hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mag.ne.teseparador fonéticamaˈɡnɛt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
magnet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cartucho de magnete móvel
    en
    moving-magnet cartridge
  • industrial structures
    brida de fixação do magnete de posição
    en
    position magnet fixing clamp
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dínamo-magneto / magneto
    en
    magneto-dynamo, magneto, ignition magneto
  • earth sciences
    magneto duro
    en
    hard magnet
  • earth sciences
    magneto-ótico
    en
    magneto-optic
  • earth sciences
    magneto macio
    en
    soft magnet
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    magneto de via / íman de via
    en
    track magnet
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dínamo-magneto
    en
    dynamo-magneto
  • INDUSTRY
    dínamo-magneto
    en
    magneto-dynamo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    magneto em anel
    en
    ring magnet
  • earth sciences
    magneto semiduro
    en
    semi hard magnet
  • mechanical engineering / earth sciences
    magneto de ignição / bobina de ignição
    en
    ignition magneto
  • electronics and electrical engineering
    ecrã magneto-ótico
    en
    magnetooptic display
  • information technology and data processing
    disco magneto-ótico
    en
    magneto-optical disc
  • information technology and data processing
    disco magneto-ótico
    en
    magneto-optic disk
  • communications / communications policy
    sistema com magneto
    en
    magneto system
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    magneto de arranque
    en
    starting magneto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    magneto quadripolar
    en
    quadripolar magnet
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de magneto
    en
    magneto telephone
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    efeito magneto-ótico
    en
    magneto-optical effect
  • electronics and electrical engineering
    MHD / magneto-hidrodinâmica / hidromagnética / magnetodinâmica dos fluidos
    en
    hydromagnetics, magnetohydrodynamics,MHD, magneto-fluid-dynamics,MFD
  • earth sciences
    magneto-hidrodinâmica
    en
    MHD, magnetohydrodynamics
  • coal industry
    disparador de magneto
    en
    magneto generator exploder
  • communications / information technology and data processing
    sistema magneto-ótico
    en
    magneto-optical system
  • electrical engineering / information technology and data processing
    efeito magneto-óptico
    en
    magneto-optic effect
  • earth sciences
    obturador magneto-ótico
    en
    magnetooptic shutter
  • electronics and electrical engineering
    modulador magneto-ótico
    en
    magneto-optic modulator, magnetooptic modulator
  • materials technology / earth sciences
    materiais para magnetos
    en
    magnet materials
  • electronics and electrical engineering
    magneto de alta voltagem
    en
    high-tension magneto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    magneto de induzido fixo
    en
    stationary coil magneto, revolving shutter magneto
  • land transport / TRANSPORT
    magneto de arranque manual
    en
    hand-starter magneto
  • information technology and data processing
    armazenamento magneto-ótico
    en
    magneto-optical storage
  • electronics and electrical engineering
    ruído magneto-hidrodinâmico
    en
    magnetohydrodynamic noise
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    magneto de induzido girante
    en
    revolving coil magneto, revolving armature magneto
  • electronics and electrical engineering
    ondas magnetodinâmicas / ondas magneto-hidrodinâmicas
    en
    magnetodynamic waves, magnetohydrodynamic waves, hydromagnetic waves
  • ENERGY
    central magneto-hidrodinâmica
    en
    magneto-hydro-dynamic thermal power station, MHD thermal power station
  • earth sciences
    conversão magneto-hidrodinâmica / conversão MHD
    en
    magnetohydrodynamic conversion, MHD conversion
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    magneto para movimento rotativo
    en
    rotary magnet
  • communications policy / information technology and data processing
    painel de distribuição a magneto
    en
    magneto switchboard
  • earth sciences
    instabilidade hidromagnética / macroinstabilidade / instabilidade do fluido / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    en
    hydromagnetic instability, macroinstability, fluid instability, macroscopic instability, magnetohydrodynamic instability
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade hidromagnética / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    en
    hydromagnetic instability, magnetohydrodynamic instability
  • information technology and data processing
    sistema de armazenamento magneto-ótico
    en
    magneto-optical storage system
  • earth sciences
    magneto de elevado comportamento funcional
    en
    high performance magnet
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto ótimo da curva de histerese do magneto
    en
    peak of the hysteresis curve or the magnets
  • communications policy / information technology and data processing
    central para aparelhos telefónicos a magneto
    en
    magneto office
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    magneto para pequenos motores de grande potência
    en
    magnet for small high power density motors
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
magnete – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/magnete [visualizado em 2026-06-08 04:12:29].
palavras parecidas com magnete

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cartucho de magnete móvel
    en
    moving-magnet cartridge
  • industrial structures
    brida de fixação do magnete de posição
    en
    position magnet fixing clamp
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dínamo-magneto / magneto
    en
    magneto-dynamo, magneto, ignition magneto
  • earth sciences
    magneto duro
    en
    hard magnet
  • earth sciences
    magneto-ótico
    en
    magneto-optic
  • earth sciences
    magneto macio
    en
    soft magnet
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    magneto de via / íman de via
    en
    track magnet
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dínamo-magneto
    en
    dynamo-magneto
  • INDUSTRY
    dínamo-magneto
    en
    magneto-dynamo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    magneto em anel
    en
    ring magnet
  • earth sciences
    magneto semiduro
    en
    semi hard magnet
  • mechanical engineering / earth sciences
    magneto de ignição / bobina de ignição
    en
    ignition magneto
  • electronics and electrical engineering
    ecrã magneto-ótico
    en
    magnetooptic display
  • information technology and data processing
    disco magneto-ótico
    en
    magneto-optical disc
  • information technology and data processing
    disco magneto-ótico
    en
    magneto-optic disk
  • communications / communications policy
    sistema com magneto
    en
    magneto system
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    magneto de arranque
    en
    starting magneto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    magneto quadripolar
    en
    quadripolar magnet
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de magneto
    en
    magneto telephone
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    efeito magneto-ótico
    en
    magneto-optical effect
  • electronics and electrical engineering
    MHD / magneto-hidrodinâmica / hidromagnética / magnetodinâmica dos fluidos
    en
    hydromagnetics, magnetohydrodynamics,MHD, magneto-fluid-dynamics,MFD
  • earth sciences
    magneto-hidrodinâmica
    en
    MHD, magnetohydrodynamics
  • coal industry
    disparador de magneto
    en
    magneto generator exploder
  • communications / information technology and data processing
    sistema magneto-ótico
    en
    magneto-optical system
  • electrical engineering / information technology and data processing
    efeito magneto-óptico
    en
    magneto-optic effect
  • earth sciences
    obturador magneto-ótico
    en
    magnetooptic shutter
  • electronics and electrical engineering
    modulador magneto-ótico
    en
    magneto-optic modulator, magnetooptic modulator
  • materials technology / earth sciences
    materiais para magnetos
    en
    magnet materials
  • electronics and electrical engineering
    magneto de alta voltagem
    en
    high-tension magneto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    magneto de induzido fixo
    en
    stationary coil magneto, revolving shutter magneto
  • land transport / TRANSPORT
    magneto de arranque manual
    en
    hand-starter magneto
  • information technology and data processing
    armazenamento magneto-ótico
    en
    magneto-optical storage
  • electronics and electrical engineering
    ruído magneto-hidrodinâmico
    en
    magnetohydrodynamic noise
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    magneto de induzido girante
    en
    revolving coil magneto, revolving armature magneto
  • electronics and electrical engineering
    ondas magnetodinâmicas / ondas magneto-hidrodinâmicas
    en
    magnetodynamic waves, magnetohydrodynamic waves, hydromagnetic waves
  • ENERGY
    central magneto-hidrodinâmica
    en
    magneto-hydro-dynamic thermal power station, MHD thermal power station
  • earth sciences
    conversão magneto-hidrodinâmica / conversão MHD
    en
    magnetohydrodynamic conversion, MHD conversion
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    magneto para movimento rotativo
    en
    rotary magnet
  • communications policy / information technology and data processing
    painel de distribuição a magneto
    en
    magneto switchboard
  • earth sciences
    instabilidade hidromagnética / macroinstabilidade / instabilidade do fluido / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    en
    hydromagnetic instability, macroinstability, fluid instability, macroscopic instability, magnetohydrodynamic instability
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade hidromagnética / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    en
    hydromagnetic instability, magnetohydrodynamic instability
  • information technology and data processing
    sistema de armazenamento magneto-ótico
    en
    magneto-optical storage system
  • earth sciences
    magneto de elevado comportamento funcional
    en
    high performance magnet
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ponto ótimo da curva de histerese do magneto
    en
    peak of the hysteresis curve or the magnets
  • communications policy / information technology and data processing
    central para aparelhos telefónicos a magneto
    en
    magneto office
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    magneto para pequenos motores de grande potência
    en
    magnet for small high power density motors
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
magnete – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/magnete [visualizado em 2026-06-08 04:12:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre