Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

mercado

mer.ca.do

mərˈkadu

nome masculino

market; marketplace

ir ao mercado

to go to the market

ECONOMIA market

líder de mercado

market leader

preço de mercado

market price

estudo de mercado

market research

há mercado para este novo produto

there is market for this new product

mercado abastecedor

supply market

mercado cambial

foreign exchange market

Mercado Comum

Common Market

mercado de capitais

capital market

mercado de trabalho

labour market

mercado de valores

stock market

mercado financeiro

money market

mercado nacional

domestic market

mercado negro

black market

mercado único

single market

economia de mercado

market-based economy

mercado

particípio passado do verbo mercar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
mercado
en
market
FINANCE
nouveau marché / novo mercado
en
nouveau marché stock exchange, nouveau marché
single market
mercado único / mercado interno
en
internal market, single market, European single market
financial institutions and credit
mercado ativo / mercado com espessura
en
deep market
common market
mercado único
en
single market
criminal law / social problem
mercado negro / mercado ilícito
en
illicit market, underground market, black market
ENVIRONMENT
mercado interno europeu / Mercado Único
en
internal European market
FINANCE
mercado livre / mercado não oficial
en
curb market, outside market, free market
accounting
mercado ativo
en
active market
FINANCE
mercado ativo
en
two-sided market, two-way market
administrative law
mercado livre
en
open market
TRADE
mercado negro
en
black market
FINANCE
mercado livre
en
over the counter market, OTC market, free market
FINANCE
mercado livre
en
free market
European construction / economic structure
mercado comum
en
common market
marketing
mercado destinatário / mercado visado
en
target market
TRADE / electrical energy
mercado diário
en
day-ahead market
competition / ECONOMICS
mercado cativo
en
captive market
FINANCE
rácio preço-lucro de mercado / PER de mercado
en
market P-E ratio, market PER
FINANCE
mercado yankee
en
Yankee market
FINANCE
mercado cativo
en
captive market
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
dia de mercado
en
market day
communications / LAW / social sciences
mercado postal
en
postal market
market / market organisation
mercado anónimo
en
anonymous marketplace
financial market
segundo mercado
en
second-tier market, unlisted securities market
public contract
mercado de contratação pública / mercado dos contratos públicos / mercado público
en
public procurement market, public market
financial market
mercado à vista / mercado a contado
en
cash market, spot market
financial market
mercado oficial / mercado regulamentado
en
regulated market
financial market
mercado com liquidez / mercado líquido
en
liquid market
market
mercado externo
en
overseas market, external market
FINANCE
mercado oficial / mercado regulamentado / bolsa de valores / mercado de títulos oficialmente reconhecido
en
recognised investment exchange, recognized investment exchange
exchange policy
mercado de divisas / mercado de câmbios / mercado cambial
en
FOREX, exchange market, Foreign Exchange, FX, currency market, foreign exchange market
financial market
sala de mercado
en
trading floor
ECONOMICS
mercado afetado
en
affected market
chemistry
mercado interno
en
internal market
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mercado coberto
en
market-hall, covered market, farmer's market
FINANCE
mercado fechado
en
closed market
FINANCE
mercado nervoso
en
choppy market
medical science
mercado semanal
en
weekly market
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mercado do café
en
coffee market
preparation for market
mercado vizinho
en
neighbouring market
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
mercado mundial
en
world market
FINANCE
mercado samurai
en
Samurai market
FINANCE
mercado matador
en
Matador market
FINANCE
mercado Bulldog
en
Bulldog market
cultural policy
mercado da arte
en
art market
FINANCE
mercado emissor
en
new issue market

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – mercado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 11:36:48]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/mercado

ver+

sinónimos

comércio, feira, praça

palavras que rimam

aliviado, autofinanciado, bocado, desapoiado, enfastiado, esburacado, especificado, extraviado, galardoado, imbricado, magoado, noviciado, oleifoliado, pendoado, presenteado, protonotariado

anagramas

comadre, cremado, cordame

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada mercado

ver

palavras vizinhas

mera, meramente, merca, mercadejar, mercadejável, mercadologia, mercador, mercadoria, mercancia, mercante

palavras parecidas

cercado, marcado, mercador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
mercado
en
market
FINANCE
nouveau marché / novo mercado
en
nouveau marché stock exchange, nouveau marché
single market
mercado único / mercado interno
en
internal market, single market, European single market
financial institutions and credit
mercado ativo / mercado com espessura
en
deep market
common market
mercado único
en
single market
criminal law / social problem
mercado negro / mercado ilícito
en
illicit market, underground market, black market
ENVIRONMENT
mercado interno europeu / Mercado Único
en
internal European market
FINANCE
mercado livre / mercado não oficial
en
curb market, outside market, free market
accounting
mercado ativo
en
active market
FINANCE
mercado ativo
en
two-sided market, two-way market
administrative law
mercado livre
en
open market
TRADE
mercado negro
en
black market
FINANCE
mercado livre
en
over the counter market, OTC market, free market
FINANCE
mercado livre
en
free market
European construction / economic structure
mercado comum
en
common market
marketing
mercado destinatário / mercado visado
en
target market
TRADE / electrical energy
mercado diário
en
day-ahead market
competition / ECONOMICS
mercado cativo
en
captive market
FINANCE
rácio preço-lucro de mercado / PER de mercado
en
market P-E ratio, market PER
FINANCE
mercado yankee
en
Yankee market
FINANCE
mercado cativo
en
captive market
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
dia de mercado
en
market day
communications / LAW / social sciences
mercado postal
en
postal market
market / market organisation
mercado anónimo
en
anonymous marketplace
financial market
segundo mercado
en
second-tier market, unlisted securities market
public contract
mercado de contratação pública / mercado dos contratos públicos / mercado público
en
public procurement market, public market
financial market
mercado à vista / mercado a contado
en
cash market, spot market
financial market
mercado oficial / mercado regulamentado
en
regulated market
financial market
mercado com liquidez / mercado líquido
en
liquid market
market
mercado externo
en
overseas market, external market
FINANCE
mercado oficial / mercado regulamentado / bolsa de valores / mercado de títulos oficialmente reconhecido
en
recognised investment exchange, recognized investment exchange
exchange policy
mercado de divisas / mercado de câmbios / mercado cambial
en
FOREX, exchange market, Foreign Exchange, FX, currency market, foreign exchange market
financial market
sala de mercado
en
trading floor
ECONOMICS
mercado afetado
en
affected market
chemistry
mercado interno
en
internal market
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mercado coberto
en
market-hall, covered market, farmer's market
FINANCE
mercado fechado
en
closed market
FINANCE
mercado nervoso
en
choppy market
medical science
mercado semanal
en
weekly market
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mercado do café
en
coffee market
preparation for market
mercado vizinho
en
neighbouring market
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
mercado mundial
en
world market
FINANCE
mercado samurai
en
Samurai market
FINANCE
mercado matador
en
Matador market
FINANCE
mercado Bulldog
en
Bulldog market
cultural policy
mercado da arte
en
art market
FINANCE
mercado emissor
en
new issue market

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais