-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

nivelador

locução nivelador, niveladoralocução niveladora
ni.ve.la.dor separador fonéticanivəlɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
leveller
adjetivo
levelling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de nível / bloco nivelador
    en
    jamb block, edger block
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    en
    levelling bottle, levelling bulb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelador montado
    en
    tractor mounted scrubber
  • FINANCE
    direito nivelador
    en
    levy
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    en
    dock leveller
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    nivelador de rolos
    en
    leveler
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador de rolos
    en
    band leveller, roller leveller
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito nivelador CECA / imposição
    en
    ECSC levy
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador por extensão
    en
    stretcher leveller
  • ECONOMICS
    critério não nivelador
    en
    criterion of a blanket nature
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    direito nivelador agrícola
    en
    agricultural levy
  • electronics and electrical engineering
    díodo nivelador de entrada
    en
    input clamp-diode
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador reduzido
    en
    reduced levy
  • tariff policy
    direito nivelador à exportação
    en
    export levy
  • preparation for market / communications / FINANCE
    direito nivelador à importação
    en
    import levy
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador à importação
    en
    import levy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador à exportação
    en
    export levy
  • FINANCE
    direito nivelador na importação
    en
    import levy
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito nivelador de compensação
    en
    compensatory levy
  • FINANCE
    taxa ajustada do direito nivelador
    en
    adjusted rate of levy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelador a lâmina de longo alcance
    en
    long-span blade leveller
  • FINANCE
    taxa provisória do direito nivelador
    en
    provisional rate of levy
  • administrative law / taxation
    redução do direito nivelador para zero
    en
    levy limited to zero
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito nivelador de importação variável
    en
    variable import levy
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador de importação variável
    en
    variable import levy
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução do direito nivelador de importação
    en
    reduction in the import levy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    direito nivelador específico para os bovinos vivos
    en
    specific levy in respect of live bovine animals
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    elemento agrícola do direito nivelador ou do direito aduaneiro
    en
    agricultural component of the levy or duty
  • building and public works
    niveladora
    en
    grader, land grader and leveller, blade-type grader, terracer
  • INDUSTRY
    niveladora
    en
    leveller
  • INDUSTRY
    niveladora
    en
    grader, leveller
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    escrêiper agrícola / pá niveladora
    en
    scraper, drag scraper, farm scraper
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barra niveladora / barra de nivelação / barra de nivelamento
    en
    leveling bar, leveler bar, leveller bar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    plaina niveladora
    en
    bullgrader
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    en
    trench filler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    raspadora niveladora
    en
    buck scraper
  • building and public works
    niveladora-reguladora
    en
    leveller, grader
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    desenfornadora-niveladora
    en
    pushing and levelling machine
  • FINANCE
    direitos niveladores agrícolas
    en
    agricultural levies
  • FINANCE / information technology and data processing
    mecanismo dos direitos niveladores
    en
    levy machinery
  • FINANCE
    regime dos direitos niveladores e dos encargos na exportação
    en
    rules for the application of export levies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
    en
    mingling a compost heap is done with a dozer blade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nivelador [visualizado em 2026-07-27 15:27:31].
palavras parecidas com nivelador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de nível / bloco nivelador
    en
    jamb block, edger block
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    en
    levelling bottle, levelling bulb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelador montado
    en
    tractor mounted scrubber
  • FINANCE
    direito nivelador
    en
    levy
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    en
    dock leveller
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    nivelador de rolos
    en
    leveler
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador de rolos
    en
    band leveller, roller leveller
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    direito nivelador CECA / imposição
    en
    ECSC levy
  • iron, steel and other metal industries
    nivelador por extensão
    en
    stretcher leveller
  • ECONOMICS
    critério não nivelador
    en
    criterion of a blanket nature
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    direito nivelador agrícola
    en
    agricultural levy
  • electronics and electrical engineering
    díodo nivelador de entrada
    en
    input clamp-diode
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador reduzido
    en
    reduced levy
  • tariff policy
    direito nivelador à exportação
    en
    export levy
  • preparation for market / communications / FINANCE
    direito nivelador à importação
    en
    import levy
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador à importação
    en
    import levy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    direito nivelador à exportação
    en
    export levy
  • FINANCE
    direito nivelador na importação
    en
    import levy
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito nivelador de compensação
    en
    compensatory levy
  • FINANCE
    taxa ajustada do direito nivelador
    en
    adjusted rate of levy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelador a lâmina de longo alcance
    en
    long-span blade leveller
  • FINANCE
    taxa provisória do direito nivelador
    en
    provisional rate of levy
  • administrative law / taxation
    redução do direito nivelador para zero
    en
    levy limited to zero
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito nivelador de importação variável
    en
    variable import levy
  • FINANCE / taxation
    direito nivelador de importação variável
    en
    variable import levy
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    redução do direito nivelador de importação
    en
    reduction in the import levy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    direito nivelador específico para os bovinos vivos
    en
    specific levy in respect of live bovine animals
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    elemento agrícola do direito nivelador ou do direito aduaneiro
    en
    agricultural component of the levy or duty
  • building and public works
    niveladora
    en
    grader, land grader and leveller, blade-type grader, terracer
  • INDUSTRY
    niveladora
    en
    leveller
  • INDUSTRY
    niveladora
    en
    grader, leveller
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    escrêiper agrícola / pá niveladora
    en
    scraper, drag scraper, farm scraper
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barra niveladora / barra de nivelação / barra de nivelamento
    en
    leveling bar, leveler bar, leveller bar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    plaina niveladora
    en
    bullgrader
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    en
    trench filler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    raspadora niveladora
    en
    buck scraper
  • building and public works
    niveladora-reguladora
    en
    leveller, grader
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    desenfornadora-niveladora
    en
    pushing and levelling machine
  • FINANCE
    direitos niveladores agrícolas
    en
    agricultural levies
  • FINANCE / information technology and data processing
    mecanismo dos direitos niveladores
    en
    levy machinery
  • FINANCE
    regime dos direitos niveladores e dos encargos na exportação
    en
    rules for the application of export levies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
    en
    mingling a compost heap is done with a dozer blade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nivelador [visualizado em 2026-07-27 15:27:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro