hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mo.nu.men.toseparador fonéticamunuˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
monument
monumento nacional
national monument
monumento histórico
historical monument
monumento comemorativo
memorial
construir um monumento
to raise a monument
2.
figurado masterpiece; monument
um monumento da literatura portuguesa
a masterpiece of Portuguese literature
3.
coloquial (pessoa atrativa) stunner; looker

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    monumento / monumentos
    en
    monument
  • ENVIRONMENT
    monumento natural / monumentos naturais
    en
    natural monument
  • culture
    património histórico / monumento histórico
    en
    historical monument, historic monument
  • accounting
    monumentos históricos
    en
    historic monuments
  • administrative law
    proteção dos monumentos
    en
    protection of monuments
  • conservação de monumentos
    en
    conservation of monuments
  • building and public works
    recuperação de monumentos
    en
    restoration of monuments
  • building and public works / humanities
    conservação de monumentos antigos
    en
    preservation of ancient monuments
  • archaeology / architecture / United Nations / international organisation / cultural heritage
    Conselho Internacional de Monumentos e Sítios / ICOMOS
    en
    International Council of Monuments and Sites, ICOMOS, International Council on Monuments and Sites
  • life sciences
    materialização trigonométrica de um ponto nas rua, monumentos...
    en
    marking of a trigonometric point
  • cultural policy
    Carta Internacional sobre a Conservação e o Restauro de Monumentos e Sítios
    en
    International Charter for the Conservation and Restoration of Monuments and Sites, Venice Charter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
monumento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/monumento [visualizado em 2026-06-17 17:08:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    monumento / monumentos
    en
    monument
  • ENVIRONMENT
    monumento natural / monumentos naturais
    en
    natural monument
  • culture
    património histórico / monumento histórico
    en
    historical monument, historic monument
  • accounting
    monumentos históricos
    en
    historic monuments
  • administrative law
    proteção dos monumentos
    en
    protection of monuments
  • conservação de monumentos
    en
    conservation of monuments
  • building and public works
    recuperação de monumentos
    en
    restoration of monuments
  • building and public works / humanities
    conservação de monumentos antigos
    en
    preservation of ancient monuments
  • archaeology / architecture / United Nations / international organisation / cultural heritage
    Conselho Internacional de Monumentos e Sítios / ICOMOS
    en
    International Council of Monuments and Sites, ICOMOS, International Council on Monuments and Sites
  • life sciences
    materialização trigonométrica de um ponto nas rua, monumentos...
    en
    marking of a trigonometric point
  • cultural policy
    Carta Internacional sobre a Conservação e o Restauro de Monumentos e Sítios
    en
    International Charter for the Conservation and Restoration of Monuments and Sites, Venice Charter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
monumento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/monumento [visualizado em 2026-06-17 17:08:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos