- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
mer.da
ˈmɛrdɐ
ˈmɛrdɐnome feminino
1.
vulgarismo (excremento) shit
2.
vulgarismo (sujidade) filth; shit
3.
vulgarismo (porcaria) shit; crap
este livro é uma merda
this book is crap
vulgarismo merda!
shit!
vulgarismo estar na merda
1.
(deprimido)to be feeling down
2.
(com dificuldades)to be up shit creek
vulgarismo de merda
crappy
vulgarismo fazer merda
to screw up;
to make a balls-up Grã-Bretanha
vulgarismo mandar alguém à merda
to tell somebody to piss off
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problem / offence / healthhaxe / merda / chocolate / haxixe / chamom / resina de cannabis / resina de canábisenhashish, charas, cannabis resin
- social problemchocolate / chamom / merdaenbar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – merda no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-14 21:25:30]. Disponível em
sinónimos
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problem / offence / healthhaxe / merda / chocolate / haxixe / chamom / resina de cannabis / resina de canábisenhashish, charas, cannabis resin
- social problemchocolate / chamom / merdaenbar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – merda no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-14 21:25:30]. Disponível em
