
    mês mais próximo
    en
    nearby month, nearby
  • communications
    falar mais lento
    en
    speak slower
  • coal industry / life sciences
    camada mais alta
    en
    upper layer
  • public contract
    proposta de mais baixo preço / oferta mais baixa
    en
    lowest tender
  • communications / information technology and data processing
    hora mais ocupada
    en
    busiest busy hour
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Europa alargada / Europa mais vasta
    en
    Wider Europe
  • accounting
    erro mais provável
    en
    most likely error, most likely error rate, estimated error rate
  • financial market
    título mais antigo
    en
    off-the-run security
  • statistics / SCIENCE
    teste de máxima potência / teste mais potente
    en
    most powerful test
  • communications
    mais bits de dados / M
    en
    M, M-bit, more data bit
  • land transport / TRANSPORT
    caminho mais curto
    en
    minimum path
  • defence
    piloto mais antigo
    en
    senior pilot
  • building and public works
    secção mais eficaz
    en
    most efficient section
  • information technology and data processing
    palavra mais longa
    en
    longest word
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    decano / deputado mais idoso
    en
    oldest Member
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    en
    P5+1, five plus one group, three plus three group, EU3 plus 3, E3+3, E3 plus 3
  • medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    valor dominante / valor mais provável / moda / valor modal
    en
    mode
  • financial market
    título mais recente
    en
    on-the-run contract, on-the-run security
  • communications
    hora de ponta / hora mais carregada
    en
    bouncing busy hour, post selected busy hour, peak hour, peak busy hour, busy hour
  • statistics / SCIENCE
    teste mais rigoroso
    en
    most stringent test
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taxa mais favorável
    en
    more favourable rate
  • life sciences
    valor mais provável
    en
    most probable value
  • EUROPEAN UNION
    zona mais urbanizada
    en
    more urbanized area
  • health policy / EU initiative
    Iniciativa da União Europeia para as Doenças não Transmissíveis / Mais Saudáveis Juntos
    en
    Healthier Together initiative, Healthier Together, EU Non-Communicable Diseases Initiative
  • EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international trade
    NMF / nação mais favorecida
    en
    MFN, most-favoured nation
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    ano mais desfavorável
    en
    worst year
  • land transport / TRANSPORT
    posição mais provável
    en
    most probable position
  • building and public works
    secção mais económica
    en
    most economic section
  • data processing / information technology and data processing
    duração mais provável
    en
    most probable duration
  • land transport / TRANSPORT
    posição mais provável
    en
    most probable position
  • statistics
    reta de regressão / reta de regressão linear / reta mais bem-ajustada / reta de melhor ajustamento
    en
    trend line, regression line, linear regression line, line of closest fit, line of best fit
  • European Monetary System
    Pacto para o Euro Mais / Pacto para o Euro+ / Pacto para o Euro
    en
    Pact for the Euro, Euro Plus Pact
  • international agreement / defence
    acordos de Berlim Mais
    en
    Berlin Plus arrangements, Berlin Plus agreement
  • employment
    trabalhador mais velho
    en
    older worker, ageing worker
  • statistics
    dígitos menos significativos / dígitos mais à direita / últimos dígitos
    en
    least significant digits, trailing digits
  • electronics and electrical engineering
    bit mais significativo / dígito mais significativo
    en
    MSD, most significant bit, MSB, most significant digit
  • life sciences
    correção mais provável
    en
    most probable correction
  • air transport
    alcance mais económico
    en
    most economical range
  • medical science
    consulta mais demorada
    en
    time-consuming advisory service
  • air transport
    alcance mais económico
    en
    most economical range
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maís – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/maís [visualizado em 2026-06-12 09:22:14].
referências a maísreferências a maís
adiante, afetado, badalado ...
traduções de maístraduções de maís
anagramas de maís
sima
palavras parecidas com maíspalavras parecidas com maís
cais, lais, macis ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    zero mais / 0+
    en
    0+, zero plus
  • documentation
    sinal mais
    en
    plus sign
  • communications
    zero mais mais / 0++
    en
    zero plus plus, 0++
  • land transport / TRANSPORT
    ficar aliviado de carga / ficar mais leve
    en
    to become light
  • communications / land transport / TRANSPORT
    via mais rápida
    en
    quickest route, fastest means
  • FINANCE
    mês mais próximo
    en
    nearby month, nearby
  • communications
    falar mais lento
    en
    speak slower
  • coal industry / life sciences
    camada mais alta
    en
    upper layer
  • public contract
    proposta de mais baixo preço / oferta mais baixa
    en
    lowest tender
  • communications / information technology and data processing
    hora mais ocupada
    en
    busiest busy hour
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Europa alargada / Europa mais vasta
    en
    Wider Europe
  • accounting
    erro mais provável
    en
    most likely error, most likely error rate, estimated error rate
  • financial market
    título mais antigo
    en
    off-the-run security
  • statistics / SCIENCE
    teste de máxima potência / teste mais potente
    en
    most powerful test
  • communications
    mais bits de dados / M
    en
    M, M-bit, more data bit
  • land transport / TRANSPORT
    caminho mais curto
    en
    minimum path
  • defence
    piloto mais antigo
    en
    senior pilot
  • building and public works
    secção mais eficaz
    en
    most efficient section
  • information technology and data processing
    palavra mais longa
    en
    longest word
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    decano / deputado mais idoso
    en
    oldest Member
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    en
    P5+1, five plus one group, three plus three group, EU3 plus 3, E3+3, E3 plus 3
  • medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    valor dominante / valor mais provável / moda / valor modal
    en
    mode
  • financial market
    título mais recente
    en
    on-the-run contract, on-the-run security
  • communications
    hora de ponta / hora mais carregada
    en
    bouncing busy hour, post selected busy hour, peak hour, peak busy hour, busy hour
  • statistics / SCIENCE
    teste mais rigoroso
    en
    most stringent test
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taxa mais favorável
    en
    more favourable rate
  • life sciences
    valor mais provável
    en
    most probable value
  • EUROPEAN UNION
    zona mais urbanizada
    en
    more urbanized area
  • health policy / EU initiative
    Iniciativa da União Europeia para as Doenças não Transmissíveis / Mais Saudáveis Juntos
    en
    Healthier Together initiative, Healthier Together, EU Non-Communicable Diseases Initiative
  • EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international trade
    NMF / nação mais favorecida
    en
    MFN, most-favoured nation
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    ano mais desfavorável
    en
    worst year
  • land transport / TRANSPORT
    posição mais provável
    en
    most probable position
  • building and public works
    secção mais económica
    en
    most economic section
  • data processing / information technology and data processing
    duração mais provável
    en
    most probable duration
  • land transport / TRANSPORT
    posição mais provável
    en
    most probable position
  • statistics
    reta de regressão / reta de regressão linear / reta mais bem-ajustada / reta de melhor ajustamento
    en
    trend line, regression line, linear regression line, line of closest fit, line of best fit
  • European Monetary System
    Pacto para o Euro Mais / Pacto para o Euro+ / Pacto para o Euro
    en
    Pact for the Euro, Euro Plus Pact
  • international agreement / defence
    acordos de Berlim Mais
    en
    Berlin Plus arrangements, Berlin Plus agreement
  • employment
    trabalhador mais velho
    en
    older worker, ageing worker
  • statistics
    dígitos menos significativos / dígitos mais à direita / últimos dígitos
    en
    least significant digits, trailing digits
  • electronics and electrical engineering
    bit mais significativo / dígito mais significativo
    en
    MSD, most significant bit, MSB, most significant digit
  • life sciences
    correção mais provável
    en
    most probable correction
  • air transport
    alcance mais económico
    en
    most economical range
  • medical science
    consulta mais demorada
    en
    time-consuming advisory service
  • air transport
    alcance mais económico
    en
    most economical range
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maís – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/maís [visualizado em 2026-06-12 09:22:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina