- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
mul.ta
ˈmuɫtɐ

nome feminino
fine; (condução, estacionamento) ticket
apanhar uma multa
to get fined
multa de estacionamento
parking ticket
multa
Presente do Indicativo do verbo multar
eu
multo
tu
multas
ele, ela, você
multa
nós
multamos
vós
multais
eles, elas, vocês
multam
Imperativo do verbo multar
multa
tu
multe
ele, ela, você
multemos
nós
multai
vós
multem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawmulta / pena de multaenfine
- Procedural lawmultaenpecuniary penalty
- LAW / ENVIRONMENTmulta / coimasenfine
- LAW / ENERGYmulta CAFEenCAFE fine
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriosenadministrative fine
- Criminal lawpena de multa únicaentotal fine for multiple offences
- Procedural lawnão aplicação da multaencancel the pecuniary penalty
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsnão aplicação da multaencancel the pecuniary penalty
- LAWnão aplicação da multaencancel the penalty
- FINANCEconversão do depósito em multaenconversion of a deposit into a fine
- EUROPEAN UNION / LAWmulta aplicada por uma associaçãoenpenalty imposed by an association
- Criminal lawConversão da multa não paga em prisão subsidiáriaenimprisonment for default of payment of a fine
- LAWredução da multa de montante desproporcionado relativamente aos rendimentos que aufereenreduction of a pecuniary penalty which is disproportionate to his incomes
- ECONOMICSmultas fiscaisenfines imposed by taxation authorities
- accountingmultas e penalidadesenfines and penalties
- preparation for market / FINANCEpenalidades e multas fiscaisentax penalties
- LAWaplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosasenimpose pecuniary penalties on defaulting witnesses
- EUROPEAN UNION / LAWimpor multas de importância apropriadaenimpose fines of an appropriate size
- electronics and electrical engineeringrede de multo alta tensão de eletricidadeenhigh-voltage electricity network
- competition lawlevantamento da imunidade relativa às multasenwithdrawal of immunity from fines
- ECONOMICSproduto de multas, contravenções e penalidadesenproceeds from fines and penalties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
multa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/multa [visualizado em 2025-07-16 02:46:20].
sinónimos
anagramas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawmulta / pena de multaenfine
- Procedural lawmultaenpecuniary penalty
- LAW / ENVIRONMENTmulta / coimasenfine
- LAW / ENERGYmulta CAFEenCAFE fine
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriosenadministrative fine
- Criminal lawpena de multa únicaentotal fine for multiple offences
- Procedural lawnão aplicação da multaencancel the pecuniary penalty
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsnão aplicação da multaencancel the pecuniary penalty
- LAWnão aplicação da multaencancel the penalty
- FINANCEconversão do depósito em multaenconversion of a deposit into a fine
- EUROPEAN UNION / LAWmulta aplicada por uma associaçãoenpenalty imposed by an association
- Criminal lawConversão da multa não paga em prisão subsidiáriaenimprisonment for default of payment of a fine
- LAWredução da multa de montante desproporcionado relativamente aos rendimentos que aufereenreduction of a pecuniary penalty which is disproportionate to his incomes
- ECONOMICSmultas fiscaisenfines imposed by taxation authorities
- accountingmultas e penalidadesenfines and penalties
- preparation for market / FINANCEpenalidades e multas fiscaisentax penalties
- LAWaplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosasenimpose pecuniary penalties on defaulting witnesses
- EUROPEAN UNION / LAWimpor multas de importância apropriadaenimpose fines of an appropriate size
- electronics and electrical engineeringrede de multo alta tensão de eletricidadeenhigh-voltage electricity network
- competition lawlevantamento da imunidade relativa às multasenwithdrawal of immunity from fines
- ECONOMICSproduto de multas, contravenções e penalidadesenproceeds from fines and penalties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
multa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/multa [visualizado em 2025-07-16 02:46:20].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: