obstáculo

obs.tá.cu.lo
ɔbʃˈtakulu
nome masculino
1.
(impedimento) obstacle [a, to]; hindrance [a, to]; impediment [a, to]; hurdle [a, to]
o maior obstáculo à paz mundial
the biggest obstacle to world peace
vencer/superar um obstáculo
to overcome an obstacle, to surmount an obstacle formal
criar obstáculos a
to put obstacles in the way of, to make things difficult for, to hinder
2.
(objeto) obstacle
um obstáculo na estrada
an obstacle on the road
3.
DESPORTO (atletismo) hurdle; (hipismo) fence
os 3000 metros obstáculos
the 3000-metres steeplechase
corrida de obstáculos
1.
(atletismo, hipismo)steeplechase
2.
(jogo)obstacle race
3.
figurado
obstacle course
Como referenciar: Porto Editora – obstáculo no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-17 13:17:37]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
embate num obstáculo
stump-jump action
ATIVIDADE POLÍTICA
obstáculo tecnocrático
technocratic restriction
obstáculos à exportação
barriers to exports
Instituto Nacional de Remoção de Obstáculos e Engenhos Explosivos
National Institute for the Removal of Explosive Devices
ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
fronteira técnica / obstáculo técnico
technical barrier, technical obstacle
VER +