mis.tu.rar
miʃtuˈrar
miʃtuˈrarverbo transitivo
1.
to mix; (tabaco, café, vinho) to blend
misture o açúcar com os ovos
mix the sugar and the eggs together
misturar vidro e ferro na decoração
to combine glass and iron in the decoration
2.
(pôr em desordem) to mix up; to get (something) mixed up; to muddle up
misturaste os documentos todos
you've got the documents all mixed up
3.
(confundir) to mix up; to confuse; to muddle up
estás a misturar tudo!
you're getting it all mixed up!
4.
MÚSICA to sample
misturar músicas
to sample songs
misturar-se
verbo pronominal
1.
to mix
aquela criança não se mistura com as outras
that child doesn't mix well with the others
2.
(confundir-se) to get mixed up
3.
(fundir-se) to blend; to merge
misturar-se com a multidão
to blend into the crowd
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymistura / misturarenmixing, compounding
- means of communicationmisturar / amalgamarenamalgamate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
misturar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/misturar [visualizado em 2026-07-04 06:20:29].
palavras parecidas com misturar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymistura / misturarenmixing, compounding
- means of communicationmisturar / amalgamarenamalgamate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
misturar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/misturar [visualizado em 2026-07-04 06:20:29].