hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

nu.tri.en.teseparador fonéticanuˈtrjẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
nutrient
adjetivo de 2 géneros
nutrient; nutritious; nutritive

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / foodstuff
    nutriente / substância nutritiva
    en
    nutrient, nutritive substance, nutritional substance
  • animal nutrition
    substância nutritiva / nutriente
    en
    nutrient, nutritive substance, nutritional substance
  • means of agricultural production / botany
    nutriente
    en
    nutrient
  • nutrition
    substância essencial / nutriente essencial
    en
    essential nutrient
  • medical science
    nutriente assimilável
    en
    available nutrient
  • nutrition
    densidade de nutriente
    en
    ND, nutrient density
  • chemical compound
    nutriente para levedura
    en
    yeast nutrient
  • AGRI-FOODSTUFFS
    VRN / valor de referência do nutriente
    en
    NRV, nutrient reference value
  • ENVIRONMENT
    teor de nutrientes
    en
    nutrient content
  • administrative law / geology / education / life sciences
    teor em nutrientes
    en
    nutrient content
  • common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systems
    saldo de nutrientes
    en
    nutrient balance
  • soil resources
    perda de nutrientes
    en
    nutrient loss
  • life sciences / natural resources
    ciclo dos nutrientes
    en
    nutrient cycling
  • ENVIRONMENT
    ciclos de nutrientes / ciclo dos nutrientes
    en
    nutrient cycle
  • ENVIRONMENT
    substância que contém nutrientes / elementos nutrientes
    en
    nutrient medium
  • fertiliser / waste
    eliminação de nutrientes / remoção de nutrientes
    en
    nutrient removal
  • cultivation techniques
    exportação de nutrientes / remoção de nutrientes
    en
    nutrient export, nutrient output
  • environmental policy / crop production
    balanço de nutrientes
    en
    nutrient budget, farm nutrient budget
  • means of agricultural production
    polímero de nutrientes
    en
    nutrient polymer
  • medical science
    nutrientes disponíveis
    en
    available nutrients
  • pollution
    poluição por nutrientes
    en
    nutrient pollution
  • cultivation techniques
    importação de nutrientes / incorporação de nutrientes
    en
    nutrient import, nutrient input
  • ENVIRONMENT
    equilíbrio de nutrientes
    en
    nutrient balance
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de nutrientes
    en
    nutrients supply
  • aquatic environment / deterioration of the environment
    enriquecimento em nutrientes
    en
    nutrient enrichment
  • environmental policy / crop production
    balanço de nutrientes por parcela
    en
    field nutrient budgeting
  • environmental policy / crop production
    balanço de nutrientes por parcela
    en
    field nutrient budget
  • earth sciences
    equilíbrio da massa de nutrientes
    en
    nutrient mass balance
  • soil improvement / EU policy
    plano integrado de gestão dos nutrientes
    en
    Integrated Nutrient Management Action Plan, Integrated Nutrient Management Plan
  • natural and applied sciences
    os lagos oligotróficos são deficientes em substâncias nutrientes
    en
    oligotrophic lakes are deficient in nutrient substances
  • EU policy / nutrition
    quadro da UE para iniciativas nacionais sobre nutrientes selecionados
    en
    EU Framework for National Initiatives on Selected Nutrients
  • common agricultural policy
    ferramenta de sustentabilidade em nutrientes das explorações agrícolas / ferramenta de gestão sustentável dos nutrientes nas explorações agrícolas
    en
    Farm Sustainability Tool for Nutrients, FaST, Farm Sustainability Tool
  • operation of the Institutions
    Painel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes / Painel ANS / Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentícios
    en
    FAF, Panel on Food Additives and Flavourings
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nutriente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nutriente [visualizado em 2026-06-09 01:45:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / foodstuff
    nutriente / substância nutritiva
    en
    nutrient, nutritive substance, nutritional substance
  • animal nutrition
    substância nutritiva / nutriente
    en
    nutrient, nutritive substance, nutritional substance
  • means of agricultural production / botany
    nutriente
    en
    nutrient
  • nutrition
    substância essencial / nutriente essencial
    en
    essential nutrient
  • medical science
    nutriente assimilável
    en
    available nutrient
  • nutrition
    densidade de nutriente
    en
    ND, nutrient density
  • chemical compound
    nutriente para levedura
    en
    yeast nutrient
  • AGRI-FOODSTUFFS
    VRN / valor de referência do nutriente
    en
    NRV, nutrient reference value
  • ENVIRONMENT
    teor de nutrientes
    en
    nutrient content
  • administrative law / geology / education / life sciences
    teor em nutrientes
    en
    nutrient content
  • common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systems
    saldo de nutrientes
    en
    nutrient balance
  • soil resources
    perda de nutrientes
    en
    nutrient loss
  • life sciences / natural resources
    ciclo dos nutrientes
    en
    nutrient cycling
  • ENVIRONMENT
    ciclos de nutrientes / ciclo dos nutrientes
    en
    nutrient cycle
  • ENVIRONMENT
    substância que contém nutrientes / elementos nutrientes
    en
    nutrient medium
  • fertiliser / waste
    eliminação de nutrientes / remoção de nutrientes
    en
    nutrient removal
  • cultivation techniques
    exportação de nutrientes / remoção de nutrientes
    en
    nutrient export, nutrient output
  • environmental policy / crop production
    balanço de nutrientes
    en
    nutrient budget, farm nutrient budget
  • means of agricultural production
    polímero de nutrientes
    en
    nutrient polymer
  • medical science
    nutrientes disponíveis
    en
    available nutrients
  • pollution
    poluição por nutrientes
    en
    nutrient pollution
  • cultivation techniques
    importação de nutrientes / incorporação de nutrientes
    en
    nutrient import, nutrient input
  • ENVIRONMENT
    equilíbrio de nutrientes
    en
    nutrient balance
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de nutrientes
    en
    nutrients supply
  • aquatic environment / deterioration of the environment
    enriquecimento em nutrientes
    en
    nutrient enrichment
  • environmental policy / crop production
    balanço de nutrientes por parcela
    en
    field nutrient budgeting
  • environmental policy / crop production
    balanço de nutrientes por parcela
    en
    field nutrient budget
  • earth sciences
    equilíbrio da massa de nutrientes
    en
    nutrient mass balance
  • soil improvement / EU policy
    plano integrado de gestão dos nutrientes
    en
    Integrated Nutrient Management Action Plan, Integrated Nutrient Management Plan
  • natural and applied sciences
    os lagos oligotróficos são deficientes em substâncias nutrientes
    en
    oligotrophic lakes are deficient in nutrient substances
  • EU policy / nutrition
    quadro da UE para iniciativas nacionais sobre nutrientes selecionados
    en
    EU Framework for National Initiatives on Selected Nutrients
  • common agricultural policy
    ferramenta de sustentabilidade em nutrientes das explorações agrícolas / ferramenta de gestão sustentável dos nutrientes nas explorações agrícolas
    en
    Farm Sustainability Tool for Nutrients, FaST, Farm Sustainability Tool
  • operation of the Institutions
    Painel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes / Painel ANS / Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentícios
    en
    FAF, Panel on Food Additives and Flavourings
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nutriente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nutriente [visualizado em 2026-06-09 01:45:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre