hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

negócio

locução negócio
ne.gó.ci.oseparador fonéticanəˈɡɔsju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
business; trade; deal
bom/mau negócio
good/bad deal
fazer negócio
to do business
negócio lucrativo
profitable business
negócios escuros
shady dealings
falar de negócios
to talk business
homem de negócios
businessman
mulher de negócios
businesswoman
2.
(empresa, loja) business
abrir um negócio
to start a business
retirar-se do negócio
to retire from business
3.
(assunto) affair; business
4.
Brasil (coisa) thing
coloquial negócio da China
fine bargain
negócio fechado!
it's a deal!
Negócios Estrangeiros
Foreign Affairs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    negócios / negócio
    en
    business
  • ENVIRONMENT
    tipos de negócio / tipo de negócio
    en
    type of business
  • free movement of capital
    negócio simulado / operação financeira fictícia
    en
    sham transaction, fictitious transaction, fictitious financial transaction, bogus transaction
  • preparation for market
    fechar um negócio
    en
    conclude a piece of business
  • communications / TRADE / information technology and data processing / management
    cibernegócio / negócio eletrónico
    en
    electronic business, e-business
  • business organisation / accounting
    unidade de negócio
    en
    business unit, division
  • insurance / ENVIRONMENT
    negócio de seguros / companhias de seguros
    en
    insurance company
  • preparation for market / communications
    negócio de retalho
    en
    retail business
  • ENVIRONMENT
    dimensão do negócio / dimensão das empresas
    en
    size of business
  • documentation / TRADE
    programa do negócio / manual de instruções
    en
    book of instructions, procedure manual, franchise manual
  • ENVIRONMENT
    empresas de demolição / negócio de demolição
    en
    demolition business
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de negócio
    en
    business category
  • preparation for market / communications
    negócio da rede básica
    en
    core network business
  • financial institutions and credit
    linha de negócio crítica
    en
    core business line
  • economic conditions / waste management
    modelo de negócio circular
    en
    circular business model
  • insurance
    negócio de regulação rápida
    en
    short-tail business
  • business organisation
    processo vital para o negócio
    en
    vital business process
  • communications
    sistema de suporte ao negócio
    en
    BSS, business support system
  • EUROPEAN UNION / LAW
    participar no negócio jurídico
    en
    to engage in legal transactions, to become involved in legal transactions
  • financial institutions and credit
    plano de reorganização do negócio
    en
    business reorganisation plan
  • migration / trafficking in persons
    modelo de negócio dos passadores / modelo de negócio dos traficantes
    en
    business model of traffickers, business model of human traffickers
  • ECONOMICS
    planeamento de recuperação de negócio
    en
    business recovery planning
  • preparation for market
    desconto de aumento de volume de negócio
    en
    rebate on turnover showing an increase
  • management techniques / business organisation
    plano de negócios / plano de empresa
    en
    business plan, corporate plan
  • air transport
    jato executivo / avião de negócios
    en
    business jet, corporate aircraft, executive aircraft
  • business organisation
    modelo de negócios
    en
    business model
  • accounting
    receita
    en
    sales revenue, revenue, sales
  • accounting
    volume de negócios
    en
    turnover, overturn
  • preparation for market / leisure
    viagem de negócios
    en
    business trip
  • ECONOMICS
    homens de negócios
    en
    businessmen
  • air transport
    helicóptero de negócios
    en
    corporate helicopter
  • air transport
    helicóptero de negócios
    en
    transport helicopter
  • air transport
    helicóptero de negócios
    en
    business helicopter, executive transport helicopter, corporate helicopter
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encarregado de negócios
    en
    Chargé d'Affaires
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    volume anual de negócios / volume de negócios anual
    en
    annual turnover, annual sales
  • accounting / business organisation
    volume de negócios total
    en
    aggregate turnover
  • FINANCE / business organisation
    base de continuidade / continuidade dos negócios
    en
    continuity of business
  • accounting
    volume de negócios líquido
    en
    net turnover
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negócio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/negócio [visualizado em 2026-06-06 05:07:16].
referências a negócioreferências a negócio
anular, belo, chorudo ...
sinónimos de negóciosinónimos de negócio
antónimos de negócio
desacordo, desajuste, desarranjo
traduções de negóciotraduções de negócio
provérbios com a palavra negócioprovérbios com a palavra negócio
citações com a palavra negóciocitações com a palavra negócio
palavras vizinhas de negóciopalavras parecidas com negócio
negociador, negociante, negociar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    negócios / negócio
    en
    business
  • ENVIRONMENT
    tipos de negócio / tipo de negócio
    en
    type of business
  • free movement of capital
    negócio simulado / operação financeira fictícia
    en
    sham transaction, fictitious transaction, fictitious financial transaction, bogus transaction
  • preparation for market
    fechar um negócio
    en
    conclude a piece of business
  • communications / TRADE / information technology and data processing / management
    cibernegócio / negócio eletrónico
    en
    electronic business, e-business
  • business organisation / accounting
    unidade de negócio
    en
    business unit, division
  • insurance / ENVIRONMENT
    negócio de seguros / companhias de seguros
    en
    insurance company
  • preparation for market / communications
    negócio de retalho
    en
    retail business
  • ENVIRONMENT
    dimensão do negócio / dimensão das empresas
    en
    size of business
  • documentation / TRADE
    programa do negócio / manual de instruções
    en
    book of instructions, procedure manual, franchise manual
  • ENVIRONMENT
    empresas de demolição / negócio de demolição
    en
    demolition business
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de negócio
    en
    business category
  • preparation for market / communications
    negócio da rede básica
    en
    core network business
  • financial institutions and credit
    linha de negócio crítica
    en
    core business line
  • economic conditions / waste management
    modelo de negócio circular
    en
    circular business model
  • insurance
    negócio de regulação rápida
    en
    short-tail business
  • business organisation
    processo vital para o negócio
    en
    vital business process
  • communications
    sistema de suporte ao negócio
    en
    BSS, business support system
  • EUROPEAN UNION / LAW
    participar no negócio jurídico
    en
    to engage in legal transactions, to become involved in legal transactions
  • financial institutions and credit
    plano de reorganização do negócio
    en
    business reorganisation plan
  • migration / trafficking in persons
    modelo de negócio dos passadores / modelo de negócio dos traficantes
    en
    business model of traffickers, business model of human traffickers
  • ECONOMICS
    planeamento de recuperação de negócio
    en
    business recovery planning
  • preparation for market
    desconto de aumento de volume de negócio
    en
    rebate on turnover showing an increase
  • management techniques / business organisation
    plano de negócios / plano de empresa
    en
    business plan, corporate plan
  • air transport
    jato executivo / avião de negócios
    en
    business jet, corporate aircraft, executive aircraft
  • business organisation
    modelo de negócios
    en
    business model
  • accounting
    receita
    en
    sales revenue, revenue, sales
  • accounting
    volume de negócios
    en
    turnover, overturn
  • preparation for market / leisure
    viagem de negócios
    en
    business trip
  • ECONOMICS
    homens de negócios
    en
    businessmen
  • air transport
    helicóptero de negócios
    en
    corporate helicopter
  • air transport
    helicóptero de negócios
    en
    transport helicopter
  • air transport
    helicóptero de negócios
    en
    business helicopter, executive transport helicopter, corporate helicopter
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encarregado de negócios
    en
    Chargé d'Affaires
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    volume anual de negócios / volume de negócios anual
    en
    annual turnover, annual sales
  • accounting / business organisation
    volume de negócios total
    en
    aggregate turnover
  • FINANCE / business organisation
    base de continuidade / continuidade dos negócios
    en
    continuity of business
  • accounting
    volume de negócios líquido
    en
    net turnover
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negócio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/negócio [visualizado em 2026-06-06 05:07:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio