-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

o.ce.â.ni.coseparador fonéticaɔˈsjɐniku
favoritosfavoritos
adjetivo
oceanic
clima oceânico
oceanic climate
correntes oceânicas
ocean currents

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / POLITICS / education
    oceânico
    en
    oceanic
  • oceanography / fisheries / aquatic environment
    fundo marinho / fundo do mar / solo oceânico
    en
    sea floor, ocean floor, seabed, sea bed
  • earth sciences
    giro / giro oceânico
    en
    gyre, ocean gyre
  • life sciences
    clima marítimo / clima oceânico
    en
    oceanic climate, maritime climate, marine climate
  • maritime transport
    navio oceânico / navio de navegação oceânica
    en
    ocean-going vessel
  • ENVIRONMENT
    clima oceânico
    en
    oceanic climate
  • fisheries
    arrastão oceânico
    en
    oceanic trawler, distant water trawler
  • insurance
    seguro marítimo oceânico
    en
    ocean marine insurance
  • earth sciences
    sistema de circulação oceânico
    en
    ocean circulation system
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    bentos: organismos que vivem no fundo oceânico ou agarrados aos sedimentos
    en
    benthic community, bottom-dwelling community, benthos
  • natural and applied sciences
    bentos: organismos que vivem no fundo oceânico ou agarrados aos sedimentos
    en
    benthos
  • earth sciences
    transferência horizontal ou vertical entre os compartimentos do sistema oceânico
    en
    horizontal or vertical transfer between the compartments of the oceanic system
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    oceânica
    en
    ocean
  • administrative law
    onda oceânica
    en
    ocean wave
  • earth sciences
    fossa abissal / fossa oceânica
    en
    deep sea trench
  • ENVIRONMENT
    saída oceânica
    en
    ocean outfall
  • life sciences
    fossa oceânica
    en
    oceanographic deep
  • fisheries
    pesca oceânica
    en
    ocean-going fishing, overseas fishing, oceangoing fishing
  • earth sciences
    dorsal oceânica
    en
    ridge
  • earth sciences
    dorsal oceânica
    en
    oceanic ridge
  • soft energy
    energia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMR
    en
    renewable ocean energy, MRE, offshore renewable energy, blue energy, marine renewable energy, ocean energy, marine energy
  • life sciences
    navio-meteorológico / estação oceânica
    en
    weather ship, ocean station vessel, OSV
  • maritime and inland waterway transport / fisheries policy
    literacia oceânica
    en
    ocean literacy
  • INTERNATIONAL RELATIONS / ENVIRONMENT
    diplomacia oceânica
    en
    ocean diplomacy
  • ENVIRONMENT
    circulação oceânica / circulação dos oceanos
    en
    ocean circulation
  • ENVIRONMENT
    correntes oceânicas
    en
    ocean current
  • land transport / TRANSPORT
    autorização oceânica
    en
    oceanic clearance
  • communications
    código de zona oceânica
    en
    ocean area code
  • soft energy / electrical industry
    central térmica oceânica / central de energia térmica dos mares
    en
    ocean thermal energy conversion plant, OTEC plant, ocean temperature gradient power station, sea temperature gradient power station, OTEC power plant, ocean thermal energy conversion power plant
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    estação oceânica auxiliar
    en
    auxiliary ship station
  • coal industry / ENVIRONMENT / resources of the sea
    extração mineira marítima / indústria mineira oceânica
    en
    deep-sea mining, deep sea-floor mining, deep-seabed mining
  • natural resources
    circulação oceânica global / circulação termoalina
    en
    THC, thermohaline circulation, global ocean conveyor belt
  • land transport / TRANSPORT
    traçado de rotas oceânicas
    en
    plotting ocean tracks
  • life sciences
    estação oceânica suplementar
    en
    supplementary ship station
  • life sciences
    estação meteorológica oceânica
    en
    ocean weather station, OWS
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    sistema de correntes oceânicas
    en
    ocean current system
  • electronics and electrical engineering
    energia das correntes oceânicas / energia das correntes marítimas
    en
    energy from sea currents
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de recuperação oceânica
    en
    ocean salvage system
  • TRANSPORT
    sistema de recuperação oceânica
    en
    ocean salvage system
  • life sciences
    estação meteorológica oceânica fixa
    en
    fixed ship station
  • life sciences
    estação meteorológica oceânica móvel
    en
    mobile ship station
  • communications
    sistema de aquisição de dados oceânicos / SADO
    en
    ODAS, ocean data acquisition systems
  • earth sciences
    sistema de operação em águas oceânicas profundas
    en
    deep ocean operating system
  • nuclear energy / waste
    armazenamento geológico em sedimentos oceânicos profundos
    en
    geological disposal in deep oceanic sediments
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oceânico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/oceânico [visualizado em 2026-08-06 22:24:04].
palavras parecidas com oceânico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / POLITICS / education
    oceânico
    en
    oceanic
  • oceanography / fisheries / aquatic environment
    fundo marinho / fundo do mar / solo oceânico
    en
    sea floor, ocean floor, seabed, sea bed
  • earth sciences
    giro / giro oceânico
    en
    gyre, ocean gyre
  • life sciences
    clima marítimo / clima oceânico
    en
    oceanic climate, maritime climate, marine climate
  • maritime transport
    navio oceânico / navio de navegação oceânica
    en
    ocean-going vessel
  • ENVIRONMENT
    clima oceânico
    en
    oceanic climate
  • fisheries
    arrastão oceânico
    en
    oceanic trawler, distant water trawler
  • insurance
    seguro marítimo oceânico
    en
    ocean marine insurance
  • earth sciences
    sistema de circulação oceânico
    en
    ocean circulation system
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    bentos: organismos que vivem no fundo oceânico ou agarrados aos sedimentos
    en
    benthic community, bottom-dwelling community, benthos
  • natural and applied sciences
    bentos: organismos que vivem no fundo oceânico ou agarrados aos sedimentos
    en
    benthos
  • earth sciences
    transferência horizontal ou vertical entre os compartimentos do sistema oceânico
    en
    horizontal or vertical transfer between the compartments of the oceanic system
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    oceânica
    en
    ocean
  • administrative law
    onda oceânica
    en
    ocean wave
  • earth sciences
    fossa abissal / fossa oceânica
    en
    deep sea trench
  • ENVIRONMENT
    saída oceânica
    en
    ocean outfall
  • life sciences
    fossa oceânica
    en
    oceanographic deep
  • fisheries
    pesca oceânica
    en
    ocean-going fishing, overseas fishing, oceangoing fishing
  • earth sciences
    dorsal oceânica
    en
    ridge
  • earth sciences
    dorsal oceânica
    en
    oceanic ridge
  • soft energy
    energia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMR
    en
    renewable ocean energy, MRE, offshore renewable energy, blue energy, marine renewable energy, ocean energy, marine energy
  • life sciences
    navio-meteorológico / estação oceânica
    en
    weather ship, ocean station vessel, OSV
  • maritime and inland waterway transport / fisheries policy
    literacia oceânica
    en
    ocean literacy
  • INTERNATIONAL RELATIONS / ENVIRONMENT
    diplomacia oceânica
    en
    ocean diplomacy
  • ENVIRONMENT
    circulação oceânica / circulação dos oceanos
    en
    ocean circulation
  • ENVIRONMENT
    correntes oceânicas
    en
    ocean current
  • land transport / TRANSPORT
    autorização oceânica
    en
    oceanic clearance
  • communications
    código de zona oceânica
    en
    ocean area code
  • soft energy / electrical industry
    central térmica oceânica / central de energia térmica dos mares
    en
    ocean thermal energy conversion plant, OTEC plant, ocean temperature gradient power station, sea temperature gradient power station, OTEC power plant, ocean thermal energy conversion power plant
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    estação oceânica auxiliar
    en
    auxiliary ship station
  • coal industry / ENVIRONMENT / resources of the sea
    extração mineira marítima / indústria mineira oceânica
    en
    deep-sea mining, deep sea-floor mining, deep-seabed mining
  • natural resources
    circulação oceânica global / circulação termoalina
    en
    THC, thermohaline circulation, global ocean conveyor belt
  • land transport / TRANSPORT
    traçado de rotas oceânicas
    en
    plotting ocean tracks
  • life sciences
    estação oceânica suplementar
    en
    supplementary ship station
  • life sciences
    estação meteorológica oceânica
    en
    ocean weather station, OWS
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    sistema de correntes oceânicas
    en
    ocean current system
  • electronics and electrical engineering
    energia das correntes oceânicas / energia das correntes marítimas
    en
    energy from sea currents
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de recuperação oceânica
    en
    ocean salvage system
  • TRANSPORT
    sistema de recuperação oceânica
    en
    ocean salvage system
  • life sciences
    estação meteorológica oceânica fixa
    en
    fixed ship station
  • life sciences
    estação meteorológica oceânica móvel
    en
    mobile ship station
  • communications
    sistema de aquisição de dados oceânicos / SADO
    en
    ODAS, ocean data acquisition systems
  • earth sciences
    sistema de operação em águas oceânicas profundas
    en
    deep ocean operating system
  • nuclear energy / waste
    armazenamento geológico em sedimentos oceânicos profundos
    en
    geological disposal in deep oceanic sediments
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oceânico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/oceânico [visualizado em 2026-08-06 22:24:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya