negar

verbo transitivo
1.
to deny
negar a existência de Deus
to deny the existence of God
negou a sua participação no crime
he denied his participation in the crime
não se pode negar que
it is undeniable that
negar a pés juntos
to deny flatly
2.
(recusar) refuse; to deny
negar um pedido
to refuse a request
negou aos funcionários um dia de folga
he denied his employees a day off
3.
LINGUÍSTICA to negate
negar uma frase
to negate a sentence
verbo intransitivo
to say no
negar-se
verbo pronominal
to refuse [a, to]
ANAGRAMAS
Como referenciar: Porto Editora – negar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-09-24 16:07:03]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
negar provimento a um recurso por inadmissível
reject an application as inadmissible
é negado provimento ao recurso quanto ao restante
to dismiss the remainder of the application
QUESTÕES SOCIAIS
negar assistência médica / recusa de prestar assistência médica
physician's or patient's right to refuse medical treatment, refusal of treatment
TRANSPORTES
bater até à nega
to ram to a dead set