hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ma.tu.ra.ção separador fonéticamɐturɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
maturation
2.
MEDICINA suppuration

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • alcoholic beverage
    envelhecimento / maturação
    en
    ageing, maturation
  • waste
    maturação
    en
    maturation
  • crop production
    maturação
    en
    ripening, maturation
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    en
    ageing
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    envelhecimento / maturação / maceração
    en
    aging, ageing, maturing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afinamento / maturação
    en
    ripening(period)
  • milk product / food technology
    maturação
    en
    ripening
  • industrial structures / life sciences
    maturação
    en
    mellowing
  • industrial structures
    maturação
    en
    ripening
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação
    en
    ageing
  • medical science
    maturação
    en
    maturation
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maturação
    en
    maturing
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação
    en
    maturity
  • ENVIRONMENT
    fase de maturação
    en
    maturing stage
  • waste recycling
    área de maturação
    en
    maturing site
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação leitosa
    en
    lactic ripeness
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação da nata
    en
    cream ripening
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase da maturação
    en
    "ruh"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de maturação
    en
    time of maturity
  • soil improvement
    adubo de maturação
    en
    fertilizer for ripening, ripe fertilizer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de maturação
    en
    sugar-acid ratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de maturação
    en
    ageing room
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de maturação
    en
    maturity stain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação industrial
    en
    industrial ripeness
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de maturação
    en
    machine for storage and reaction, storage and reaction equipment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    en
    physiological ripeness
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    en
    natural maturity, physiological maturity
  • industrial structures / chemical compound
    intervalo de maturação
    en
    firing range, maturing range
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maturação da nata
    en
    cream ripening vat, cream ripener
  • biology
    processamento do ARNm / maturação do ARN mensageiro
    en
    RNA maturation, mRNA maturation, mRNA processing, RNA processing
  • pollution control measures
    maturação de cinzas de fundo
    en
    ageing, bottom ash ageing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação láctica da coalhada
    en
    lactic ripening of the curd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmaras de maturação de bananas
    en
    banana-ripening centre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bocado congelado após maturação
    en
    cut frozen after maturation
  • natural and applied sciences
    agrupamento segundo a maturação
    en
    grouping according to maturity
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de impregnação e maturação
    en
    combined machine for storage and reaction and impregnation
  • medical science
    determinação do grau de maturação do prematuro
    en
    maturity determination on premature infants
  • AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy / fisheries / animal health
    tratamento de maturação enzimática em salmoura
    en
    enzyme ripening treatment in brine
  • natural and applied sciences
    pós-maturação
    en
    after-ripening
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-maturação
    en
    after-ripening
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maturação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/maturação [visualizado em 2026-06-18 11:56:23].
palavras parecidas com maturação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • alcoholic beverage
    envelhecimento / maturação
    en
    ageing, maturation
  • waste
    maturação
    en
    maturation
  • crop production
    maturação
    en
    ripening, maturation
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    en
    ageing
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    envelhecimento / maturação / maceração
    en
    aging, ageing, maturing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afinamento / maturação
    en
    ripening(period)
  • milk product / food technology
    maturação
    en
    ripening
  • industrial structures / life sciences
    maturação
    en
    mellowing
  • industrial structures
    maturação
    en
    ripening
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação
    en
    ageing
  • medical science
    maturação
    en
    maturation
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maturação
    en
    maturing
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação
    en
    maturity
  • ENVIRONMENT
    fase de maturação
    en
    maturing stage
  • waste recycling
    área de maturação
    en
    maturing site
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação leitosa
    en
    lactic ripeness
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação da nata
    en
    cream ripening
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase da maturação
    en
    "ruh"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de maturação
    en
    time of maturity
  • soil improvement
    adubo de maturação
    en
    fertilizer for ripening, ripe fertilizer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de maturação
    en
    sugar-acid ratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de maturação
    en
    ageing room
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha de maturação
    en
    maturity stain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação industrial
    en
    industrial ripeness
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de maturação
    en
    machine for storage and reaction, storage and reaction equipment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    en
    physiological ripeness
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação fisiológica
    en
    natural maturity, physiological maturity
  • industrial structures / chemical compound
    intervalo de maturação
    en
    firing range, maturing range
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maturação da nata
    en
    cream ripening vat, cream ripener
  • biology
    processamento do ARNm / maturação do ARN mensageiro
    en
    RNA maturation, mRNA maturation, mRNA processing, RNA processing
  • pollution control measures
    maturação de cinzas de fundo
    en
    ageing, bottom ash ageing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maturação láctica da coalhada
    en
    lactic ripening of the curd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmaras de maturação de bananas
    en
    banana-ripening centre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bocado congelado após maturação
    en
    cut frozen after maturation
  • natural and applied sciences
    agrupamento segundo a maturação
    en
    grouping according to maturity
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de impregnação e maturação
    en
    combined machine for storage and reaction and impregnation
  • medical science
    determinação do grau de maturação do prematuro
    en
    maturity determination on premature infants
  • AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy / fisheries / animal health
    tratamento de maturação enzimática em salmoura
    en
    enzyme ripening treatment in brine
  • natural and applied sciences
    pós-maturação
    en
    after-ripening
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-maturação
    en
    after-ripening
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maturação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/maturação [visualizado em 2026-06-18 11:56:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos