mo.de.lar
mudəˈlar
mudəˈlaradjetivo de 2 géneros
exemplary
um caso modelar
an exemplary case
verbo transitivo
1.
to mould Grã-Bretanha, to mold EUA; to model
modelar em barro
to mould in clay
barro de modelar
modelling clay
2.
(reprodução fiel) to reproduce
3.
figurado (personalidade, carácter) to mould Grã-Bretanha, to mold EUA; to shape
modelar-se
verbo pronominal
1.
(tomar como modelo) to take as a model
modelar-se segundo o pai
to take one's father as a model
2.
(adaptar-se) to adapt [a, to]; to adjust [a, to]; to fit [a, into]
modelar-se ao ambiente
to adjust to the environment
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / INDUSTRY / chemistrypasta para modelar / plasticinaenmodelling paste, plasticine
- argila para modelarenmodelling clay
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
modelar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/modelar [visualizado em 2026-06-14 08:07:35].
anagramas de modelar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / INDUSTRY / chemistrypasta para modelar / plasticinaenmodelling paste, plasticine
- argila para modelarenmodelling clay
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
modelar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/modelar [visualizado em 2026-06-14 08:07:35].